Table of Contents
  • Table of Contents
  • Cosa C'èdentro
  • Descrizione DI Nido One V2
  • Norme Per la Vostra Sicurezza
  • Introduzionee Avvertenze
  • Installazione DI Nido One V2
  • Installazione Dell'app DI Nido
  • Altre Tipologie DI Installazione
  • Primo Avvio DI Nido One V2
  • Manutenzione DI Nido One V2
  • Il Pannello DI Nido One V2
  • Pulsante Wps
  • Nido Plug
  • Access Point
  • Individuazione Dei Guasti
  • Caratteristiche Tecniche DI Nido One V2
  • Caratteristiche Tecniche Nido Plug
  • Informazioni Generali
  • Garanzia Limitata Nido Srl

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

NIDO ONE V2
MADE
IN
ITALY
Manuale Utente
User Manual

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for NIDO ONE V2

  • Page 1 NIDO ONE V2 MADE Manuale Utente ITALY User Manual...
  • Page 2 v. 2.0...
  • Page 3 ITALIANO ....... p.4 ENGLISH ......p.40...
  • Page 4 (access point e NIDO plug) non deve superare i 5 metri in ambiente aperto, evitare muri o pareti divisorie tra NIDO ONE V2 e i dispositivi Wi-Fi Posiziona NIDO ONE V2 lontano da spruzzi (access point e NIDO plug). In caso di perdita di d’acqua, non bagnare, non versare fertilizzanti,...
  • Page 5: Table Of Contents

    ................. . . p.15 PRIMO AVVIO DI NIDO ONE V2 .
  • Page 6: Cosa C'èdentro

    COSA C’È DENTRO 1. NIDO ONE V2 2. Cartucce 3. Passaparete ingresso 4. Passaparete uscita 5. Punta diametro 11 mm 6. Punta diametro 30 mm 7. Clip fermatubo 8. Tubo acqua 9. Valvole...
  • Page 7 COSA C’È DENTRO 10. Sensore pH 11. Sensore EC 12. Cavo sonde 13. Alimentatore 14. NIDO plug 15. Access point 16. Cavo di collegamento access point 17. Alimentatore access point 18. Fascette 19. Spazzolino 20. Sensore di livello 21. Buffer pH 7.00...
  • Page 8: Descrizione Di Nido One V2

    È compatibile con la vita di piante ed elementi organici. NIDO ONE V2 non può essere utilizzato per scopi diversi da quelli previsti e sopra citati. Un utilizzo diverso da quello per cui NIDO ONE V2 è...
  • Page 9: Norme Per La Vostra Sicurezza

    • Se il cavo di alimentazione o Pulire NIDO ONE V2 solo con un sorveglianza. l’alimentatore è danneggiato, panno umido. deve essere sostituito dal NIDO S.r.l si riserva il diritto di...
  • Page 10: Introduzionee Avvertenze

    NIDO PRESENTAZIONE S.r.l. faranno decadere la garanzia e sollevano NIDO ONE V2 rileva in maniera costante i NIDO S.r.l. da qualsiasi responsabilità per parametri principali della vostra coltivazione danni causati da prodotto difettoso. Le stesse idroponica (pH, EC, temperatura, umidità, VPD...
  • Page 11 Usare solo idrossido di potassio (KOH) guida a pagina 15. come correttore pH+. L’utilizzo di qualsiasi • NIDO ONE V2 non è un giocattolo. Evitare urti e altra sostanza alcalina comprometterà cadute in quanto potrebbe danneggiarsi. irrimediabilmente NIDO ONE V2 e ne farà...
  • Page 12: Installazione Di Nido One V2

    Non posizionare mai NIDO ONE V2 immissione dell’acqua in un e le prese elettriche in una scatola, punto superiore al livello una eventuale fuoriuscita di acqua massimo dell’acqua. provocherebbe pericolo di shock elettrico e la sommersione e la rottura di NIDO ONE V2.
  • Page 13 (punta alimentazione vasca nel seguente modo: diametro 11 mm) Tubo OUT vasca a ingresso IN NIDO ONE V2 e tenendo il centro del tubo di IN vasca a ingresso OUT NIDO ONE V2. foro nella posizione in...
  • Page 14: Installazione Dell'app Di Nido

    Sono presenti tutte le notifiche importanti fornite dal sistema in ordine cronologico. CAMERA È possibile visualizzare la coltivazione collegando la NIDO camera (non inclusa in NIDO ONE V2). IMPOSTAZIONI Consente di configurare le impostazioni di NIDO ONE V2, dei parametri della coltivazione e di...
  • Page 15: Altre Tipologie Di Installazione

    (portata min 450 L/H e max 1200 L/H). Collegare la pompa a immersione al tubo di IN di NIDO ONE V2. Collegare il tubo di OUT di NIDO ONE V2 al serbatoio. Collegare la pompa a immersione alla NIDO plug.
  • Page 16: Primo Avvio Di Nido One V2

    NIDO ONE V2 può impiegare dalle 4 alle 9 ore per buona tolleranza di rilevamento ma non una portare l’acqua ai valori desiderati.
  • Page 17: Manutenzione Di Nido One V2

    (ogni 180-220 giorni) Sostituzione sonda pH (ogni 500-520 giorni) PRODOTTI CONSIGLIATI PER LA MANUTENZIONE DI NIDO ONE V2 • Liquido di pulizia per sonde pH • Liquido di calibrazione pH4 per sonde pH • Liquido di storage KCI per sonde pH...
  • Page 18 Scola l’acqua all’interno di NIDO ONE V2 Riempi con acqua osmotica fino a metà i 4 capovolgendolo in un lavandino oppure usando barattoli. la valvola in dotazione sull’innesto di OUT per 1 minuto e successivamente sull’innesto di IN.
  • Page 19 NON lasciare mai che la sonda pH si COMPROMETTERÀ IRRIMEDIABILMENTE NIDO asciughi, questo comporterebbe la sua rottura ONE V2 E NE FARÀ DECADERE LA GARANZIA. definitiva. NON tentare di allungare il cavo della sonda. NON bagnare il connettore di collegamento BNC.
  • Page 20 . La sonda pH è la parte più evitando di toccare il bulbo di delicata di NIDO ONE V2, è essenziale una vetro con le dita. corretta manutenzione per una misurazione stabile nel tempo. La formazione di sali ed elementi contaminanti sulla giunzione del bulbo può...
  • Page 21 Inserire la nuova sonda pH fino a battuta e serrare il pressasonda. Scollega i tubi di ingresso e uscita acqua. Apri l’app di NIDO e dal menù impostazioni > pH > Cambia in, e segui il tutorial.
  • Page 22 PULIZIA SONDA EC Verificare lo stato della sonda EC in modo Inserisci la sonda EC periodico (ogni 90-110 giorni) per garantirne il fino a battuta e serrare il corretto funzionamento nel caso in cui la sonda pressasonda. risultasse sporca o imprecisa. Scollega i tubi di ingresso e uscita acqua.
  • Page 23 V2, evitando di lasciare residui di sostanza troppo densa che potrebbe fertilizzante usato in precedenza. otturare tubi o filtri di NIDO ONE V2. Assicurati di rimuovere ogni residuo anche in NIDO ONE V2, dopo aver rimosso la cartuccia AVVERTENZA...
  • Page 24 NIDO ONE V2 durante lo stoccaggio. Per rimuovere i liquidi pericolosi (fertilizzanti, Estrarre la pompa dosatrice premendo i correttori pH) da NIDO ONE V2, alla fine di ogni pulsanti laterali e tirando verso l’alto, afferrando ciclo di coltivazione esegui la pulizia del prodotto la testa della pompa nelle parti zigrinate.
  • Page 25: Il Pannello Di Nido One V2

    IL PANNELLO DI NIDO ONE V2 1. Etichetta prodotto 2. QR CODE di scansione 3. Connettore sensori 4. Presa USB 5. Connettore di alimentazione 6. Pulsante WPS 7. Spia di stato connessione Wi-Fi 8. Spia di stato connessione internet 9. Input acqua 10.
  • Page 26: Pulsante Wps

    Si SCONSIGLIA di utilizzare questa funzione ASSOCIAZIONE per associare a NIDO SMARTPHONE ONE V2 access point non (led magenta) compatibili. Premere 4-8 secondi, fino a quando la spia di stato connessione Wi-Fi diventa di colore magenta.
  • Page 27: Nido Plug

    2 kilowatt. NON collegare la NIDO plug a carichi che possono essere danneggiati da attivazione/spegnimenti frequenti. Configurare la NIDO plug in modo tale che il dispositivo collegato non venga attivato o disattivato più...
  • Page 28 Se dopo 2 minuti non appare la notifica Premere 1-3 secondi il pulsante WPS di nell’app di NIDO, disconnettere e riconnettere la NIDO ONE V2, fino a quando la spia di stato NIDO plug e ripetere la procedura dall’inizio. connessione Wi-Fi diventa di colore giallo.
  • Page 29: Access Point

    5 metri di distanza in linea d’aria. Collocare l’access point vicino a NIDO ONE V2. Evitare muri o parete divisorie tra NIDO ONE V2 e l’access point. Collegare l’access point al modem/router connesso a Internet.
  • Page 30: Individuazione Dei Guasti

    5 metri in linea d’aria, se si supera questa distanza oppure ci sono muri divisori tra NIDO ONE V2 e la NIDO plug si potrebbero verificare disconnessioni. Se il problema persiste, avvicinare la NIDO plug a meno di 1 metro da NIDO ONE V2.
  • Page 31 NIDO ONE V2 riesca ad agganciarsi da solo alla rete Wi-Fi. 2. Riavvia NIDO ONE V2 ed il suo access point. Scollega e ricollega l’alimentazione dell’access point e di NIDO ONE V2, attendi almeno 2 minuti per verificare lo stato della connessione.
  • Page 32 • collegare NIDO ONE V2 alla vasca ed assicurarsi che ci sia acqua del rubinetto per il pescaggio del dispositivo e successivamente collegare l’alimentazione.
  • Page 33 Spia di sinistra: verde - spia di destra: blu. Se la spia di sinistra è rossa, avvicina l’access point a qualche metro di distanza da NIDO ONE V2, assicurati che non ci siano pareti o ostacoli tra NIDO ONE V2 e l’access point.
  • Page 34 Potrebbero volerci fino a 24 ore per rilevare la presenza di fertilizzante/pH, NIDO ONE V2 fertilizzante e pH nelle cartucce, per rimuovere la notifica, spegnere mi segnala che sono vuote. e riaccendere NIDO ONE V2. Per altre problematiche non specificate, contattare l’assistenza clienti NIDO assistenza@nidopro.com...
  • Page 35: Caratteristiche Tecniche Di Nido One V2

    CARATTERISTICHE TECNICHE NIDO ONE V2 DIMENSIONI: 360x205x160 mm PESO: 1,5 Kg PROTEZIONE: IP54 CONNESSIONE: IEEE 802.11n ALIMENTAZIONE: 24 V LINGUE: Italiano, Inglese LIVELLO DI RUMORE: Rumore pompa flusso 53 dB Rumore pompa dosatrice 63 dB CERTIFICAZIONI: FUNZIONI: Range pH 3 - pH 10 ±0,1 / 0,1...
  • Page 36: Caratteristiche Tecniche Nido Plug

    CARATTERISTICHE TECNICHE NIDO PLUG DIMENSIONI: 56x86x56 mm PROTEZIONE: IP30 ALIMENTAZIONE: 220-240 V CA CONSUMO: FREQUENZA: 50-60 Hz POTENZA: max 7 A, carichi da 2 kW CONNESSIONE: IEEE 802.11n PRESA/SPINA: EU (Schuko) PARAMETRI AMBIENTALI: Condizioni di utilizzo 0 ÷ +50°C; < 80% U.R. n.c.
  • Page 37: Informazioni Generali

    NIDO. nuovo o ricondizionato. Qualsiasi parte sostituita da NIDO diventerà NIDO ONE V2 è uno strumento di misura e di sua proprietà. Se una parte o un prodotto controllo di coltivazioni idroponiche e non è è fuori produzione, NIDO può sostituirlo a sua responsabile in alcun modo sull’esito della...
  • Page 38: Garanzia Limitata Nido Srl

    GARANZIA LIMITATA NIDO S.r.l. GARANZIA SCRITTA LIMITATA NIDO ONE V2 viene fornito con una garanzia scritta limitata di 2 anni, 6 mesi sui consumabili (sonda pH, sonda EC e pompe dosatrici). ASSISTENZA Se hai bisogno di assistenza o consulenza tecnica, siamo qui per aiutarti.
  • Page 39 DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ La sottoscritta NIDO S.r.l. - Tecnologie per agricoltura Sede legale, amministrativa e commerciale: Via del Giglio 27 – 47841 Cattolica, Rimini C. F. / P. Iva 04549710400 Dichiara sotto la propria responsabilità che il prodotto nuovo mod.: NIDO ONE V2 al quale questa dichiarazione si riferisce è...
  • Page 40 USE ONLY POTASSIUM HYDROXIDE (KOH) Never leave the pH probe dry, when you are WITH A CONCENTRATION OF LESS THAN 10%. not using NIDO ONE V2, place the pH probe in the USE ONLY POTASSIUM HYDROXIDE (KOH) storage cap and carry out regular maintenance AS A pH+ CORRECTOR.
  • Page 41 ................. . . p.66 TECHNICAL FEATURES OF NIDO ONE V2 .
  • Page 42 WHAT’S INSIDE 1. NIDO 2. Cartridges 3. Entrance passport 4. Exit wall outlet 5. Tip diameter 11 mm / 0.43 in 6. Tip diameter 30 mm / 1.18 in 7. Pipe retainer clip 8. Water tube 9. Valves...
  • Page 43 WHAT’S INSIDE 10. pH sensor 11. EC sensor 12. Probe cable 13. Power supply 14. SMART PLUG 15. Access Point 16. Access Point connection cable 17. Access Point power supply 18. Ties 19. Toothbrush 20. Level sensor 21. Buffer pH 7.00 22.
  • Page 44 NIDO ONE V2 must not be used for purposes other than those intended and mentioned above. Any use of NIDO ONE V2 other than that for which it is designed may result in hazardous conditions. DESCRIPTION OF THE SYMBOLS The following symbols are used in this manual to highlight particularly important information.
  • Page 45 (burning smell, etc.), unplug children) with reduced physical, Unplug NIDO ONE V2 when not the power supply and sensory or mental capabilities, in use. Keep NIDO ONE V2 away contact Customer Service or lack of experience and from water jets.Clean NIDO ONE (assistenza@nidopro.com).
  • Page 46 INTRODUCTION AND WARNINGS Thank you for purchasing the NIDO ONE V2. We WARNING recommend that you read this manual carefully. Modifications made by the user without the express written consent of NIDO PRESENTATION S.r.l. will void the warranty and release NIDO ONE V2 constantly measures the main NIDO S.r.l.
  • Page 47 Use only potassium hydroxide (KOH) as a pH+ drip irrigation, follow the instructions on page 51. corrector. • NIDO ONE V2 is not a toy. Avoid shocks and falls as it may be damaged. The use of any other alkaline substance will •...
  • Page 48 Place it at least 1 metre above the ground. WARNING Drill the water inlet hole at Do not place NIDO ONE V2 and electrical a point above the maximum outlets in a box, any water spillage will water level.
  • Page 49 Connect the tub supply tubes to the NIDO level probe (11mm ONE V2 as follows: Tub OUT tube to NIDO ONE diameter tip) with V2 IN input and Tub IN tube to NIDO ONE V2 OUT the centre of the hole input. where you want the...
  • Page 50 NIDO app. NIDO LAB is a subscription-based platform. If you do not have the login details, create a new account and configure NIDO ONE V2 by following the tutorial in the NIDO app. To discover all the functions of the NIDO app, download the dedicated manual.
  • Page 51 450 l/h and max. 1200 l/h). Connect the submersible pump to the IN pipe of the NIDO ONE V2. Connect the OUT pipe of the NIDO ONE V2 to the tank. Connect the submersible pump to the NIDO connector.
  • Page 52 NIDO ONE V2 may take 4 to 9 hours to bring the but not a reliable and absolute accuracy. water to the desired values.
  • Page 53 (every 180-220 days) Replacing pH probe (every 500-520 days) RECOMMENDED PRODUCTS FOR NIDO ONE V2 MAINTENANCE • Cleaning fluid for pH probes. • Calibration fluid pH4 for pH probes. • KCI storage liquid for pH probes. • Calibration fluid pH7 for pH probes.
  • Page 54 Fill the 4 jars halfway with osmotic water. Drain the water inside the NIDO ONE V2 Open the NIDO application, click on by turning it upside down in a sink or by using the Settings >...
  • Page 55 AS A pH+ CORRECTOR. THE USE OF ANY OTHER (KOH). Wear safety goggles and gloves. ALKALINE SUBSTANCE WILL IRREPARABLY Keep out of the reach of children. DAMAGE THE NIDO ONE V2 AND VOID THE WARRANTY. NOTE For potassium hydroxide (KOH) with a...
  • Page 56 30-50 days and at the end of each cultivation the supplied brush, avoiding cycle. The pH probe is the most sensitive part of the NIDO ONE V2, and proper maintenance is touching the glass bulb with your fingers. essential for stable readings over time. Deposits...
  • Page 57 PROBE REPLACEMENT You can buy the original NIDO pH probe here: Remove the old pH probe by loosening the probe clamp. Insert the new pH probe as far as it will go and tighten the probe clamp. Disconnect the water inlet and outlet pipes.
  • Page 58 EC PROBE CLEANING Check the condition of the EC probe regularly (every 90-110 days) to ensure correct operation if the probe is dirty or inaccurate. Insert the EC probe as far as it will go and tighten Disconnect the water inlet and outlet hoses. the probe gland.
  • Page 59 FERTILISERS NIDO ONE V2 is compatible with liquid fertilisers, use ONLY fertilisers of mineral origin. Some recommended commercial products. WARNING Do not use organic fertilisers. WARNING If you need to change fertiliser during WARNING the growing cycle, make sure to remove...
  • Page 60 Never leave hazardous liquids in the pump head in the knurled parts. pump and tubes of NIDO ONE V2 during storage. To remove hazardous liquids (fertiliser, pH corrector) from the NIDO ONE V2, perform the cleaning of the product at the end of each growing cycle in the Settings >...
  • Page 61 THE NIDO ONE V2 PANEL 1. Product label 2. Scanning QR CODE 3. Sensor connector 4. USB port 5. Power socket 6. WPS button 7. Wi-Fi connection status light 8. Internet connection status light 9. Water input 10. Water output n i d o p r o .
  • Page 62 We DO NOT recommend using this function to pair incompatible access SMARTPHONE PAIRING points with NIDO ONE V2. (magenta LED) Press 4-8 seconds until the Wi-Fi connection status light turns magenta. INTERNET CONNECTION STATUS...
  • Page 63 WARNING Install the NIDO plug close to the NIDO ONE V2, place all sockets at least 1 metre above the ground to avoid contact with water. WARNING DO NOT get the NIDO plug wet.
  • Page 64 NOTE The detection of the NIDO plug may take up to 1-2 minutes. Press the WPS button on the NIDO ONE V2 If after 2 minutes the notification does for 1-3 seconds until the Wi-Fi connection status not appear in the NIDO app, disconnect light turns yellow.
  • Page 65 ACCESS POINT The included access point allows you to easily connect the NIDO ONE V2 to the Internet, it can be placed up to 5 metres away as the crow flies. Place the access point close to the NIDO ONE V2.
  • Page 66 2. Check that the OUT pipe of the tank (IN of the NIDO ONE V2) does not exceed the height of the tank. 3. Check that the IN and OUT pipes of the NIDO ONE V2 are correctly connected, the IN pipe should always be the lowest pipe in the hot tub.
  • Page 67 If I set an EC value of 1.5mS, NIDO ONE V2 will compensate for water in the range of 1.45 to 1.55mS. If I set the pH to 5.5, NIDO ONE V2 will compensate for water in the range of 5.45 to 5.55.
  • Page 68 > device cleaning. The NIDO ONE V2 pump does Try switching off the NIDO ONE V2 for at least 30 seconds and then not switch off and does not switching it on again, if the problem persists contact customer respond to commands.
  • Page 69 Check the sensor connection, if the problem persists, contact service. I cannot pair the NIDO ONE V2 Make sure that NIDO ONE V2 is switched on and with the NIDO app. that the panel lights have this status. Left indicator light: green.
  • Page 70 It may take up to 24 hours to detect the presence of fertiliser and fertiliser/pH, but NIDO ONE V2 pH in the cartridges, to clear the message, switch NIDO ONE V2 off reports that they are empty. and on again.
  • Page 71 TECHNICAL FEATURES OF NIDO ONE V2 DIMENSIONS: 360x205x160 mm WEIGHT: 1,5 Kg PROTECTION: IP54 CONNECTION: IEEE 802.11n SUPPLY: 24 V LANGUAGES: Italian, English NOISE LEVEL: Flow pump noise 53 dB Dosing pump noise 63 dB CERTIFICATIONS: FUNCTIONS: Range pH 3 - pH 10 ±0,1 / 0,1...
  • Page 72 TECHNICAL FEATURES NIDO PLUG DIMENSIONS: 56x86x56 mm PROTECTION: IP30 SUPPLY: 220-240 V CA CONSUMPTION: FREQUENCY: 50-60 Hz POWER: max 7 A, 2 kW loads CONNECTION: IEEE 802.11n SOCKET/PLUG: EU (Schuko) ENVIRONMENTAL PARAMETERS: Conditions of Use 0 ÷ +50°C; < 80% U.R. n.c.
  • Page 73 If a NIDO does not guarantee in the event of failure to valid proof of purchase is presented and we observe the precautions for use.
  • Page 74 LIMITED WARRANTY NIDO S.r.l. LIMITED WRITTEN GUARANTEE NIDO ONE V2 comes with a 2-year, 6-month limited written warranty on consumables (pH probe, EC probe and dosing pumps). ASSISTANCE If you need assistance or technical advice, we are here to help.
  • Page 75 DECLARATION OF CONFORMITY The undersigned NIDO S.r.l. - Technologies for Agriculture Legal, administrative and commercial headquarters: Via del Giglio 27 – 47841 Cattolica, Rimini C. F. / P. Iva 04549710400 Declares under its own responsibility that the product new mod.: NIDO ONE V2...
  • Page 76 nidopro.com...

Table of Contents