إذاقلوقرصلقالبينامجقلخطمةقالتسخرن،قرمكنكقتغرريقديجةقالحيايةق
.)ق(اإلر افقالمؤثتPauseدمنقتبدرلقالغسالةقإلىقمضعق
عندقتحدردقبينامجقجدرد،قرتوقعيضقسيعةقالعصيقالممصىقبهاق
.للبينامجقالمحددقعلىقمؤشيقسيعةقالعصي
قSpinقSpeedلخفضقسيعةقالعصي،قاضغطقعلىقزيق
ق(ضبطقسيعةقالعصي).قرتوقخفضقسيعةقAdjustment
العصيقبشكلقتديرجي.قبعدقذلك،قبنا ء ًقعلىقطيازقالغسالة،قتظهيق
"قNoقSpin""ق(إر افقالشطف)قمRinseقHold"الخراياتق
"ق(بدمنقNoقSpin"(بدمنقعصي)قعلىقالشاشة.قعندقتحدردق
.عصي)قفلنقرعملقمؤشيقمستمىقالشطف
إذاقلوقتكنقتيغبقفيقتفيرغقالغسرلقبعدقانتهاءقالبينامجقمباشي ة ً ،ق
فرمكنكقاستخداوقمظرفةقتعلرققالشطفقماإلب اءقعلىقالمالبسقفيق
مراهقالشطفقاألخرية؛قلتجنبقتجعدقالمالبسقبسببقعدوقمجمدق
"ق(بدء/تمثفقStart/Pause"ماءقفيقالغسالة.قاضغطقعلىقزيق
مؤثت)قبعدقهذهقالعملرةقإذاقأيدتقتصيرفقالماءقدمنقعصيق
.الغسرل.قرستميقالبينامجقفيقالعمل،قمركتملقبعدقتصيرفقالماء
قSpinإذاقكنتقتيردقعصيقالغسرلقالذيقبالماء،قفاضبطق
ق(بدءقStartق/قPauseق(سيعةقالعصي)قماضغطقزيقSpeed
/قإر افقمؤثت).قسمفقرستأنفقتشغرلقالبينامج.قرتوقتصيرفق
.الماء،قمرتوقعصيقالغسرلقماكتمالقالبينامج
إذاقلوقرصلقالبينامجقإلىقخطمةقالعصي،قفرمكنكقتغرريقالسيعةق
.)ق(اإلر افقالمؤثتPauseدمنقتبدرلقالغسالةقإلىقمضعق
01.3.4 اختيار الوظائف اإلضافية
ثوقبتحدردقالمظائفقاإلضافرةقالمطلمبةقثبلقبدءقتشغرلقالبينامج.ق
عالمةقعلىقذلك،قرمكنكقأر ض ًاقاخترايقأمقإلغاءقالمظائفقاإلضافرةق
Start/"المناسبةقللبينامجقثردقالتشغرلقبدمنقضغطقزيق
"ق(بدء/تمثفقمؤثت)قعندقتشغرلقالغسالة.قلذا،قرجبقأنقPause
تكمنقالغسالةقفيقخطمةقثبلقالمظرفةقاإلضافرةقالتيقتيردقتحدردهاق
أمقإلغائها.قفيقحالةقتعذيقاخترايقأمقإلغاءقالمظرفةقالمساعدة،ق
سمفقرممضقالمصباحقالخاصقبالمظرفةقاإلضافرةقالمتعل ةققالثق
عندقاخترايقمظرفةقإضافرةققانرةقتتعايضقمعقالمظرفةق
األملىقثبلقتشغرلقالغسالة،قفست موقالغسالةقبإلغاءقالمظرفةق
.األملىقبرنماقتستميقالمظرفةقالقانرةقفيقالعمل
القرمكنقاخترايقمظرفةقإضافرةقالقتتمافققمعقالبينامجقالذيق
)"توقتحدرده.ق(ياجع،ق"جدملقالبيامجقماالستهالك
.ثدقتختلفقالمظائفقاإلضافرةقفيقالجدملقمف ً اقلطيازقالغسالة
AR31ق/ق
C
معلومات
9.3.4 اختيار سرعة الدوران
إيقاف الشطف
C
معلومات
.مياتقلتحذريقالمستخدو
C
معلومات
(المالبس الخارجية / المالبسOutdoor / Sports •
رمكنكقاستخداوقهذاقالبينامجقلغسلقالمالبسقاليراضرةقممالبسق
ق
الهماءقالطلققالتيقتحتميقعلىقخلرطقمنقال طنق/قاأللرافق
الصناعرةقماألغطرةقالمضادةقللماءقمقلقغميتكسقمغريها.ق
فهمقرضمنقغسلقمالبسكقبصميةقلطرفةقبفضلقحيكاتقدميانق
استخدوقهذاقالبينامجقلغسلقالمالبسقاليثر ةقالمناسبةقللغسرلق
الردميقمالمالبسقالداخلرةقالنسائرةقاليثر ة.قرجبقأنقتغسلقكمرةق
المالبسقالصغريةقفيقشبكةقالغسرل.قرجبقأنقتغلققالمشابكق
استخدوقهذاقالبينامجقلغسلقالمعاطفقمالصديراتقمالستياتقمماق
إلىقذلكقالتيقتحتميقعلىقاليرشقمبهاقملصقق"ثابلقللغسلقفيق
الغسالة".قتضمنقبيامجقالعصيقالخاصةقأنقرصلقالماءقللقغياتق
.رمكنكقاخترايقأيقمنقالبيامجقالتالرةقللتطبر اتقالخاصة
استخدوقهذاقالبينامجقعندقاليغبةقفيقالشطفقأمقالتنشرةقبشكلق
رمكنكقاستخداوقهذهقالمظرفةقللتخلصقمنقالمراهقالممجمدةقمعق
ق
ثبلقاخترايقهذاقالبينامج،قحددقسيعةقالعصيقالمطلمبةقماضغطق
"ق(بدءقالتشغرل/إر افقStartق/قPauseق/قCancel"علىقزيق
مؤثت/إلغاء).قأم ال ً قسمفقتصيفقالغسالةقالماءقالممجمدقبداخلها.ق
قو،قست موقبعصيقالمالبسقبسيعةقالعصيقالمحددةقمت موق
إذاقيغبتقف طقفيقتصيرفقالماءقدمنقعصيقالغسرل،قفحددق
ق(العصيقمالطيد)،ققوقحددقمظرفةقPump+Spinبينامجق
ق(ضبطقSpeedقAdjustment"عدوقالعصي"قباستخداوقزيق
ق(بدء/إر افقStart/Pauseسيعةقالعصي).قاضغطقعلىقالزيق
.استخدوقسيعةقعصيقأثلقمعقاألثمشةقاليثر ة
ق
عندقاخترايقبينامجقجدردقرتوقعيضقثرمةقديجةقالحيايةقالمناسبةق
ق
قTemperatureلخفضقديجةقالحياية،قاضغطقعلىقزيق
ق
ق(ضبطقديجةقالحياية).قسمفقتنخفضقديجةقAdjustment
الحيايةقتديرج ر ًا.قلنقتعملقأضماءقمستمىقديجةقالحيايةقعندماق
) (المالبس الناعمة / الحريريةLingerie •
.ماألزيايقمالسمستقمغريها
) (المالبس الداخليةDown Wear •
.الهمائرةقبرنقاليرش
7.3.4 البرامج الخاصة
) (شطفRinse •
) (العصر والتصريفSpin+Drain •
.المالبسقفيقالغسالة
.بتصيرفقالمراهقالناتجةقمنها
معلومات
8.3.4 اختيار درجة الحرارة
.لهذاقالبينامجقعلىقمؤشيقديجةقالحياية
.رتوقتحدردقمستمىقالبايد
الغسالةق/قدلرلقالمستخدو
)الرياضية
.خاصة
.منفصل
.)مؤثت
C
ق