Download Print this page
Perel E300LS User Manual
Hide thumbs Also See for E300LS:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

E300LS
USER MANUAL
HANDLEIDING
MODE D'EMPLOI
MANUAL DEL USUARIO
BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUKCJA OBSŁUGI
MANUAL DO UTILIZADOR
3
8
14
20
26
32
38

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the E300LS and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Perel E300LS

  • Page 1 E300LS USER MANUAL HANDLEIDING MODE D'EMPLOI MANUAL DEL USUARIO BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUKCJA OBSŁUGI MANUAL DO UTILIZADOR...
  • Page 2 E300LS V. 01 – 13/12/2017 ©Velleman nv...
  • Page 3 Respect the local environmental rules. If in doubt, contact your local waste disposal authorities. Thank you for choosing Perel! Please read the manual thoroughly before bringing this device into service. If the device was damaged in transit, do not install or use it and contact your dealer.
  • Page 4 E300LS supervision or instruction concerning the use of the device in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the device. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision. Do not use or install a visibly damaged device.
  • Page 5 E300LS Avoid pointing the detector towards objects that may move in the wind such as curtains, plants, etc. Install the detector at a distance of minimum 60 cm when using a lamp of 60 W or more. Do not install the detector directly below a light source.
  • Page 6 E300LS Operation Testing the Detector Test the detector at the point of time you feel the lamp needs to be switched Turn the TIME knob fully anticlockwise (dusk to dawn). Turn the LUX knob fully clockwise to the maximum value.
  • Page 7 (incorrect) use of this device. For more info concerning this product and the latest version of this manual, please visit our website www.perel.eu. The information in this manual is subject to change without prior notice. © COPYRIGHT NOTICE The copyright to this manual is owned by Velleman nv.
  • Page 8 E300LS HANDLEIDING Inleiding Aan alle ingezetenen van de Europese Unie Belangrijke milieu-informatie betreffende dit product Dit symbool op het toestel of de verpakking geeft aan dat, als het na zijn levenscyclus wordt weggeworpen, dit toestel schade kan toebrengen aan het milieu. Gooi dit toestel (en eventuele batterijen) niet bij het gewone huishoudelijke afval;...
  • Page 9 E300LS fysieke, zintuiglijke of verstandelijke beperkingen, of door personen met gebrek aan ervaring en kennis, op voorwaarde dat dit onder toezicht gebeurt van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid of hun aanwijzingen heeft gegeven, hoe zij het toestel moeten gebruiken en zich bewust zijn van de risico's die het gebruik van het toestel met zich meebrengt.
  • Page 10 E300LS Installatie en aansluiting Installatie-instructies Richt de detector niet op voorwerpen met sterk reflecterende oppervlakken (bv. spiegel). Richt de detector niet op warmtebronnen (bv. ventilatieopeningen, airconditioning, enz.). Richt de detector niet op voorwerpen die in de wind bewegen (bv. gordijnen, planten, enz.).
  • Page 11 E300LS  Zorg voor afscherming van nabijgelegen, onder spanning staande onderdelen.  Zorg ervoor dat het toestel niet kan worden ingeschakeld.  Trek de stekker uit het stopcontact. Zie afbeelding op pagina 3. voeding: 220-240 V~, 50 Hz belasting Gebruik De detector testen Test detector op het gewenste tijdstip.
  • Page 12 E300LS Led knippert instelling knippert dusk to dawn 10x snel Reiniging en onderhoud Dit toestel vereist geen bijzonder onderhoud. Reinig het toestel af en toe met een vochtige doek. Gebruik geen bijtende chemische producten, reinigingsmiddelen of sterke detergenten. Technische specificaties voeding ......
  • Page 13 (verkeerd) gebruik van dit toestel. Voor meer informatie over dit product en de laatste versie van deze handleiding, zie www.perel.eu. De informatie in deze handleiding kan te allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving. © AUTEURSRECHT Velleman nv heeft het auteursrecht voor deze handleiding.
  • Page 14 E300LS MODE D'EMPLOI Introduction Aux résidents de l'Union européenne Informations environnementales importantes concernant ce produit Ce symbole sur l'appareil ou l'emballage indique que l’élimination d’un appareil en fin de vie peut polluer l'environnement. Ne pas jeter un appareil électrique ou électronique (et des piles éventuelles) parmi les déchets...
  • Page 15 E300LS connaissances ou dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, si elles ont été formées et encadrées quant à l'utilisation de l'appareil d'une manière sûre et connaissent les risques encourus. Ne pas laisser les enfants jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien ne doivent pas être effectués par...
  • Page 16 E300LS Installation et connexion Directives d'installation Ne pas pointer le détecteur sur une surface réfléchissante (p. ex. un miroir). Ne pas pointer le détecteur sur des sources de chaleur (p. ex. fentes de ventilation, climatiseurs, etc.). Ne pas pointer le détecteur sur des objets qui bougent sous l'effet du vent (p.
  • Page 17 E300LS  Couvrir ou protéger tout composant sous tension adjacent.  S'assurer que l'appareil ne peut pas être allumé.  Débrancher l'alimentation de l'appareil. Voir ill. en page 3. alimentation 220-240 V~, 50 Hz charge Emploi Tester le détecteur Tester le détecteur au moment souhaité.
  • Page 18 E300LS dusk to dawn 10x rapidement Nettoyage et entretien Cet appareil ne nécessite aucun entretien particulier. Nettoyer occasionnellement avec un chiffon humide pour conserver son aspect neuf. Ne pas utiliser d'agents chimiques agressifs, de solvants ni de détergents puissants. Spécifications techniques alimentation ....
  • Page 19 (directs ou indirects) pouvant résulter de l’utilisation de cet appareil. Pour plus d’informations concernant cet article et la dernière version de ce mode d'emploi, visiter notre site web www.perel.eu. Les spécifications et le continu de ce mode d'emploi peuvent être modifiés sans notification préalable. © DROITS D’AUTEUR Velleman SA est l’ayant droit des droits d’auteur de ce mode...
  • Page 20 Si tiene dudas, contacte con las autoridades locales para residuos. ¡Gracias por elegir Perel! Lea atentamente las instrucciones del manual antes de usar el aparato. Si ha sufrido algún daño en el transporte no lo instale y póngase en contacto con su distribuidor.