FIRST AUSTRIA FA-5485-3 Instruction Manual

Advertisement

Quick Links

COFFEE GRINDER
INSTRUCTION MANUAL
KAFFEEMÜHLE
BENUTZERHANDBUCH
КОФЕМОЛКА
INSTRUKCIÄ PO
QKSPLUATACII
MOULIN À CAFÉ
MODE D'EMPLOI
MŁYNEK DO KAWY
INSTRUKCJA OBSŁUGI
MLIN ZA KAFU
UPUTSTVO ZA UPOTREBU
KAFIJAS DZIRNAVIŅAS
LIETOŠANAS PAMĀCĪBA
KAVAMALĖ
NAUDOJIMO INSTRUKCIJA
RASNITA DE CAFEA
MANUAL DE INSTRUCTIUNI
English .................
pagE 2
scg/cRo/B.i.h. ...
dEutsch
............... sEitE 3
latVian .....................
russkij.................. .str..4
liEtuViu k. ...................
FRanÇais ..............
pagE 5
RoManEstE ......
БЪΛГАРСКИ ........... str. 11
polski
............... stRona 6
FA-5485- 3
КАФЕМЕЛАЧКА
УПЪТВАНЕ ЗА
ИЗПОЛЗВАНЕ
MOLINILLO DE CAFÉ
MANUAL DE
INSTRUCCIONES
КАВОВИЙ МЛИНОК
ІНСТРУКЦІЯ З
ЕКСПЛУАТАЦІЇ
‫مطحنة القهوة‬
‫دليل التعليمات‬
stRana
7
EspaÑol
.......... pÁgina 12
УКРАїнСьКА........ СтоР. 13
lpp. 8
14 ‫العربية...................... الصفحة‬
p. 9
pagina 10

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the FA-5485-3 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for FIRST AUSTRIA FA-5485-3

  • Page 1 FA-5485- 3 КАФЕМЕЛАЧКА COFFEE GRINDER УПЪТВАНЕ ЗА INSTRUCTION MANUAL ИЗПОЛЗВАНЕ KAFFEEMÜHLE BENUTZERHANDBUCH MOLINILLO DE CAFÉ MANUAL DE КОФЕМОЛКА INSTRUCCIONES INSTRUKCIÄ PO КАВОВИЙ МЛИНОК QKSPLUATACII ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ MOULIN À CAFÉ MODE D’EMPLOI ‫مطحنة القهوة‬ MŁYNEK DO KAWY ‫دليل التعليمات‬ INSTRUKCJA OBSŁUGI MLIN ZA KAFU UPUTSTVO ZA UPOTREBU KAFIJAS DZIRNAVIŅAS...
  • Page 2 IMPORTANT SAFEGUARDS OPERATING INSTRUCTIONS: WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN • Pull cable from the base. Grip the cable – not SORGFÄLTIG AUF. When using your coffee Mill, basic safety Bei der anwendung der kaffeemühle sollten immer precautions should always be followed, including the plug.
  • Page 3 ОСНОВНЫЕ ПРАВИЛА MODE D’EMPLOI : ReKOmeNdACII PO INDICATIONS DE БЕЗОПАСНОСТИ SÉCURITÉ IMPORTANTES • Retirez le cordon d’alimentation. Tirez sur ISPOL`zOvANIü PRIbORA: le cordon – pas à la fiche. NE TIREZ PAS При использовании классической кофемолки Lors de l’utilisation du moulin à café vous devez •.
  • Page 4 WAŻNE WSKAZÓWKI INSTRUKCJA OBSŁUGI: VAŽNA SIGURNOSNA UPUTSTVA UPUTSTVO ZA UPOTREBU: DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA • Wyjąć kabel. Ciągnąć za wtyczkę. • Izvucite kabl za struju. Vucite za kabl – ne za kada koristite Vaš mlin za kafu treba da se NIE CIĄGNĄĆ ZA KABEL, JELI CZUĆ OPÓR. pridržavate osnovnih sigurnosnih uputstva utikač.
  • Page 5 DROŠĪBAS PASĀKUMI LIETOŠANAS PAMĀCĪBA: SVARBŪS SAUGOS NURODYMAI NAUDOJIMO INSTRUKCIJA: Lietojot kafijas dzirnaviņas, vienmēr jāievēro • Izvelciet tīkla vadu. Pavelciet aiz vada – Prieš naudodami kavamalę, būtinai iš anksto • Įjunkite prietaiso kištuką į elektros tinklą. sekojoši piesardzības pasākumi: susipažinkite su svarbiausiais saugos reikalavimais: Traukite tik paėmę...
  • Page 6 INSTRUCTIUNI IMPORTANTE INSTRUCTIUNI DE OPERARE ВАЖНИ УКАЗАНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ УПЪТВАНЕ ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ DE PROTECTIE НА КАФЕМЕЛАЧКАТА: • Trageti cablul din aparat. При използването на кафемелачката трябва винаги да се спазват основни предпазни мерки • Извадете захранващия кабел от nu tRagEti dE El daca siMtiti VREo cand folositi rasnita de cafea, trebuie sa urmati за...
  • Page 7 DIRECTRICES IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO: ПРАВИЛА БЕЗПЕКИ ВКАЗІВКИ ДО ЗАСТОСУВАННЯ • Tire Del cable de la base. Tire del cable, no del Під час використання кавового млинка • Витягніть шнур з підстави. Беріться за шнур, DE SEGURIDAD необхідно завжди дотримуватись основних а...
  • Page 8 ‫إجراءات وقائية هامة‬ :‫عند استخدام مطحنة القهوة، يلزم اتباع احتياطات السالمة األساسية دا مئ ً ا، مبا يف ذلك التايل‬ .‫1. قراءة مجيع التعلميات بعناية‬ .‫2. ميكن توصيل مطحنة القهوة هذه فقط بنفس مصدر اجلهد الكهريب األسايس مكا هو موحض يف لوحة التصنيف‬ .‫3.

Table of Contents