Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Summary of Contents for TCK TRT3841CW
- Page 1 TRT3841CW – TRT4345CW FR TRONÇONNEUSE NL KETTINGZAAG GB CHAINSAW 2008...
-
Page 8: Consignes De Sécurité
ajustés pour protéger votre corps. TRONÇONNEUSE Portez un casque. Portez des gants. MISE EN GARDE Portez des chaussures de protection. Pour votre propre sécurité, lisez Adoptez une position stable pendant préalablement ce manuel d’utilisation avant l’utilisation. d’utiliser la machine. N’utilisez jamais la machine pour scier du bois d’ouvrage. -
Page 9: Description (Fig.a)
Avant de contrôler et de régler la tension de la DESCRIPTION (fig.A) chaîne, n’oubliez jamais Votre tronçonneuse a été conçue pour scier d’éteindre la machine. des arbres et du bois épais et ferme. Elle est adaptée à un usage par des droitiers. Activation du frein de chaîne (fig. -
Page 10: Nettoyage Et Entretien
Nettoyez la chaîne avec une brosse douce. Appliquez une fine couche d’huile sur le guide de chaîne pour éviter l’oxydation. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES Placez la housse de protection sur le guide de chaîne. TRT3841CW Puissance W 1.400 37.2 Éteignez toujours la machine avant de procéder Vitesse à... -
Page 11: Garantie
TRT4345CW Puissance W 1.800 Vitesse à vide min-1 3.000 Longueur de guide de chaîne mm 440 Délai de freinage de la chaîne ms 68.5 Capacité du réservoir d’huile ml Capacité du réservoir de carburant ml 550 Consommation de carburant l/h Huile SAE 10W-30 Carburant... - Page 12 kleding om uw lichaam te beschermen. KETTINGZAAG Draag een helm. Draag handschoenen. WAARSCHUWING Draag veiligheidsschoenen. Lees voor uw eigen veiligheid deze Zorg er tijdens gebruik voor dat u in een stevige gebruiksaanwijzing goed door alvorens de positie staat. machine te gebruiken. Gebruik de machine niet voor het zagen van bewerkt timmerhout.
-
Page 13: Beschrijving (Fig. A)
BESCHRIJVING (fig. A) Activeren van de kettingrem (fig. E) Uw kettingzaag is ontworpen voor het zagen De werking van de kettingrem moet voor ieder van bomen en dik, stevig hout. De machine gebruik worden gecontroleerd. is alleen geschikt voor rechtshandigen. Duw de beschermkap (9) in de richting van de ketting (11) om de rem te activeren. -
Page 14: Reiniging En Onderhoud
Reinig de ketting met behulp van een zachte borstel. Breng een dunne laag olie aan op het zwaard om TECHNISCHE GEGEVEN oxidatie te voorkomen. Plaats de beschermhuls over het zwaard. TRT3841CW Vermogen W 1.400 Schakel voordat u 37.2 onderhoud aan de machine... - Page 15 TRT4345CW Vermogen W 1.800 Toerental (onbelast) min-1 3.000 Lengte zwaard mm Uitlooptijd ketting ms 68.5 Capaciteit oliereservoir ml Capaciteit brandstofreservoir ml Brandstofverbruik l/h Olie SAE 10W-30 Brandstof loodvrije benzine met tweetaktolie (25:1) Gewicht kg Niveau van de geluidsdruk op de werkplek: LpA (geluidsdruk) dB(A) LWA (geluidsvermogen) dB(A) Gewogen kwadratische gemiddelde waarde...
-
Page 16: Additional Safety Instructions For Chainsaws
During use make sure that you stand in a CHAINSAW firm position. Never use the machine for sawing worked WARNING timber. Read this manual carefully before using the Never use the machine for sawing young machine, for your own safety. wood and small bushes. - Page 17 DESCRIPTION (fig. A) Activating the chain brake (fig. E) Your chainsaw has been designed for The operation of the chain brake must be sawing trees and thick, firm wood. The checked before each use. machine is only suitable for right-hand use. Push the guard (9) into the direction of the chain (11) to activate the brake.
-
Page 18: Cleaning And Maintenance
The machine must be cleaned after each use. TECHNICAL DATA Remove the bar (10) from the machine. Remove the chain (11) from the bar. TRT3841CW Clean the machine using a soft cloth. Clean the bar using a soft cloth. Power input W 1.400... - Page 19 Take appropriate measures for the protection of hearing. GUARANTEE Refer to the enclosed guarantee conditions for the terms and conditions of guarantee. ENVIRONMENT Should your machine need replacement after extended use, do not put it in the domestic waste but dispose of it in an environmentally safe way.