Download
Share
Print this page
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Nevir Manuals
  4. UHD TV
  5. NVR-9002-434K2S-SM
  6. Instruction manual

Nevir NVR-9002-434K2S-SM Instruction Manual

Hide thumbs

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
TELEVISOR DLED 43" (109 cm) UHD SMART
NVR-9002-434K2S-SM
MANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUCTION MANUAL
MANUAL DE INSTRUÇÕES
POR FAVOR LEA ESTE MANUAL DE OPERACIÓN COMPLETAMENTE ANTES DE USAR EL
APARATO Y GUÁRDELO PARA FUTURAS CONSULTAS.
PLEASE READ THIS OPERATING MANUAL COMPLETELY BEFORE OPERATING THIS UNIT AND
RETAIN IT FOR FUTURE REFERENCE.
POR FAVOR, LEIA ESTE MANUAL DE OPERAÇÃO EM SUA TOTALIDADE
ANTES DE USAR ESSA UNIDADE E MANTENHA-A PARA REFERÊNCIA FUTURA

Advertisement

Chapters

loading

Related Manuals for Nevir NVR-9002-434K2S-SM

Summary of Contents for Nevir NVR-9002-434K2S-SM

  • Page 1 TELEVISOR DLED 43" (109 cm) UHD SMART NVR-9002-434K2S-SM MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUÇÕES POR FAVOR LEA ESTE MANUAL DE OPERACIÓN COMPLETAMENTE ANTES DE USAR EL APARATO Y GUÁRDELO PARA FUTURAS CONSULTAS. PLEASE READ THIS OPERATING MANUAL COMPLETELY BEFORE OPERATING THIS UNIT AND RETAIN IT FOR FUTURE REFERENCE.
  • Page 3 "ELIMINACIÓN DE RESIDUOS DE EQUIPOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS POR PARTE DE USUARIOS PARTICULARES EN LA UNIÓN EUROPEA” Según la directiva de Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE), los residuos AEE han de recogerse y tratarse por separado. Si en un futuro necesita desprenderse de este producto NO lo ponga en los residuos domésticos, envíelo a los puntos de recogidas de residuos existentes en su área.
  • Page 5 No ejerza presión sobre la pantalla del televisor ya que podria dañar la misma.
  • Page 9 Funciones del mando a distancia La mayoría de las funciones del televisor están disponibles en los menús que aparecen en pantalla. El mando a distancia que se adjunta con el televisor se puede emplear para navegar por los menús y para realizar la Nota: La ubicación y los nombres de los botones del mando a distancia pueden variar en función del modelo de TV y no todos los botones podrían no estar disponibles en todos los modelos.
  • Page 10 Botón de grabación. (No está disponible en todos los modelos.) Para seleccionar tareas o páginas de teletexto; para uso para HbbTV, Botones de Program Edit y EPG. color Para seleccionar un tipo de sonido disponible para un programa de TV LANG analógico seleccionado;...
  • Page 11 Cuando encienda el televisor, éste o bien se enciende directamente o se mantiene en standby...
  • Page 15 televisor Si la antena se encuentra en una zona periférica, la señal puede debilitarse y la imagen puede aparecer pixelada semejando copos de nieve. Si este es el caso y la señal es débil, seria necesario la instalación de una antena especial para mejorar la recepcion.
  • Page 16 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ATTENTION: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE-NE PAS OUVRIR This lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of non-insulated “dangerous voltage” within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock.
  • Page 17 Notes for battery disposal The batteries used with this product contain chemicals that are harmful to the environment. To preserve our environment, dispose of used batteries according to your local laws or regulations. Do not dispose of batteries with normal household waste. For more information, please contact the local authority or your retailer where you purchased the product.

  • Page 18: Table Of Contents

    Chapter 1: Introduction Precautions ..............................Product ................................ Power and Plug ............................Power Cord and Signal Cable ........................Use Environment ............................Cleaning ..............................Hanging the TV Set on the Wall ........................Buttons on the TV ............................Sockets ............................... Remote Control Functions .......................... Chapter 2: General Operation Switching on ...............................

  • Page 19: Precautions

    Chapter 1 Precautions Use Environment Read all of the instructions before operating the set. Do not place the set on an unstable cart, stand, or table. Keep these instructions well for future use. Product Place the set on a place that allows good ventilation. Do not block or cover the ventilation openings on the Do not use the set near damp, and cold areas.

  • Page 20: Buttons On The Tv

    Buttons on the TV Note: The location and names of the function buttons and power button on the TV may vary according to TV model. And some buttons may not available for some models. Type 1: 1. PROGRAM/CHANNEL UP/DOWN button Scans up/down through the channel list.

  • Page 21: Sockets

    Sockets Note: The location and names of the sockets on the TV may vary according to TV model, and some sockets may not available for some models. USB sockets (input) These sockets can be used to connect an USB device. Note: The number of USB sockets on the TV may vary according to TV model.
  • Page 22 AUDIO OUT mini sockets AUDIO L/R OUT Use an audio cable to connect your TV to a compatible audio receiver. AV audio + video mini sockets (input) VIDEO The AV IN sockets can be used to connect a range of equipment, including AV IN video recorders, camcorders, decoders, satellite receivers, DVD players, or AUDIO...

  • Page 23: Remote Control Functions

    Remote Control Functions Most of your television's functions are available on the menu that appear on the screen. The remote control supplied Note: The location and names of the buttons on the remote control may vary according to TV model, and not all buttons available on all models.
  • Page 24 Recording button. (Not available for some models.) To select tasks or Teletext pages; to be used for HbbTV, Program Edit and Colour EPG function. buttons To select a sound type available for selected analogue TV programme; to LANG select an audio language available for selected digital TV programme. To select a subtitle language available for selected digital TV programme.

  • Page 25: Switching On

    Chapter 2 Switching on Follow the instructions on this page on how to switch on your TV set and the remote control before going on to following pages describing how to use the channel set-up procedure. 1. Insert two batteries in the remote control. Precautions on using batteries: - Only use the battery types specified.

  • Page 26: Network Connection

    Network Connection To access the internet, you must subscribe high speed broadband internet service from your internet service provider. Your TV can be connected to your home network in two ways: Wired, using the RJ45 (LAN) connector on the back panel. Wireless, using the internal wireless or external wireless USB adapter and your home wireless network.

  • Page 27: Menu Function

    Menu Function USB Function The following instructions will introduce the main menu Connect a USB device to a USB socket and display of the TV simply. These functions are the basic functions the main menu. for TV, please note that some functions might be You can play movie, photo, music or text on TV.

  • Page 28: Attention And Frequently Asked Questions

    Chapter 3 Attention and Frequently Asked Questions Attention: Some non-standard mobile storage device may not be recognized. Please change to use the standard device. Note: For coding files, there are many kinds non- standard coding method, so this system can not be guaranteed to support the file formats using any coding method.

  • Page 29: Troubleshooting

    Chapter 4 Troubleshooting Ignition Most problems you encounter with your TV can be Black spots or horizontal streaks appear, or the picture corrected by consulting the following troubleshooting list. flutters or drifts. This is usually caused by interference from car ignition system, neon lamps, electric drills, or No picture, no sound other electrical appliance.
  • Page 30 INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES ATENÇÃO RISCO DE CHOQUE ELÉTRICO NÃO ABRIR ATENÇÃO: RISCO DE CHOQUE ELÉTRICO NÃO ABRIR Este símbolo do raio com flecha dentro de um triângulo equilátero destina-se a alertar o utilizador para a presença de "tensão perigosa" não isolada dentro do compartimento do produto, que pode ser de magnitude suficiente para constituir um risco de choque elétrico.
  • Page 31 Notas para a eliminação da bateria As baterias usadas com este produto contêm produtos químicos que são prejudiciais ao meio ambiente. Para preservar o nosso meio ambiente, elimine as baterias usadas de acordo com as leis ou regulamentos locais. Não elimine as baterias com o lixo doméstico normal.
  • Page 32 Índice Capítulo 1: Introdução Precauções ................................4 Produto ..................................4 Alimentação e ligação...............................4 Cabo de alimentação e Cabo de sinal ........................4 Ambiente de utilização..............................4 Limpeza ..................................4 Pendurar o televisor na parede ..........................4 Botões no televisor ..............................5 Tomadas ...................................6 Funções do controlo remoto .............................8 Capítulo 2: Funcionamento Geral Ligar ..................................10 Desligar...................................10...

  • Page 33: Precauções

    Introdução Capítulo 1 Precauções Ambiente de utilização • Não coloque o aparelho num carrinho, suporte ou Leia todas as instruções antes de operar o aparelho. mesa instável. Guarde estas instruções para referência futura. • Coloque o aparelho num local que permita uma Produto boa ventilação.

  • Page 34: Botões No Televisor

    Introdução Botões no televisor Nota: O local e os nomes dos botões de função e o botão de ligar o televisor podem variar de acordo com o modelo de TV. E alguns botões podem não estar disponíveis para alguns modelos. Tipo 1: Botão PROGRAMA/CANAL ACIMA/ABAIXO Pesquisa acima/abaixo pela lista de canais.

  • Page 35: Tomadas

    Introdução Tomadas Nota: O local e os nomes das tomadas no televisor pode variar de acordo com o modelo de televisor, e algumas tomadas podem não estar disponíveis para alguns modelos. Tomadas USB (entrada) Estas tomadas podem ser utilizadas para ligar um dispositivo USB. Nota: O número de tomadas USB podem variar com o modelo do televisor.
  • Page 36 Introdução Tomada VGA/PC (entrada) Esta tomada pode ser utilizada para ligar um computador. Tomada SATELLITE (entrada) Esta tomada pode ser utilizada para ligar o recetor de satélite. Mini tomadas AUDIO OUT Utilize um cabo áudio para ligar o seu televisor a um recetor compatível de áudio.
  • Page 37 Introdução Funções do comando A maioria das funções do televisor encontra-se nos menus que aparecem no ecrã. O comando fornecido com o Nota: O local e os nomes dos botões no controlo remoto podem variar de acordo com o modelo da TV e alguns botões podem não estar disponíveis para alguns modelos.
  • Page 38 Introdução Botão de gravação. (Não disponível para alguns modelos.) Para selecionar tarefas ou páginas de teletexto; para ser usado para Hbb Botões TV, Editar programa e função EPG. coloridos Para selecionar um tipo de som disponível para o programa de TV LANG analógica selecionado;...

  • Page 39: Capítulo 2 Funcionamento Geral

    Funcionamento Geral Capítulo 2 Funcionamento Geral Ligar Siga as instruções nesta página para saber como ligar o seu televisor e definir o controlo remoto antes de continuar para as páginas seguintes, que descrevem como utilizar o procedimento de configuração de canais. Insira duas pilhas no controlo remoto.

  • Page 40: Ligação À Rede

    Funcionamento Geral Ligação à Rede Para aceder à internet, deverá subscrever uma ligação de internet de alta velocidade junto do seu fornecedor de serviços de internet. O seu televisor pode ser ligado à sua rede doméstica de duas formas: • Com fios, utilizando o conector RJ45 (LAN) no painel traseiro.

  • Page 41: Menu De Funções

    Funcionamento Geral Menu de Funções Função USB As instruções a seguir irão apresentar de forma Ligue um dispositivo USB a uma entrada USB e simples o menu principal do televisor. Estas funções visualize o menu principal. são as funções básicas para o televisor, por favor, note Pode reproduzir filmes, fotos, música ou texto no que algumas funções podem não estar disponíveis televisor.

  • Page 42: Capítulo 3 Funções Avançadas

    Funções Avançadas Capítulo 3 Atenção e Perguntas Frequentes Atenção: Alguns dispositivos de armazenamento móvel não- padrão podem não ser reconhecidos. Por favor utilize um dispositivo padrão. Nota: Para a codificação de ficheiros, existem muitos tipos não padrão de codificação, logo, este sistema não pode garantir suportar os formato de ficheiro utilizando qualquer método de codificação.

  • Page 43: Resolução De Problemas

    Outras informações Capítulo 4 Resolução de problemas Ignição Aparecem áreas a preto ou listas horizontais, ou então a imagem está trémula ou tem desvios. Isto é A maioria dos problemas que encontra no seu televisor normalmente causado por interferências causadas pelo podem ser corrigidos ao consultar a seguinte lista de resolução de problemas.
  • Page 44 DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD NEVIR, S.A. declara bajo su responsabilidad que el aparato indicado cumple los requisitos de las siguientes directivas: 43” DIRECTIVA BAJO VOLTAJE (LVD): DIRECTIVA EMC EN 62368-1:2014+A11:2017 EN 55032:2015 EN 62311:2008 EN 55035:2017 EN 62479:2010 EN IEC 61000-3-2:2019 EN 61000-3-3:2013 ETSI EN 301 489 -1 V2.2.3 (2019-11)