Related Manuals for Deltaco FT-740
Summary of Contents for Deltaco FT-740
- Page 1 User manual: USB desk fan User manual Användarmanual Käyttöopas Brugervejledning Brukerveiledning Vartotojo vadovas Lietošanas pamācība Kasutusjuhend FT-740 FT-741...
- Page 2 ENG - User manual 9. Do not use the fan near Safety instructions an open window, rain may READ ALL INSTRUCTIONS 1. If the USB cord or plug is create an electrical hazard. damaged, have it replaced 10. For indoor use only. by qualified personnel.
-
Page 3: Touch Button
ENG - User manual Support More product information can be found at www.deltaco.se. Address: SweDeltaco AB Alfreds Nobels Allé 109 146 48 Tullinge Sweden Email: data@deltaco.se Phone: +46 (0) 8 555 76 200 Operating instructions 1. Plug the USB cable into a matching USB port. - Page 4 SWE - Användarmanual den, för att undvika att den Säkerhetsinstruktioner tippar över. LÄS ALLA INSTRUKTIONER 1. Om USB-kabeln eller 9. Använd inte fläkten nära kontakten är skadad, låt ett öppet fönster, regn kan kvalificerad personal byta ut skapa en elektrisk fara. den.
- Page 5 SWE - Användarmanual Produktegenskaper Ström via USB: 5 V DC Effekt: 1 W Support Mer information om produkten finns på www.deltaco.se. Adress: SweDeltaco AB Användaranvisningar Alfreds Nobels Allé 109 146 48 Tullinge 1. Anslut USB-kabeln till en matchande USB-port. Sverige 2.
- Page 6 FIN – Käyttöopas 9. Älä käytä tuuletinta Turvallisuusohjeet ikkunan lähellä, jos se on LUE KAIKKI OHJEET avoinna. Sisään tuleva 1. Jos USB-kaapeli tai liitin sade saattaa aiheuttaa on vahingoittunut, vie se sähköiskun tai tulipalon asiantuntevalle henkilölle vaaran. vaihdettavaksi. 10. Laite on tarkoitettu 2.
- Page 7 FIN – Käyttöopas Tekniset tiedot Virta: 5 V DC (USB-väylän kautta) Teho: 1 W Asiakastuki Tuotteesta löytyy lisätietoja osoitteesta www.deltaco.fi. Osoite: FinDeltaco Oy Tuulettimen käyttö Pinninkatu 55, 4. krs 33100 Tampere 1. Kytke kaapeli sopivaan USB-porttiin. Sähköposti: info@deltaco.fi 2. Portin tulee olla sellainen, että siitä tulee 5 voltin tasavirtaa.
- Page 8 DAN - Brugervejledning overflade når du burger Sikkerhedsinstruktioner den, for at undgå at den LÆS ALLE INSTRUKTIONER 1. Hvis USB-ledningen eller vælter. stikket er beskadiget, skal 9. Brug ikke ventilatoren i den udskiftes af kvalificeret nærheden af et åbent personale. vindue.
- Page 9 DAN - Brugervejledning Support Yderligere produktinformation findes på www.deltaco.dk. Adresse: DanDeltaco A/S Telegrafvej 5 A 2750 Ballerup E-mail: info@deltaco.dk Telefon: +45 38 86 91 71 Brugsvejledning 1. Tilslut USB-kablet til en matchende USB-port. 2. Spændingen skal være 5 V DC.
- Page 10 NO - Brukerveiledning 9. Bruk ikke viften i Sikkerhetsinstruksjoner nærheten av et åpent LESALLEINSTRUKSJONENE 1. Om USB-kabelen eller vindu, regn kan skape en kontakten er skadet, la elektrisk fare. kvalifisert personell bytte den 10. Kun for innendørsbruk. 11. Spenningen på 2.
- Page 11 Adresse: NorDeltaco AS Leangbukta 30D 1392 Vettre E-Post: salg@deltaco.no Telefon: +47 22 830 906 Kasting av elektrisk og elektronisk utstyr EU-direktiv 2012/19/EU Dette produktet er ikke å bli behandlet som vanlig husholdningsavfall , men må leveres til et innsamlingssted for resirkulering av elektrisk og elektronisk utstyr.
- Page 12 EST - Kasutusjuhend oleks selle kasutamise ajal Ohutusjuhised stabiilsel pinnal. LUGEGE KÕIKI JUHISEID 1. Kui USB-kaabel või pistik 9. Ärge kasutage on kahjustatud, laske see ventilaatorit avatud akna vahetada kvalifitseeritud läheduses, vihm võib töötaja poolt. põhjustada elektrilise ohu. 2. Kui seda ei kasutata ja 10.
-
Page 13: Est - Kasutusjuhend
Omadused USB-toide: 5 V AV Võimsus: 1 W Tugi Lisateavet toote kohta saate aadressiltt www.deltacobaltic.eu. Deltaco Baltic UAB Kasutusjuhised R. Kalantos g. 32, LT-52494 Kaunas LIETUVA 1. Ühendage USB-kaabel sobivasse USB porti. info@deltacobaltic.eu 2. Pinge peab olema 5 V AV. - Page 14 LIT - Naudojimo instrukcija yra padėtas ant stabilaus Saugos instrukcijos paviršiaus, jog būtų PERSKAITYTIVISAS išvengta jo apvirtimo. INSTRUKCIJAS 9. Nenaudokite 1. Jeigu USB laidas arba ventiliatoriaus greta praviro kištukas yra pažeistas, jį turi lango, nes lietus gali sukelti pakeisti kvalifikuoti elektros šoko pavojų.
- Page 15 LIT - Naudojimo instrukcija Savybės USB maitinimas: 5 V nuolatinės srovės Galia: 1 W Pagalba Daugiau informacijos apie gaminį www.deltacobaltic.eu. Deltaco Baltic UAB R. Kalantos g. 32, LT-52494 Kaunas Valdymo instrukcijos LIETUVA info@deltacobaltic.eu 1. USB kabelį prijunkite prie atitinkamo USB prievado.
- Page 16 LAT - Lietošanas instrukcija Drošības instrukcijas virsmas, lai izvairītos no tā IZLASĪT VISAS INSTRUKCIJAS apgāšanās. 1. Ja USB kabelis vai 9. Nelietojiet ventilatoru spraudnis ir bojāts, tā atvērta loga tuvumā; lietus nomaiņa jāveic kvalificētam var radīt elektrisku personālam. bīstamību. 2. Atvienojiet ierīci no USB 10.
- Page 17 Īpašības USB barošana: 5 V DC Jauda: 1 W Tehniskā palīdzība Vairāk informācijas par produktu: www.deltacobaltic.eu. Deltaco Baltic UAB Lietošanas instrukcija R. Kalantos g. 32, LT-52494 Kaunas LIETUVA 1. Iespraudiet USB kabeli atbilstošā USB pieslēgvietā. info@deltacobaltic.eu 2. Spriegumam ir jābūt 5 V DC.
- Page 18 ® 2016 DELTACO ® ALL RIGHTS RESERVED SweDeltaco SweDeltaco AB, Alfred Nobels Allé 109, 146 48 Tullinge, Sweden www.deltaco.se...
Need help?
Do you have a question about the FT-740 and is the answer not in the manual?
Questions and answers