Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Midea HM0293
Summary of Contents for Midea HM0293
- Page 1 HAND MIXER USER MANUAL Model No.:HM0293 IMPORTANT NOTE: Please read the manual carefully before operating your product. Retain it for future reference.
-
Page 2: Table Of Contents
CONTENT IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS PART NAME TECHNICAL DATA OF THE PRODUCT INSTRUCTIONS FOR USE RECIPES ABNORMALITY ANALYSIS AND HANDING CLEANING AND MAINTENANCE CIRCUIT PRINCIPLE DIAGRAM... -
Page 3: Important Safety Instructions
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS To avoid the risk of serious injury when using your hand mixer, basic safety precautions should be followed, including the following. READ ALL INSTRUCTIONS, SAFEGUARDS, AND WARNINGS BEFORE OPERATING HAND MIXER There is a potential injury from misuse. Please handle it with care. Always disconnect the appliance from the supply if it is left unattended and before assembling, disassembling or cleaning. - Page 4 Please contact your dealer or an authorized service center if it is activated too often. Model series Unit Beater Hook HM0293...
-
Page 5: Part Name
MEDIUM speed for most packaged cake mixes Frosting and mashed potatoes Beating egg whites Turbo Max speed for heavy loading TECHNICAL DATA OF THE PRODUCT Product name Model No. Rated voltage Rated frequency Rated power HAND MIXER HM0293 220-240V~ 50-60Hz 400W... -
Page 6: Instructions For Use
INSTRUCTIONS FOR USE Hand mixer Make sure mixer is unplugged Following diagrams on bottom of mixer, openings on bottom of mixer. . Push and click into place. Move speed control to desired speed. Start at 1 and increase speed as needed. Speed Control Models Turbo Button Models Push turbo control to achieve max... -
Page 7: Recipes
RECIPES Use a large mixing bowl so that the ingredients spread out for easier mixing. Butter and margarine should be at room temperature. Add 200g flour +200sugar+200butter+4pcs egg at a time and at max speed setting, mixing thoroughly after each addition. Chips and nuts should be stirred by hand. -
Page 8: Cleaning And Maintenance
CLEANING AND MAINTENANCE Warning: Disconnect power before cleaning. Do not immerse mixer, cord, or plug in any liquid. CIRCUIT PRINCIPLE DIAGRAM INPUTVOLT. 220-240V AC 50/60HZ MT-MOTORASSEMBLY MOTOR... - Page 9 Environmental protection The appliance must not be disposed of with regular household waste. At the end of its service life, the appliance must be properly delivered to a collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. By Collection By Collection and recycling of old appliances, you are making an important contribution to the conservation of our natural resources and provide for environmentally sound and healthy disposal.
- Page 10 KÉZI MIXER HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Modellszám: HM0293 FONTOS MEGJEGYZÉS: Kérjük, a készülék használata előtt figyelmesen olvassa végig a használati útmutatót. Az útmutatót őrizze meg későbbi használatra.
- Page 11 TARTALOMJEGYZÉK FONTOS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK ............TARTOZÉKOK MEGNEVEZÉSE ..............A TERMÉK MŰSZAKI ADATAI ................ HASZNÁLATI UTASÍTÁSOK ................RECEPTEK ...................... RENDELLENES MŰKÖDÉS ÉS HELYREÁLLÍTÁSA ........TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS ..............ÁRAMKÖRI RAJZ ....................
-
Page 12: Fontos Biztonsági Utasítások
FONTOS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK A súlyos sérülések elkerülése érdekében a kézi mixer használata közben ajánlott az alábbi biztonsági óvintézkedések betartása. A KÉZI MIXER HASZNÁLATA ELŐTT OLVASSA EL A MEGADOTT UTASÍTÁSOKAT, BIZTONSÁGI ÓVINTÉZKEDÉSEKET ÉS FIGYELMEZTETÉSEKET 1. A nem megfelelő használattal sérülést okozhat. Legyen körültekintő a készülék használata során. - Page 13 8. Ha a készülék tápkábele megsérült, azt a veszélyhelyzetek megelőzése érdekében a gyártóval, vagy a gyártó szerviz szolgálatával, vagy más hasonlóan képzett szakemberrel kell cseréltetni. 9. A készülék megfelel az élelmiszerekkel rendeltetésszerűen érintkezésbe kerülő anyagokra, illetve tárgyakra vonatkozó 1935/2004/EK rendelet követelményeinek. FONTOS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK ŐRIZZE MEG EZT AZ ÚTMUTATÓT.
-
Page 14: Tartozékok Megnevezése
Modell sorozat Habverő Tartozék neve Egység Dagasztó villa Kép HM0293 TARTOZÉKOK MEGNEVEZÉSE Sebességszabályozó (modelltől függően) Opcionális Bal oldali Bal oldali habverő dagasztó (védőperemmel) (védőperemmel) Jobb oldali habverő Jobb oldali dagasztó Általános keverési útmutató Az alábbi keverési útmutató egy ajánlás a 6 fokozatú mixerek megfelelő sebességének kiválasztásához. -
Page 15: A Termék Műszaki Adatai
A TERMÉK MŰSZAKI ADATAI Termék neve Modellszám Tápfeszültség Frekvencia Felvett teljesítmény KÉZI MIXER HM0293 220-240V~ 50-60Hz 400W HASZNÁLATI UTASÍTÁSOK Kézi mixer Ellenőrizze, hogy a készüléket A mixer alján látható diagramok kihúzta-e a fali aljzatból és az O alapján helyezze be a kívánt (OFF/KI) fokozatba kapcsolta-e. -
Page 16: Receptek
HASZNÁLATI UTASÍTÁSOK Megjegyzés A turbó fokozatot ne használja egyszerre 2 percnél hosszabb ideig, mert az a motor túlmelegedését okozhatja. RECEPTEK • Használjon minél nagyobb keverőtálat, hogy az összetevők könnyebben elkeverhetők legyenek. • A vaj vagy margarin legyen szobahőmérsékletű. • Keverjen össze 200 g lisztet + 200 g cukrot + 200 g vajat + 4 db tojást egyenként adagolva maximális sebességen, majd ezeket alaposan dolgozza el. -
Page 17: Tisztítás És Karbantartás
RENDELLENES MŰKÖDÉS ÉS HELYREÁLLÍTÁSA Hibák azonosítása és elhárítása Lehetséges okok Helyreállítás Tünet azonosítása A készülék Nem nyomta meg az Tartsa az indító kapcsolót benyomva nem működik indító kapcsolót Az összetevők Forgassa kézzel a keverőtálat, amíg el nem Túl sok az egyszerre éri a kívánt keverő... -
Page 18: Áramköri Rajz
ÁRAMKÖRI RAJZ Bemeneti feszültség 220-240V AC 50/60HZ MT Motor szerkezet Motor Környezetvédelem A terméket tilos a háztartási hulladékokkal együtt hulladékba helyezni. A készülék élettartamának a végén a készüléket egy megfelelő, elektromos és elektronikus berendezések újrahasznosításával foglalkozó gyűjtőhelyre kell eljuttatni. A régi készülékek gyűjtésével jelentős mértékben hozzájárulhat a természetes erőforrások megóvásához és a hulladékok környezetbarát módon történő... - Page 19 RUČNÝ MIXÉR NÁVOD NA POUŽÍVANIE Model: HM0293 DÔLEŽITÁ POZNÁMKA: Pred uvedením do prevádzky výrobku, prosíme dôkladne si prečítajte tento návod. Uchovajte ho pre budúce použitie.
- Page 20 OBSAH DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY ............NÁZVY PRÍSLUŠENSTIEV ................TECHNICKÉ ÚDAJE VÝROBKU ..............NÁVOD NA POUŽÍVANIE ................RECEPTY ......................PORUCHY A RIEŠENIE .................. ČISTENIE A ÚDRŽBA ..................SCHÉMA ZAPOJENIA ..................
-
Page 21: Dôležité Bezpečnostné Pokyny
DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY Aby ste predišli vážnym zraneniam, pri používaní ručného mixéra sa odporúča dodržiavať nasledujúce bezpečnostné opatrenia. PRED POUŽÍVANÍM RUČNÉHO MIXÉRA SI PREČÍTAJTE POKYNY, BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA A UPOZORNENIA 1. Nesprávne používanie môže spôsobiť zranenie. Pri používaní zariadenia buďte opatrní. 2. - Page 22 8. Ak napájací kábel spotrebiča je poškodený, musí ho vymeniť výrobca, servisné oddelenie výrobcu alebo iný podobne kvalifikovaný odborník, aby sa predišlo vzniku nebezpečia. 9. Zariadenie spĺňa požiadavky nariadenia 1935/2004/ES o materiáloch a predmetoch, ktoré prichádzajú do styku s potravinami. DÔLEŽITÉ...
-
Page 23: Názvy Príslušenstiev
Séria modelu Šľahač Názov príslušenstva Jednotka Hnietací nástavec Obr. HM0293 NÁZVY PRÍSLUŠENSTIEV Regulátor rýchlosti (podľa modelu) Opcia Ľavý hnietací Ľavý šľahač nástavec (s ochranným (s ochranným okrajom) okrajom) Pravý šľahač Pravý hnietací nástavec Všeobecná príručka miešania Nižšie uvedený návod na miešanie je odporúčaním pre výber správnej rýchlosti pre 6-rýchlostné... -
Page 24: Technické Údaje Výrobku
TECHNICKÉ ÚDAJE VÝROBKU Číslo modelu Napájacie napätie Názov produktu Frekvencia Príkon RUČNÝ MIXÉR HM0293 220-240V~ 50-60Hz 400W NÁVOD NA POUŽÍVANIE Ručný mixér Skontrolujte, či je zariadenie Podľa nákresov na spodnej strane odpojené od elektrickej siete a či je mixéra vložte požadované... -
Page 25: Recepty
NÁVOD NA POUŽÍVANIE Poznámka Turbo nastavenie nepoužívajte dlhšie ako 2 minúty, pretože to môže spôsobiť prehriatie motora. RECEPTY • Použite čo najväčšiu nádobu na miešanie, aby sa ingrediencie ľahšie miešali. • Maslo alebo margarín by mali mať izbovú teplotu. • 200 g múky + 200 g cukru + 200 g masla + 4 vajcia zmiešajte jednotlivo pri maximálnej rýchlosti, potom ich dôkladne spracujte. -
Page 26: Čistenie A Údržba
PORUCHY A RIEŠENIE Identifikácia a odstránenie problémov Možné príčiny Problém Riešenie Nestlačili ste štartovací Držte štartovací spínač stlačený Zariadenie spínač nefunguje Príliš veľké množstvo Rukou otáčajte nádobou, kým nedosiahnete Ingrediencie sú požadovaný efekt miešania prilepené na prísad na spracovanie stene nádoby naraz alebo nesprávne dávkovanie Príliš... -
Page 27: Schéma Zapojenia
SCHÉMA ZAPOJENIA Vstupné napätie 220-240V AC 50/60HZ Štruktúra MT motora Motor Ochrana životného prostredia Spotrebič sa nesmie likvidovať s bežným domovým odpadom. Po skončení životnosti musí byť spotrebič riadne odovzdaný do zberného miesta na recykláciu elektrických a elektronických zariadení. Zberom a recykláciou starých spotrebičov môžete výrazne prispieť... - Page 28 MIXER DE MÂNĂ INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE Număr de model: HM0293 NOTĂ IMPORTANTĂ: Vă rugăm să citiți cu atenție aceste instrucțiuni înainte de a utiliza aparatul. Vă rugăm să păstrați acest manual pentru consultări ulterioare.
- Page 29 CUPRINS INSTRUCȚIUNI IMPORTANTE DE SIGURANȚĂ ..........DESCRIEREA ACCESORIILOR ..............SPECIFICAȚIILE TEHNICE ALE PRODUSULUI ..........INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE ..............REȚETE ......................FUNCȚIONARE DEFECTUOASĂ ȘI SOLUȚIONARE ........CURĂȚARE ȘI ÎNTREȚINERE ................ SCHEMA CIRCUITULUI ..................
-
Page 30: Instrucțiuni Importante De Siguranță
INSTRUCȚIUNI IMPORTANTE DE SIGURANȚĂ Pentru a evita rănirea gravă, trebuie respectate următoarele măsuri de siguranță atunci când utilizați mixerul de mână. CITIȚI INSTRUCȚIUNILE, MĂSURILE DE SIGURANȚĂ ȘI AVERTISMENTELE ÎNAINTE DE A UTILIZA MIXERUL DE MÂNĂ 1. Utilizarea necorespunzătoare poate provoca răniri. Aveți grijă când utilizați aparatul. - Page 31 8. În cazul în care cablul de alimentare al aparatului este deteriorat, acesta trebuie înlocuit de către producător sau de către departamentul de service al producătorului sau de către o altă persoană calificată în mod similar pentru a preveni situațiile periculoase.
- Page 32 Denumire accesoriu - Unitate - Tel - Cârlig malaxor Seria de modele Cârlig malaxor Denumire accesoriu Unitate Imagine HM0293 DENUMIREA ACCESORIILOR Controlul vitezei (în funcție de model) Opțional Cârlig malaxor stâng (cu Tel stânga margine de (cu margine de protecție) protecție)
-
Page 33: Specificațiile Tehnice Ale Produsului
SPECIFICAȚIILE TEHNICE ALE PRODUSULUI Numărul modelului Frecvență Putere de intrare Denumirea produsului Tensiune MIXER DE MÂNĂ HM0293 220-240V~ 50-60Hz 400W INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE MIXER DE MÂNĂ Verificați dacă aparatul este În conformitate cu diagramele de pe deconectat de la priza de perete și partea inferioară... -
Page 34: Rețete
INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE Notă Nu folosiți treapta de viteză turbo mai mult de 2 minute la un moment dat, deoarece acest lucru poate duce la supraîncălzirea motorului. REȚETE • Folosiți un castron cât mai mare pentru ca ingredientele să fie mai ușor de amestecat. •... -
Page 35: Curățare Și Întreținere
FUNCȚIONARE ANORMALĂ ȘI SOLUȚIONARE Identificarea și corectarea erorilor Identificarea cauzelor Soluționare Simptome posibile Întrerupătorul de pornire Mențineți apăsat întrerupătorul de pornire Aparatul nu funcționează nu a fost apăsat Rotiți bolul de amestecare cu mâna până Ingredientele Prea mult pentru a procesa dintr-o dată... -
Page 36: Schema Circuitului
SCHEMA CIRCUITULUI Tensiunea de intrare 220-240V AC 50/60HZ MT Structura motorului Motor Protecția mediului Produsul nu trebuie eliminat împreună cu deșeurile menajere. La sfârșitul ciclului de viață al produsului, acesta trebuie să fie trimis la un punct de colectare adecvat pentru reciclarea echipamentelor electrice și electronice. - Page 37 RUČNÍ MIXÉR UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA Číslo modelu: HM0293 DŮLEŽITÁ POZNÁMKA: Před použitím výrobku si příručku pečlivě pročtěte. Schovejte si ji pro budoucí použití.
- Page 46 RĘCZNY ROBOT KUCHENNY INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr modelu: HM0293 UWAGA: Przed rozpoczęciem użytkowania należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję i zachować ją na przyszłość.
Need help?
Do you have a question about the HM0293 and is the answer not in the manual?
Questions and answers