SERVICE INFORMATION
TI - MA 138a
BGM Connector für Verstärker K99
und F91 (Art.-Nr. 0048130)
Für alle CD-Musikautomaten mit Verstärker K99 und F91
(aber nicht für Verstärker I84!).
Ersatzteilnummern
BGM-Adapter Kit kompl.
mit 2 Kabel 0048130
BGM-Adapter einzeln
0048133
Anschlusskabel 2 Cinch/
2 Cinch-Buchse
0037248
Kabel P7-Mikro.Anschl.
0035585
Kabel P9-P9 F91-BGM
0048131
Der BGM-Connector erlaubt zwei Anschlussmöglichkeiten:
Version 1
Der Ton einer fremden Signalquelle (300 mV - 1 V), z.B.
Kassettenrecorder oder Radio, wird mit reduzierter Laut-
stärke über die Lautsprecher der Musikbox im Ruhebetrieb
wiedergegeben. Der BGM-Ton wird abgeschaltet, sobald
eine Wahl getätigt wird und erscheint wieder (Verzöge-
rungszeit ist einstellbar), nachdem alle gewählten Titel
abgespielt sind.
Elektrische Verbindungen (siehe Seiten 3 und 4,
Versionen 1)
Einstellung:
• Schiebeschalter in Richtung F91 Amplif.
• Potentiometer „CD Player" auf max.
• Potentiometer „Ext. Tape" einstellen auf gewünschte
Lautstärke für Backgroundmusik-Wiedergabe
• Potentiometer „Time" einstellen von 10 - 50 sec.
Verzögerungszeit.
• Am Verstärker K99 den oberen DIP Schalter der Zweier-
gruppe „Mute" auf OFF schalten (s. Seite 3).
Die Stummschaltung wird dadurch aufgehoben.
• P9' Adapterstecker auf 1P09 am Verstärker zwischen-
stecken.
(0062386)
XII/06 GR-rs
Music BGM Connector for amplifier K99
For all CD jukeboxes with amplifier K99 and F91 (but not for
amplifier I84!)
Extern.
F91
Amplif.
Amplif.
L
R
F91 Amp.
Ext.
Aux.
Ampl
R
L
0048133
R
L
Ext.
CD
CD
Player
Tape
Player
L
R
Ext.
Tape
F91
+7,5V
Ampl.
Time
-7,5V
Micro
Music/BGM
Connector
BGM mode allows two modes:
Mode 1
Distribution of sound from a background music device
(stereo cassette player or radio) by means of the jukebox
amplifier in stand by. If a selection is made, BGM is
interrupted and reappears after playing all tracks with an
adjustable delay of 10 - 50 sec.
Wiring (refer to pages 3 and 4, versions 1)
Adjustment:
• Set slide switch in direction F91 Amplif.
• Trim potentiometer "CD Player" on max.
• Trim potentiometer "Ext. Tape" adjustable to the volume of
BGM music in the jukebox
• Trim potentiometer "Time" adjustable between 10 - 50 sec.
• K99 amplifier: set the top DIP switch "mute" of the 2
switches block to OFF to disable mute in stand-by (ref. to
page 3).
• Insert P9' sub plug between P9 plug and socket on the
power amp board.
• F91 amplifier: Cut off one side of resistor R 506 on the
power amp board to put out of action the mute circuit in
stand-by.
1
Deutsche Wurlitzer GmbH
Wurlitzerstraße 6
D-32609 Hüllhorst
Tel. +49(0)5744 - 941-0
Fax +49(0)5744 - 941 220
www.deutsche-wurlitzer.de
contact@deutsche-wurlitzer.de
and F91 (part no. 0048130)
Spare part numbers
BGM adapter kit compl.
with 2 cables 0048130
BGM adapter only
0048133
Cable 2x Cinch plugs/
2 plugs sockets
0037248
Cable P7-Mikro.Anschl.
0035585
Cable P9-P9 F91-BGM
0048131
R
Need help?
Do you have a question about the 0048130 and is the answer not in the manual?
Questions and answers