Page 2
Innehåll 1. Säkerhetsanvisningar 2. Tekniska data 3. Innehåll 4. Delar 5. Display 6. Installation 7. Felkodslista 8. Felsökningsguide 9. Underhåll 10. Parkoppla & styr via mobil...
Page 3
1. Säkerhetsanvisningar Varning Följ alltid säkerhetsföreskrifterna vid användning av denna luftkonditionering. Detta förebygger risk för personskador, elektriska stötar och produktskador. Läs därför alla instruktioner i förväg. l Läs bruksanvisningen före användning. l Om användningen inte följs är tillverkaren inte ansvarig för eventuella skador eller skador till följd av användningen av denna anordning.
Page 4
3. Vid utomhusbruk måste luftkonditioneringen skyddas mot regn och vatten. Ta också hänsyn till följande: 1. Produkten måste alltid hållas upprätt. Låt inte produkten luta eller vara upp och ned. 2. Försök att hålla luftkonditioneringen upprätt när du bär den. Se till att den inte skakas eller tappas.
Page 5
4. Delar Handtag Display Luftutgång Luftintag Slang Luftintag och filter Tillbehör Handskruv Mutter Handskruv Stödblock Fäste för utomhusmontering Fäste för inomhusmontering Gummidämpare Handskruv...
Page 6
5. Display 1. Power Tryck på den här knappen för att slå av och på enheten. När luftkonditioneringen är påslagen är temperaturen som standard inställd på 22°C. Temperatursensorn mäter omgivningstemperaturen och om den överstiger 22°C börjar utomhusenheten arbeta för att sänka temperaturen. Om omgivningstemperaturen redan är under 22°C startar inte utomhusenheten.
Page 7
6. Installation av luftkonditioneringen 1. Packa upp maskinen och tillbehören och se till att slangen mellan inomhus- och utomhusenheten är ordentligt ansluten. Kontrollera också om kondensavrinningen har ett gummiskydd. Kontrollera slutligen om tillbehören är kompletta. 2.1 Installera tillbehören enligt bilden. Anslut det yttre fästet till stödblocket och det inre fästet genom att dra åt handskruvarna.
Page 8
2.4 Montera inomhusenheten på fästet och skruva fast ordentligt. 2.5 Installera hela enheten i husvagnsfönstret och dra åt fästet ordentligt.
Page 9
7. Felkodslista Om enheten inte fungerar eller inte fungerar som den ska, börja med att kontrollera om en felkod visas i displayen. Se felkodslistan för en lösning. Gå igenom felsökningsguiden för en möjlig lösning om ingen felkod visas i displayen. Felkoder Felkod Orsak...
Page 10
vibrationer korrekt monterade på sitter ordentligt och att alla fordonet, eller så är monteringsskruvar är monteringsskruvarna inte åtdragna tillräckligt åtdragna Vatten läcker från Gummiproppen på botten av Kontrollera eller byt ut inomhusenheten inomhusenheten saknas eller gummiproppen är inte tillräckligt intryckt AC är inte rakt monterad Enheten måste monteras horisontellt (maximalvinkel...
Page 11
Rengöring & underhåll Dräneringsrör Gummitätning Gummitätning 1. Ta bort enheten från fönstret. 2. Ta bort från inomhusenheten, töm kondensvattnet. 3. Fortsätt att köra i fläktläge för att torka enheten. 4. Stäng av enheten och koppla från strömkabeln ur vägguttaget. 5. Tvätta filtret och sätt tillbaka. 6.
Page 12
10. Parkoppla & styr via mobil Du kan styra din AIRCON 5000 via mobilen. För att detta ska fungera krävs det att du har ett WIFI- nätverk där din AIRCON är monterad. WIFI-nätverket måste vara på 2,4 Ghz. Flyttar man till nytt nätverk måste man åter parkoppla AIRCON i appen.
Page 13
Parkoppla din AIRCOON 5000 För att få kontakt med din AIRCON måste man först parkoppla enheten. Detta görs när man har ett tillgängligt WIFI. Kommer ni till ett nytt WIFI måste en ny parkoppling göras. Vid parkoppling måste telefonen och AIRCON vara kopplade till samma WIFI. Innan du börjar i appen så...
Page 15
På grund av produktförbättringar kan den tekniska informationen skilja sig från den faktiska informationen. Vi på LTC förbehåller oss rätten att förbättra samt ändra specifikationer och prestanda utan speciellt meddelande. Avfallshantering: Sortera förpackningsmaterialet i lämpliga återvinningskärl så långt det är möjligt. Kontakta lokal återvinningscentral för mer information om gällande avfallshanteringsföreskrifter. LTC Lejon Trading Co AB Hortensiagatan 4 256 68 Helsingborg - Sverige +46 42225170 info@ltc.se...
Content 1. Safety regulations 2.Technical data 3. Packing list 4. Designation of parts 5. Operation of Control panel 6. Installation of the air conditioner 7. Error code list 8. Troubleshooting guide 9. Maintenance 10. Pair & control via mobile phone...
1. Safety regulations Warning When using this air conditioner, it is important that you always observe the safety regulations. This prevents the risk of personal injury, electric shock and product damage. Therefore, read all instructions beforehand. l Read the manual before use. l If the terms of use are not followed, the manufacture will not be liable for any damage or injury resulting from the use of this device.
Also take the following regulations into account: 1. The product must be kept upright at all times and in all cases. Do not hold the device sideways or upside down. 2. Try to keep the air conditioner straight when moving or carrying it. Make sure it is not shaken or dropped.
Page 20
4. Parts Handle Display board Air outlet Air inlet Hose Air inlet and filter Accessories...
Page 21
5. Control panel 1.Power Press this key to turn the device on and of. When the air conditioner is switched on, the temperature is set to 22 ℃ by default. The temperature sensor measures the ambient temperature and if exceeds 22 ℃ , the outdoor unit starts to work to bring the temperature down.
6. Installation of the air conditioner 1. Unpack the machine and accessories and check that the hose between the indoor an d outdoor unit is properly connected. Also check whether the condensation drain has a rubber cover. Finally, check whether the accessories are complete. 2.1 Install the accessories as shown in the picture.
Page 23
2.4 Install the indoor unit on the bracket and tighten the bracket properly. 2.5 Install the complete unit in the caravan window and tighten the bracket properly.
7. Error code list If the device does not work or works insufficiently: Check if an error code is visible in the display, refer to the code table for a solution. If no error code is visible in the display, go through the error table for a possible solution.
again Abnormal sounds or The mounting brackets are not Check that the mounting vibrations properly installed on the bracket is tight and tighten the vehicle, or the device device mounting screws mounting screws are not sufficiently tightened Water is leaking from the The rubber stopper on the Check or replace the plug indoor unit...
Page 26
Maintenance Remove the rubber seal from the condensation drain and drain the condensation moisture in an appropriate place when you store the air conditioner for a longer period of time. Then replace the rubber seal. Cleaning 1. Remove the unit from the window. 2.Remove the rubber seal from the indoor unit, drain the condensate water.
10. Pair & control via mobile phone You can control your AIRCON 5000 via your mobile. For this to work, you need to have a WIFI network where your AIRCON is mounted. The WIFI network must be 2.4 Ghz. If you move to a new network, you must pair AIRCON again in the app.
Page 28
Pair your AIRCOON 5000 To get connected with your AIRCON, you must first pair the device. This must be done when you have an available WIFI. If you enter a new WIFI, a new pairing must be done. When pairing, the phone and AIRCON must be connected to the same WIFI. Before you start in the app, make sure that your AIRCON is in search mode.
Need help?
Do you have a question about the AIRCON 5000 and is the answer not in the manual?
Questions and answers