English
When specifying a phone number, and then making
a call:
Say “Dial” and the phone number of the other party.
When specifying a name in the phone book, and then
making a call
Say “Call” and the name of the other party
Note
After you say the name, you can narrow down the phone
number by saying any one of “On mobile phone”, “At
home”, “At work”, “Other”, and “Default”.
When you say the wrong phone number:
Say “Correction”.
When you become unsure of a voice recognition
operation:
Say “Help” or “What can I say?”.
When you want to return to the state immediately
after voice recognition was started:
Say “Restart”.
When you want to end voice recognition:
Say “Cancel” or “Abort”.
Español
Para hacer una llamada especificando un número de
teléfono:
Diga “marcar” y el número de teléfono deseado.
Para hacer una llamada especificando un nombre de
la libreta de teléfonos:
Diga “llamar” y el nombre deseado.
Nota
Después de decir el nombre, puede reducir el número
de teléfono diciendo cualquier uno de “celular”, “casa”,
“trabajo”, “otro” y “por omisin”.
Si ha dicho el número de teléfono errado:
Diga “corregir”.
Cuando no esté seguro de una operación de
reconocimiento de voz:
Diga “ayuda” o “qué puedo decir”.
Cuando desee volver al estado inmediatamente
después del inicio del reconocimiento de voz:
Diga “Reiniciar”.
Cuando desee terminar el reconocimiento de voz:
Diga “cancelar”.