Advertisement

Quick Links

Originalbetriebsanleitung
(Seite 1 – 6 und 24 – 29)
Original instructions
(Page 1 – 3, 7 – 10 and 24 – 29)
Notice originale
(Page 1 – 3, 11 – 15 et 24 – 29)
(Str. 1 – 3, 16 – 19 a 24 – 29)
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
(Blz. 1 – 3 en 20 – 29)
SM 145 S
SM 165 S
SM 185 S

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SM 145 S and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Lescha SM 145 S

  • Page 1 (Page 1 – 3, 11 – 15 et 24 – 29) (Str. 1 – 3, 16 – 19 a 24 – 29) Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing (Blz. 1 – 3 en 20 – 29) SM 145 S SM 165 S SM 185 S...
  • Page 2: Table Of Contents

    By purchasing this mixer, you have acquired a high-quality, Unauthorised modifications on the device exclude a liability of perfected and efficient machine. the manufacturer for damages of any kind resulting from it. Only persons who are familiarised with the device and Keep these instructions in a safe place for later reference.
  • Page 3: Start-Up

    Do not reach into mixer when it is Do not use the power cords for purposes they are not intended for. Protect the cable against heat, oil and sharp running ( rotating mixing apparatus). edges. Do jerk on the power cable when pulling the plug from Observe enough safety distance to the the socket.
  • Page 4: Mixing

    In order to increase the service life of the concrete mixer and operate it without glitches, the rotating mechanism should be treated with an environmentally compatible spray SM 145 S / SM 165 S oil before the mixer is put into storage for unusually long periods.
  • Page 5: Cleaning

    Cleaning Maintenance The concrete mixer requires practically no maintenance. Additional safety instructions The mixing drum and drive shaft are bedded on ball bearings with permanent lubrication. Never grease the ring gear! Pull plug each time before cleaning. To preserve the value of the mixer and increase its service life, Switch off machine and pull plug if you have to touch the handle it as described in "Transport and storage".
  • Page 6: Technical Data

    Technische Daten Technical data Caractéristiques techniques Technická data Technische gegevens Schalleistungspegel Abmes- Schutz- maximale Nennfüll- Drehzahl Gewicht Motor Schutzart Schalldruckpegel gemessen / garan- sungen klasse Füllmenge menge Mischtrommel (ca.) tiert (ca.) maximum nominal Rotational Measured / guaran- Dimen- Protection Protection unmixed Sound energy flux Weight...
  • Page 7: Ec Declaration Of Conformity

    Bestimmungen der o. a. EG-Richtlinie, sowie mit den Bestimmungen folgender weiterer Richtlinien: under our sole responsibility, that the product Concrete mixer SM 145 S, SM 165 S and SM 185 S is conform with the above mentioned EC directives as well as with the provisions of the guidelines below: déclarons sous notre responsabilité...
  • Page 8: Spare Parts

    Les frais de port et d'emballage sont à la charge de l'auteur de la commande. SM 145 S / SM 165 S SM 185 S Bestell-Nr.
  • Page 9 Technische Änderungen vorbehalten! Technical modifications reserved! Sous réserve de modifications techniques! Technische wijzigingen voorbehouden!
  • Page 10 501470-00 07/2020...

This manual is also suitable for:

Sm 165 sSm 185 s

Table of Contents