Mach Power HC-HASAN60-PLUS User Manual

Nebulized hypochlorous acid sanitiser
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

User Manual
EN
Nebulized hypochlorous acid sanitiser
Manuale Utente
ITA
Sanificatore ad acido ipocloroso nebulizzato
Manual de usuario
ES
Higienizante de ácido hipocloroso nebulizado
HC-HASAN60-PLUS

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the HC-HASAN60-PLUS and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Mach Power HC-HASAN60-PLUS

  • Page 1 User Manual Nebulized hypochlorous acid sanitiser Manuale Utente Sanificatore ad acido ipocloroso nebulizzato Manual de usuario Higienizante de ácido hipocloroso nebulizado HC-HASAN60-PLUS...
  • Page 2 Patented Product Mach Power® official Italian distributor Hypochlorous acid is among the sanitizing recommended by the EPA to combat the Sars-CoV-2 coronavirus...
  • Page 3: Table Of Contents

    Index Introduce Product Structure Product Data Safety and operation information Operation Cleaning and maintenance Please read this manual carefully before use!
  • Page 4: Introduce

    Introduce Thank you for choosing and using our products! This product uses sub-chamber electrolysis technology to generate hypochlorous acid sanitizing, ideal for all envi- ronments. Product Structure Accelerator Top cover of fog water tank Inside handle Fogging tube Water tank assembly Outside handle Air outlet Fuselage assembly...
  • Page 5: Product Data

    Product Data Voltage AC-100V-240V Input voltage DC-5V Noise ≤35db (A) Frequency 50Hz Power Max mist output 200-350mL/h Standard GB4706.1-2005 GB4706.48-2009 Capacity 4.2L Product Roadmap Transducer Voltage DC 12V Fuse charger Water shortage DC 35V protection switch DC 12V AC 220V / 50HZ / 25W Two color indicator (The above pictures are for reference only, subject to change without prior notice) Safety and operation information...
  • Page 6: Operation

    knotted or heavy or blocked, it could cause electric shock, short circuit or fire. 5. Power sources other than the rated voltage must not be used. It is recommen- ded to use the power supply with input voltage of DC-5V and current ≥ 1.5a. 6.
  • Page 7 Place the device on the floor Fill the tank with 4.2L of water (up to the indicated edge) add the salt (max 6g - we recommend using the specific pre-dosed Mach Power salt) Lift up the fog cover of the water tank...
  • Page 8 2. Remove the internal tank 3. Add water and salt to the tank and reposition it inside the machine; 4. Press the power button; 5. Adjust the amount of cloud by pressing the corresponding button on the touch panel; 6. The operation of the accelerator is the same as above. Note: There may be a slight leakage of water from the bottom due to condensa- tion which is considered normal Function introduction of remote Control...
  • Page 9: Cleaning And Maintenance

    again. Fog quantity: This key is used to adjust the fog quantity, which can be divided into three different positions: large, medium and small cycle control. When the water level in the tank is lower than the set limit, the machine will start alarm and sound continuously for 5 seconds.
  • Page 10: Faq

    1: Fill the tank with 4.2L of water (up to the indicated edge) add the salt (max 6g - we recommend using the specific pre-dosed Mach Power salt) HOCl and Oxygen function 2: When not add salt ,just add water...
  • Page 11 (If the fault is still not removed, please send it to the local after-sales service for maintenance.) 1. Indicator off, no air and no cloud: check that the power cable plug is properly inserted. 2. Red indicator, air present, but there is no cloud: check if the water tank is empty.
  • Page 12 Prodotto brevettato Mach Power® distrubutore ufficiale italiano L'acido ipocloroso è tra i disinfettanti raccomandati dall'EPA per combattere il coronavirus Sars-CoV-2...
  • Page 13 Indice Introduzione Struttura del prodotto Informazioni prodotto Informazioni sulla sicurezza e sul funzionamento Funzionamento Pulizia e manutenzione Si prega di leggere attentamente questo manuale prima dell'uso!
  • Page 14: Introduzione

    Introduzione Grazie per aver scelto e utilizzato i nostri prodotti! Questo prodotto utilizza la tec- nologia di elettrolisi sotto camera per generare sanificante con acido ipocloroso, ideale per tutti gli ambienti. Descrizione Prodotto Diffusore rotante Coperchio serbatoio acqua Impugnatura interna Tubo nube Serbatoio acqua Impugnatura esterna...
  • Page 15: Informazioni Prodotto

    Informazioni Prodotto Voltaggio AC-100V-240V Voltaggio dingresso DC-5V Rumore ≤35db (A) Frequenza 50Hz Potenza Nube massima 200-350mL/h Standard GB4706.1-2005 GB4706.48-2009 Capacità 4.2L Schema prodotto Trasduttore Ventola Commutatore DC 12V Fusibile di tensione Interruttore di protezione DC 35V mancanza d'acqua DC 12V AC 220V / 50HZ / 25W Indicatore a due colori (Le immagini sopra sono solo di riferimento, soggette a modifiche senza preavviso)
  • Page 16: Funzionamento

    te piegato, attorcigliato, annodato o appesantito o bloccato, potrebbe causare scosse elettriche, cortocircuiti o incendi. 5. Non devono essere utilizzate sorgenti di alimentazione diverse dalla tensione nominale Si consiglia di utilizzare l'alimentazione con tensione di ingresso di DC- 5V e corrente ≥ 1,5a. 6.
  • Page 17 toio. (Nota: è necessario riavviare il dispositivo quando si aggiunge acqua) 4. Dopo aver aggiunto l'acqua, chiudere il coperchio superiore del serbatoio e posizionare il diffusore sul connettore al centro. Assicurarsi che il diffusore e il suo ingranaggio si innestino normalmente, potrebbe altrimenti causare il non funzio- namento del diffusore girevole.
  • Page 18 Funzionamento della macchina 1. Posizionare il dispositivo sul pavimento; 2. Estrarre il serbatoio interno 3. Aggiungere acqua e sale nel serbatoio e riposizionarlo all’interno della macchi- 4. Premere il pulsante di accensione; 5. Regolare la quantità di nube premendo il tasto corrispondente sul pannello touch;...
  • Page 19: Pulizia E Manutenzione

    Funzionamento dello schermo digitale Interruttore: Collegare l'alimentazione e toccare questo tasto. Lo schermo digitale si accenderà, indicando che il dispositivo è acceso, per spegnere toccare nuova- mente. Quantità di nube: Questo tasto viene utilizzato per regolare la quantità di nube, suddivisa in tre diverse regolazioni: ampia, media e minima.
  • Page 20: Faq

    nella confezione originale in un luogo asciutto. Nota: Non usare mai oggetti ruvidi per toccare il sanificatore, solo con un batuffo- lo di cotone o un panno morbido.Non pulire le superfici con un panno impregna- to di solventi chimici, benzina, cherosene o polvere lucidante.Non usare detergen- ti per pulire la macchina, è...
  • Page 21 (max 6g - si consiglia di utilizzare il Acido ipocloroso e ossigeno sale specifico pre-dosato Mach Power) 2: Quando non si aggiunge sale, basta aggiungere acqua per aumentare la densità dell’ossigeno nella stanza (Se il problema persiste, contattare il proprio rivenditore).
  • Page 22 Producto patentado Distribuidor italiano oficial Mach Power® El ácido hipocloroso se encuentra entre los higienizantes reco- mendados por la EPA para combatir el coronavirus Sars-CoV-2...
  • Page 23 Indice Introducción Estructura del producto Información del Producto Información de seguridad y funcionamiento Operación Limpieza y mantenimiento Lea el manual antes de usarlo!
  • Page 24: Introducción

    Introducción ¡Gracias por elegir y utilizar nuestros productos! Este producto utiliza tecnología de electrólisis de subcámara para generar higienizante de ácido hipocloroso, ideal para todos los entornos. Descripción del Producto Difusor giratorio Tapa del tanque de agua Mango interno Tubo de nubes Tanque de agua Mango externo Toma de aire...
  • Page 25: Información Del Producto

    Información del Producto Voltaje AC-100V-240V Voltaje de entrada DC-5V Ruido ≤35db (A) Frecuencia 50Hz Energía Nube máxima 200-350mL/h Standard GB4706.1-2005 GB4706.48-2009 Capacidad 4.2L Esquema de producto Transductor Ventilador Cambiador DC 12V Fusible de voltaje Interruptor de protección DC 35V contra escasez de agua DC 12V AC 220V / 50HZ / 25W Indicador de dos colores...
  • Page 26: Operación

    doblado, retorcido, anudado o pesado o bloqueado, podría causar descargas eléctricas, cortocircuitos o incendios. 5. No se deben utilizar fuentes de alimentación distintas a la tensión nominal Se recomienda utilizar la fuente de alimentación con tensión de entrada DC-5V y corriente ≥...
  • Page 27 Llenar con agua con una temperatura entre 0 ~ 40 ° C Coloque el dispositivo en el suelo Llene el tanque con 4.2L de agua (hasta el borde indicado) agregue la sal (máximo 6g - recomendamos usar la sal Mach Power predosificada específica) Levante la tapa del tanque...
  • Page 28 Asegúrese de que el dispositivo esté apagado y no enchufado a la toma de cor- riente. Máquina de operación 1. Coloque el dispositivo en el suelo; 2. Retire el tanque interno 3. Agregue agua y sal al tanque y vuelva a colocarlo dentro de la máquina; 4.
  • Page 29: Limpieza Y Mantenimiento

    Transmisor de infrarrojos Cinta insultiva Switch: Interruptor Amount of fog: Cantidad de nube Night Light: Encendiendo Timing: Temporizador Operación de pantalla digital Interruptor: Conecte la alimentación y toque esta tecla. La pantalla digital se en- cenderá, indicando que el dispositivo está encendido, para apagar el grifo nueva- mente.
  • Page 30: Faq

    gar y desenchufar Limpieza externa del higienizante: enjuague con un paño suave y húmedo para eliminar las manchas superficiales. Limpieza interna del higienizante: si hay suciedad o cal en el higienizante y en el tanque, vierta una cantidad adecuada de agua y vinagre (proporción 1: 1) para obtener el efecto de limpieza.
  • Page 31 (hasta el borde indicado) agregue la sal (máximo 6g - recomendamos usar la sal Ácido hipocloroso y oxígeno específica Mach Power predosificada) 2: cuando no se agrega sal, simplemen- te agregue agua para aumentar la den- sidad del oxígeno en la habitación (Si el problema persiste, comuníquese con su distribuidor).
  • Page 32 For any information and product updates > www.machpower.it visit our website Mach Power is a registered trademark ® All Right Reserved REV02-030521...

Table of Contents