Related Manuals for Car and Driver CAD-9900
Summary of Contents for Car and Driver CAD-9900
- Page 1 User Manual CAD-9900 We’re here to help! Call us at this number (833) 227-3274 Or email us Support@CarAndDriverTech.com...
-
Page 2: Fcc Statement
FCC Statement This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. - Page 3 Never dismantle the product, otherwise it may nullify the warranty clause. 2 Introduction Specifications • Bluetooth version: V2.1 • Bluetooth ID: CAD-9900 • Screen: 20*8*4mm • LED digital display • Frequency range: 87.5-108.0 MHz • Frequency stability: ±10ppm • Product input: DC 12-24V •...
- Page 4 smartphones • Stream music and calls from a Bluetooth enabled device through your car’s speakers • Automatically switch from music to hands-free mode when receiving a call • Includes a charging port for USB compatible devices • LED display • Allows you to play music via memory card 3 Getting Started Installation •...
- Page 5 Using the FM Transmitter • Turn your car radio to an unoccupied FM frequency, click the spin button on your CAD-9900 and hold for two seconds until the LED screen flashes the frequency. Then, rotate the spin button to match the same frequency.
- Page 6 SUMMIT CE GROUP ONE YEAR LIMITED WARRANTY SUMMIT CE GROUP LIMITED WARRANTY (“Warranty”) ― For Product Categories Listed in Chart Below (as applicable, “Product”) Before returning your Product for service under this Warranty, please (i) read the instruction manual carefully. If you are still having trouble with your Product, please contact Technical Support at Support@CarAndDriverTech.com Warning: Some Products may contain components that are small...
- Page 7 states the Customer’s exclusive remedy and SUMMIT CE GROUP’s sole liability for breach of the limited warranty contained herein. This warranty specifically excludes any Product (or, as applicable, any component thereof) that has been subject to or Defects resulting from: (a) any neglect or misuse by a Customer, an accident, improper application, violation of operating instructions for the Product, any other Customer-induced damage, or the alteration or removal of any Product serial number;...
- Page 8 by law. Customer assumes any and all risks associated with such uses of Product, and agrees to indemnify SUMMIT CE GROUP for any damages claimed against SUMMIT CE GROUP for such uses. EXCEPT FOR EXPRESS WARRANTIES STATED ABOVE AND TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY LAW, THE PRODUCTS ARE PROVIDED “AS IS”, AND SUMMIT CE GROUP DISCLAIMS ALL OTHER WARRANTIES, INCLUDING WITHOUT LIMITATION ANY IMPLIED WARRANTY (I) OF...
- Page 9 the processing of your Warranty claim): (i) a dated sales receipt that indicates the place of purchase, model number of Product, and amount paid; (ii) a detailed description of Customer’s problem with Product; (iii) Customer’s full name, phone number, and return address, and;...
- Page 10 Manual de usuario CAD-9900 ¡Estamos aquí para ayudar! Llámenos a este número (833) 227-3274 O envíenos un correo electrónico Support@CarAndDriverTech.com...
- Page 11 Declaración de la FCC Este dispositivo cumple con la parte 15 de las reglas de la FCC. El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes (1) este dispositivo no puede causar interferencias dañinas, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas las interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado.
- Page 12 2 Introducción Presupuesto • Versión de Bluetooth: V2.1 • ID de Bluetooth: CAD-9900 • Pantalla: 20 * 8 * 4 mm • Pantalla digital LED • Rango de frecuencia: 87.5-108.0 MHz • Estabilidad de frecuencia: ± 10ppm •...
- Page 13 seguridad la mayoría de los teléfonos inteligentes • Transmita música y llamadas desde un dispositivo con Bluetooth a través de los altavoces de su automóvil • Cambia automáticamente de la música al modo de manos libres al recibir una llamada •...
- Page 14 Bluetooth disponibles en la página de configuración de Bluetooth. o Cuando el teléfono móvil detecte este dispositivo (llamado "CAD-9900"), toque el nombre para conectarse. o Nota: Si alguien lo llama mientras reproduce música, este dispositivo cambiará automáticamente al modo de teléfono.
- Page 15 puerto USB en el lateral de la montura para cargar su teléfono o cualquier otro dispositivo compatible con USB (un cable USB no está incluido en este paquete). 3.3.2 Función Siri Mantenga presionado el botón giratorio durante 5 segundos para activar Siri cuando esté conectado a un dispositivo iOS.
- Page 16 GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO DE SUMMIT CE GROUP GARANTÍA LIMITADA DE SUMMIT CE GROUP ("Garantía") - Para las categorías de productos enumeradas en el cuadro a continuación (según corresponda, "Producto") Antes de devolver su producto para el servicio bajo esta garantía, por favor (i) lea cuidadosamente el manual de instrucciones.
- Page 17 continuación), de los cuales el cliente es responsable. Lo anterior establece el recurso exclusivo del Cliente y la responsabilidad exclusiva de SUMMIT CE GROUP por el incumplimiento de la garantía limitada contenida en este documento. Esta garantía excluye específicamente cualquier Producto (o, según corresponda, cualquier componente del mismo) que haya estado sujeto o Defectos resultantes de: (a) cualquier negligencia o mal uso por parte de un Cliente, un accidente, aplicación incorrecta, violación...
- Page 18 se confía en aplicaciones médicas o de salvamento. SUMMIT CE GROUP se exime de cualquier garantía por cualquiera de los usos anteriores en la máxima medida permitida por la ley. El Cliente asume todos y cada uno de los riesgos asociados con dichos usos del Producto, y acepta indemnizar a SUMMIT CE GROUP por los daños y perjuicios reclamados contra SUMMIT CE GROUP por tales usos.
- Page 19 de estos elementos puede ocasionar un retraso en el procesamiento de su reclamo de garantía): (i) un recibo de venta con fecha que indique el lugar de compra, número de modelo del producto, y cantidad pagada; (ii) una descripción detallada del problema del Cliente con el Producto;...
-
Page 20: Manuel Utilisateur
Manuel Utilisateur CAD-9900 Nous sommes là pour vous aider! Appelez-nous à ce numéro (833) 227-3274 Ou écrivez-nous Support@CarAndDriverTech.com... - Page 21 Déclaration de la FCC Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes (1) cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences nuisibles et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences pouvant provoquer un fonctionnement indésirable.
- Page 22 • Ne jamais démonter le produit, sinon cela pourrait annuler la clause de garantie. 2 Introduction Spécifications • Version Bluetooth: V2.1 • Bluetooth ID: CAD-9900 • Écran: 20*8*4mm • Affichage numérique LED • Gamme de fréquences: 87.5-108.0 MHz • Stabilité de fréquence: ±10ppm •...
- Page 23 • Manuel utilisateur Caractéristiques • Les pinces ajustables se déploient pour saisir en toute sécurité la plupart des smartphones • Diffusez de la musique et des appels depuis un appareil compatible Bluetooth via les haut-parleurs de votre voiture • Passer automatiquement de la musique au mode mains libres lors de la réception d'un appel •...
- Page 24 Utilisation de l'émetteur FM • Tournez votre autoradio sur une fréquence FM inoccupée, cliquez sur le bouton rotatif de votre CAD-9900 et maintenez-le enfoncé pendant deux secondes jusqu'à ce que l'écran LED clignote la fréquence. Ensuite, tournez le bouton rotatif pour faire correspondre la même fréquence.
- Page 25 o Remarque: Si quelqu'un vous appelle pendant que vous écoutez de la musique, cet appareil bascule automatiquement en mode téléphone. Appuyez sur le bouton rotatif pour répondre / recomposer comme vous le souhaitez. 3.3.1 Charger votre telephone Lorsque cet appareil est branché sur une prise d'allume-cigare, vous pouvez utiliser le port USB situé...
- Page 26 GARANTIE LIMITÉE D'UN AN DU GROUPE SUMMIT CE GARANTIE LIMITÉE DU GROUPE SUMMIT CE («Garantie») - Pour les catégories de produits énumérées dans le tableau ci-dessous (le cas échéant, «Produit») Avant de retourner votre produit pour réparation sous cette garantie, veuillez (i) lire attentivement le manuel d'instructions.
- Page 27 énonce le recours exclusif du Client et la seule responsabilité de SUMMIT CE GROUP en cas de violation de la garantie limitée contenue dans le présent document. Cette garantie exclut spécifiquement tout Produit (ou, le cas échéant, tout composant) ayant fait l'objet de: (a) négligence ou mauvaise utilisation par un Client, un accident, une application incorrecte, une violation des instructions d'utilisation du Produit.
- Page 28 permise par la loi. Le client assume tous les risques associés à de telles utilisations du produit, et s'engage à indemniser SUMMIT CE GROUP pour tout dommage réclamé à SUMMIT CE GROUP pour de telles utilisations. SAUF POUR LES GARANTIES EXPRESSES STIPULEES CI-DESSUS ET DANS LA MESURE MAXIMALE AUTORISEE PAR LA LOI, LES PRODUITS SONT FOURNIS "EN L'ETAT"...
- Page 29 modèle du produit, et montant payé; (ii) une description détaillée du problème du client avec le produit; (iii) le nom complet, le numéro de téléphone et l'adresse de retour du client; (iv) un mandat établi à l'ordre de SUMMIT CE GROUP Electronics Corporation pour couvrir les frais d'expédition de retour vers les destinations américaines seulement, pour le montant en dollars applicable indiqué...