1. Manuals
  2. Brands
  3. Roost Manuals
  4. Motorcycle Accessories
  5. XTOPAZ 3L BAG
  6. User manual

Roost XTOPAZ 3L BAG User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
3L BAG
USER MANUAL

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the XTOPAZ 3L BAG and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Roost XTOPAZ 3L BAG

  • Page 1 3L BAG USER MANUAL...
  • Page 2 INDEX ENGLISH CASTELLANO 10-17...
  • Page 3 TECHNICAL XTOPAZ 3L BAG We thank you for choosing your new ROOST product. Please read the indications and instructions in this manual before using your new ROOST bag. This user manual contains instructions for use and care that will help you...
  • Page 4 BAG PARTS 1. 100% WATERPROOF OUTER SHELL 7. ADJUSTABLE CLOSURE STRAP 2. WATERPROOF ZIPPER 8. PADDED BACK 3. WATERPROOF POCKET 9. CLIPFOR HYDRATION TUBE 4. CLOSURE CLIP MAIN POCKET 10. FAST ADJUSTEMENT WITH PULLER 5. HYDRATION TUBE EXIT HOLE 11. TOP HANDLE 6.
  • Page 5 HOW TO FIT THE BAG Before using a ROOST backpack it is very important to take into account the different types of settings you have. It will be these adjustments that keep the backpack well attached to our back and shoulders to be able to carry loads safely and comfortably.

  • Page 6: Maintenance And Care

    MAINTENANCE AND CARE WASHING WATERPROOF This backpack is made of 100% waterproof nylon on the outside, which will keep your Empty the backpack of food debris, dirt or content that has been spilled. Do not wash cargo dry in wet or muddy conditions when carried on the back. In addition, the zippers the backpack in the washing machine, do it by hand.

  • Page 7: Cleaning And Maintenance

    HYDRATION BLADDER FEATURES 1 Slider closure for leak-tight seal. 2 1.5 litre capacity TPU bag for water and liquids. 3 Flexible kink-resistant TPU tube that allows rapid flow of water and liquid. 4 Wide-mouth opening makes emptying and filling a breeze. 5 Vertical tube outlet to direct it for drinking to both the right and left sides of the the backpack (detachable).
  • Page 8 FILLING HYDRATION BLADDER To open the hydration bladder, pull the lock slider off and unfold the opening of the bladder. For filling, make sure firstly the exit spout is correctly sealed with the tube’s connector (you can tighten it clockwise) Do not fill over max-fill indicator of 1.5 litres. To close the hydration bladder, fold the opening and then pass throught the lock slider on.

  • Page 9: Warranty

    WARRANTY All ROOST products have a minimum warranty of 1 year from the date of purchase, due to defects in their materials or manufacture, or because of the legal warranty period depending on the country of purchase. This warranty covers both materials and labor.
  • Page 10 MANUAL DE USUARIO TÉCNICO XTOPAZ 3L BAG Te damos las gracias por la elección de tu nuevo producto ROOST. Por favor, lee las indicaciones e instrucciones de este manual antes del uso de tu nueva mochila ROOST. Capacidad 3 litros Este manual de usuario contiene instrucciones de uso y cuidado que te ayudarán a conseguir la máxima usabilidad de tu mochila...
  • Page 11 PARTES 1. TEJIDO EXTERIOR 100% IMPERMEABLE 7. CIERRE AJUSTABLE 2. CREMALLERA IMPERMEABLE 8. ESPALDA ACOLCHADA 3. BOLSILLO IMPERMEABLE 9. CLIP TUBO HIDRATACIÓN 4. CLIP CIERRE BOLSILLO PRINCIPAL 10. AJUSTE RÁPIDO CON TIRADOR 5. SALIDA TUBO HIDRATACIÓN 11. ASA AGARRE SUPERIOR 6.
  • Page 12 AJUSTE CÓMO AJUSTAR TU MOCHILA CORRECTAMENTE Antes de usar una mochila ROOST es muy importante tener en cuenta los diferentes tipos de ajustes con los que cuenta. Serán esto ajustes los que mantengan la mochila bien acoplada a nuestra espalda y hombros para poder llevar cargas con seguridad y comodidad.

  • Page 13: Mantenimiento Y Cuidados

    MANTENIMIENTO Y CUIDADOS LAVADO WATERPROOF Esta mochila está fabricada exteriormente en nylon 100% impermeable lo que te Vacía la mochila de restos de comida, suciedad o contenido que se haya derramado. permitirá mantener tu carga seca en condiciones de lluvia o barro cuando se lleva No laves la mochila en la lavadora, hazlo a mano.

  • Page 14: Limpieza Y Mantenimiento

    RESERVA DE HIDRATACIÓN CARACTERÍSTICAS 1 Cierre tipo deslizador/slide para lograr un sellado hermético antigoteo. 2 Bolsa TPU de 1.5 litros de capacidad para agua y líquidos. 3 Tubo flexible de TPU resistente a las torceduras y que permite el flujo rápido del agua y líquido. 4 Apertura de boca ancha que hace que vaciarla y llenarla sea muy sencillo.
  • Page 15 RELLENO DE LA RESERVA DE HIDRATACIÓN Para abrir la reserva de hidratación, tira del deslizador de bloqueo y despliegua la apertura de la reserva. Para el llenado, asegúrate primero de que el la salida del tubo de hidratación esté correctamente sellado con el conector del propio tubo (puedes apretarlo en el sentido de las agujas del reloj) No sobrepases del indicador de llenado máximo de 1,5 litros.
  • Page 16 GARANTÍA Todos los productos ROOST disponen de una garantía mínima de 1 año desde la fecha de su compra, por defectos en sus materiales o en la fabricación, o por el periodo legal de garantía dependiendo del país de compra.
  • Page 17 c/ Valencia, 511-515, 08013 Barcelona - SPAIN www.roostmxgear.com - info@roostmxgear.com...

Table of Contents