General Guidelines Please read the following instruction carefully and use the product accordingly. Ÿ Please keep this manual and hand it over when you transfer the product. Ÿ This summary may not include every detail of all variations and considered steps. Please contact us when further information and help are needed. Ÿ...
Prüfen Sie regelmäßig den festen Sitz der Schrauben. Falls notwendig, sollten Sie die Schrauben nachziehen. Ÿ Wischen Sie verschüttetes Wasser oder andere Flüssigkeiten auf dem Produkt sofort mit einem trockenen Tuch ab. Ÿ Das Produkt darf nicht mit scharfen Gegenständen oder aggressiven chemischen Substanzen in Kontakt kommen, da es ansonsten zu Beschädigungen der Ÿ...
Se dopo il disimballaggio ci fosse una parte difettosa e/o mancante, interrompere immediatamente l'assemblaggio e contattarci. Ÿ Si prega di assemblare il prodotto in una stanza spaziosa e di non appoggiare il prodotto sballato direttamente sul pavimento per evitare danni eventuali al Ÿ...
Page 11
During assembly, align all the screws with the corresponding pre-drilled holes first and Ÿ then tighten the screws one by one. Ziehen Sie die Schrauben bitte zuerst nicht fest an. Erst anziehen, wenn alle Teile Ÿ richtig an Ihrem Platz sind. Lors de l’assemblage des accessoires, veuillez d’abord positionner et régler les pièces, Ÿ...
Page 13
Version QM:3.0 EUZIEL International GmbH Stand:22.09.2020...
Page 14
Possible issues during assembly: The two boards can't be aligned at the same level. Ÿ Holes on the boards and poles are not aligned, so screws can't be installed. Ÿ Recommended solution: Please slightly loosen all screws and adjust the boards. Because the diameter of the holes on the pipes is 2-3 mm larger than that of Ÿ...
Need help?
Do you have a question about the VASAGLE LWD56/056 and is the answer not in the manual?
Questions and answers