Summary of Contents for Quintex IRE Exi Series
- Page 1 Betriebsanleitung / Operation Manual Temperaturregler / Temperature Controller IRE…Exi Deutsch: Seite 1…11 English: Page 12…24 210723 / MHI...
-
Page 2: Table Of Contents
Betriebsanleitung / Operation Manual Temperaturregler / Temperature Controller IRE…Exi Inhalt Hersteller…………………………………………………………………………………………………. Verwendung……………………………………………………………………………………………. Zulassung und Kennzeichnung…………………………………………………………………. Technische Daten……………………………………………………………………………………. Sicherheitshinweise…………………………………………………………………………………. Typschlüssel…………………………………………………………………………………………….. Funktionen und Programmierung…….……………………………………………………… Betrieb, Wartung und Instandhaltung…………………………………………………….. EU-Konformitätserklärung .……………………………………………………………………. Notizen ………………………………………………………………………………………………….. Hinweise zur Anleitung Bei Arbeiten in explosionsgefährdeten Bereichen hängt die Sicherheit von Personen und Anlagen von der Einhaltung der relevanten Sicherheitsvorschriften ab. -
Page 3: Hersteller
Betriebsanleitung / Operation Manual Temperaturregler / Temperature Controller IRE…Exi 1.Hersteller Quintex GmbH i_Park Tauberfranken 13 D-97922 Lauda-Königshofen Telefon: +49 (9343) 6130-0 Fax: +49 (9343) 6130-105 E-mail: info@quintex.info Internet: www.quintex.eu 2. Verwendung Elektronische Temperaturregler vom Typ IRE168DS Exi dienen in Verbindung mit Nicht-Ex PT100 –... -
Page 4: Zulassung Und Kennzeichnung
Betriebsanleitung / Operation Manual Temperaturregler / Temperature Controller IRE…Exi 3. Zulassung und Kennzeichnung Hersteller: Quintex GmbH Typ: QRC-. Exi Baumuster- Prüfbescheinigung: EPS 17 ATEX 1 022 Kennzeichnung: II (2)G [Ex ib] IIC/IIB Gb 210927 Seite / Page 3 / 24... -
Page 5: Technische Daten
Betriebsanleitung / Operation Manual Temperaturregler / Temperature Controller IRE…Exi 4. Technische Daten Bemessungsspannung: 100-240V AC Schaltleistung: 1 Wechslerkontakt 16A 1 Schliesserkontakt 8A Schaltgenauigkeit: 0,5% des Skalenbereichs +1 Digit bei 25°C Betriebs-/ -5..+55°C Lagertemperatur: -20..+85°C Temperaturbereich: -200…+800°C Leistungsaufnahme: max. 4W Sensorschleife: = 3.72V = 0.433A = 1.057W... -
Page 6: Sicherheitshinweise
Vor Inbetriebnahme bzw. Wiederinbetriebnahme sind die geltenden Gesetze und Richtlinien, Sicherheitshinweise auf den Betriebsmittel sowie die Angaben auf dem Typenschild zu beachten. 6. Typschlüssel QRC - _ _ / ______ Quintex Regelgeräte Regler/Controller Kennziffer Temperatur-Regelbereich z.B.: -200/+800 °C Exi = Explosionsgeschützte Ausführung... -
Page 7: Funktionen Und Programmierung
Betriebsanleitung / Operation Manual Temperaturregler / Temperature Controller IRE…Exi 7. Funktionen und Programmierung Tasten Display & LED Einstellen des Sollwerts 210927 Seite / Page 6 / 24... - Page 8 Betriebsanleitung / Operation Manual Temperaturregler / Temperature Controller IRE…Exi Menü Programmierung Auf allen Ebenen der Menüs gelangen Sie nach Drücken der Taste "fnc" bzw. nach einem Timeout von 15 Sekunden auf die übergeordnete Anzeigeebene zurück, und der zuletzt auf dem Display angezeigte Wert wird gespeichert Einstellen eines Über-/ Untertemperaturalarms Der eingestellte Alarm kann auf den Potentialfreien Kontakt “OUT2“...
- Page 9 Betriebsanleitung / Operation Manual Temperaturregler / Temperature Controller IRE…Exi Alarme-Verzeichnis (nur sichtbar, wenn mindestens ein Alarm ansteht) Parametertabelle 210927 Seite / Page 8 / 24...
- Page 10 Betriebsanleitung / Operation Manual Temperaturregler / Temperature Controller IRE…Exi 210927 Seite / Page 9 / 24...
- Page 11 Betriebsanleitung / Operation Manual Temperaturregler / Temperature Controller IRE…Exi Werden ein oder mehrere mit (!) gekennzeichnete Parameter geändert, MUSS der Regler anschließend aus- und wiedereingeschaltet werden, damit sein vorschriftsgemäßer Betrieb weiterhin gewährleistet ist. Den Regler möglichst nach jeder Änderung der Parameterkonfiguration aus- und wieder einschalten, um Funktionsstörungen der Konfiguration u./o.
-
Page 12: Betrieb, Wartung Und Instandhaltung
Betriebsanleitung / Operation Manual Temperaturregler / Temperature Controller IRE…Exi 8. Betrieb, Wartung und Instandhaltung Der Betreiber einer elektrischen Anlage in explosionsgefährdeter Umgebung hat die Betriebsmittel in ordnungsgemäßem Zustand zu halten, ordnungsgemäß zu betreiben, zu überwachen und Instandhaltungs- sowie Instandsetzungsarbeiten durchzuführen (siehe hierzu auch IEC/EN 60079-17). Wartungsarbeiten und Arbeiten zur Instandhaltung am Produkt dürfen nur von ausgebildetem &... - Page 13 Betriebsanleitung / Operation Manual Temperaturregler / Temperature Controller IRE…Exi Index Manufacturer.…………………………………………………………………………………………. Application.……………………………………………….……………………………………………. Certification & Labeling………..…………………………………………………………………. Technical Data…………………………………………………………………………………………. Safety Instructions.……….…………………………………………………………………………. Type Code….…………………………………………………………………………………………….. 16 Functions and Setting….…………………………………………………………………………… Operation, Service & Maintenance…………………….……………………………………. Declaration of EU Compliance.…………………………………………………………………. 23 Notes….……………………………………………………………………………………………………. 24 Notes for manual Working in hazardous areas safety of personnel and material depends on the adherence of all relevant safety rules.
- Page 14 Betriebsanleitung / Operation Manual Temperaturregler / Temperature Controller IRE…Exi 1. Manufacturer Quintex GmbH i_Park Tauberfranken 13 D-97922 Lauda-Königshofen Phone: +49 (9343) 6130-0 Fax: +49 (9343) 6130-105 E-mail: info@quintex.info Internet: www.quintex.eu 2. Application The electronic temperature controllers type IRE168DS Exi are used in combination with Non-Ex PT100 temperature sensors for the control of e.g.
- Page 15 Betriebsanleitung / Operation Manual Temperaturregler / Temperature Controller IRE…Exi 3. Certification & Labelling Hersteller: Quintex GmbH Typ: QRC-. Exi Baumuster- Prüfbescheinigung: EPS 17 ATEX 1 022 Kennzeichnung: II (2)G [Ex ib] IIC/IIB Gb 210927 Seite / Page 14 / 24...
- Page 16 Betriebsanleitung / Operation Manual Temperaturregler / Temperature Controller IRE…Exi 4. Technical Data Rated Voltage: 100-240V Switching Capacity: 1x c/o contact 16A 1x n/o contact 8A Switching Accuracy: 0.5% of Scale Range +1 Digit at 25°C Operation-/ -5..+55°C Storage Temperature -20..+85°C Temperature Range: -200…+800°C Power Consumption:...
- Page 17 Before commissioning or recommissioning, the applicable laws and directives, safety instructions on the equipment and the information on the type plate must be observed. 6. Type code QRC - _ _ / ______ Quintex Controller Code Temperature control range e.g. -200/+800 °C Exi = Explosion Protect Version...
- Page 18 Betriebsanleitung / Operation Manual Temperaturregler / Temperature Controller IRE…Exi 7. Functions and Setting Keys Display & LED Setting the Set Point 210927 Seite / Page 17 / 24...
- Page 19 Betriebsanleitung / Operation Manual Temperaturregler / Temperature Controller IRE…Exi Programming Menu On all levels of the menus, after pressing the "fnc" key or after a timeout of 15 seconds, you return to the higher display level and the last value shown on the display is saved Setting an High / Low Temperature Alarm The set alarm can be programmed to the potential-free contact "OUT2".
- Page 20 Betriebsanleitung / Operation Manual Temperaturregler / Temperature Controller IRE…Exi Alarms Folder (appears only if at least one alarm is present) Parameter Table 210927 Seite / Page 19 / 24...
- Page 21 Betriebsanleitung / Operation Manual Temperaturregler / Temperature Controller IRE…Exi 210927 Seite / Page 20 / 24...
- Page 22 Betriebsanleitung / Operation Manual Temperaturregler / Temperature Controller IRE…Exi If one or more parameters marked with (!) are changed, the controller MUST be switched off and on again to ensure that it continues to operate in accordance with the regulations. If possible, prevent the controller after each change of the parameter configuration and/or running timers.
- Page 23 Betriebsanleitung / Operation Manual Temperaturregler / Temperature Controller IRE…Exi 8. Operation, Service & Maintenance The operator of an electrical plant in hazardous areas must guarantee that all devices are in good condition. He has to operate these devices and do the maintenance work within the allowed parameters (please notice EN 60079-17).
-
Page 24: Eu-Konformitätserklärung
Betriebsanleitung / Operation Manual Temperaturregler / Temperature Controller IRE…Exi 9. EU – Konformitätserklärung / Declaration of EU Compliance 210927 Seite / Page 23 / 24... -
Page 25: Notizen
Betriebsanleitung / Operation Manual Temperaturregler / Temperature Controller IRE…Exi 10. Notizen / Notes 210927 Seite / Page 24 / 24...
Need help?
Do you have a question about the IRE Exi Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers