nedis WIFILX01C42 Quick Start Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. nedis Manuals
  4. Lighting Equipment
  5. WIFILX01C42
  6. Quick start manual
nedis WIFILX01C42 Quick Start Manual

nedis WIFILX01C42 Quick Start Manual

Wi-fi smart full colour string of lights with 8 patterns and full colour
Hide thumbs
Table of Contents
  • Table of Contents
  • Quick Start Guide
  • Kurzanleitung
  • Guide de Démarrage Rapide
  • Snelstartgids
  • Guida Rapida All'avvio
  • Guía de Inicio Rápido
  • Guia de Iniciação Rápida
  • Snabbstartsguide
  • Pika-Aloitusopas
  • Hurtigguide
  • Vejledning Til Hurtig Start
  • Gyors Beüzemelési Útmutató
  • Przewodnik Szybki Start
  • Οδηγός Γρήγορης Εκκίνησης
  • Rýchly Návod
  • Rychlý Návod
  • Ghid Rapid de Inițiere

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
Wi-Fi Smart Full Colour String of Lights
With 8 patterns and full Colour
WIFILX01C42 | WIFILX01C84 | WIFILX01C168

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the WIFILX01C42 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for nedis WIFILX01C42

Summary of Contents for nedis WIFILX01C42

  • Page 1 Wi-Fi Smart Full Colour String of Lights With 8 patterns and full Colour WIFILX01C42 | WIFILX01C84 | WIFILX01C168...

  • Page 2: Table Of Contents

    Quick start guide Kurzanleitung Guide de démarrage rapide Snelstartgids Guida rapida all’avvio Guía de inicio rápido Guia de iniciação rápida Snabbstartsguide Pika-aloitusopas Hurtigguide Vejledning til hurtig start Gyors beüzemelési útmutató Przewodnik Szybki start Οδηγός γρήγορης εκκίνησης Rýchly návod Rychlý návod Ghid rapid de inițiere...

  • Page 4: Quick Start Guide

    Intended use This product is a smart full colour string of lights intended for lighting indoor and outdoor environments, that can be controlled using the Nedis SmartLife App. Keep the warranty card, purchase receipt and user manual together in the original packaging for future reference.
  • Page 5 • This lighting chain must not be used without all gaskets being in place. Installing the Nedis SmartLife app 1. Download the Nedis Smartlife app for Android or iOS on your phone via Google Play or the Apple App Store.
  • Page 6 The product can be controlled with the Nedis SmartLife app via a Wi-Fi connection from any location. The home menu of the Nedis SmartLife app shows a control tile for each connected lamp and/or group. The product can be connected to Google Home or Amazon Alexa to enable...

  • Page 7: Kurzanleitung

    See our support webpage to discover all possibilities of this Nedis® product. 2. Choose the desired light mode in the Nedis SmartLife app. Declaration of Conformity We, Nedis B.V. declare as manufacturer that the product WIFILX01C42 | WIFILX01C84 | WIFILX01C168 from our brand Nedis®, produced in China, has been tested according to all relevant CE standards and regulations and that all tests have been passed successfully.
  • Page 8 Kinder müssen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Produkt spielen. Dieses Produkt ist nicht dafür vorgesehen, über eine externe Zeitschaltuhr oder ein separates Fernbedienungssystem bedient zu werden. Hauptbestandteile (Abbildung A) Adapter Lichterkettenstecker Lichterkette Reset-Taste Mikrofon Sicherheitshinweise WARNUNG •...
  • Page 9 • Diese Lichterkette darf nicht verwendet werden, wenn nicht alle Dichtungen vorhanden sind. Installation der Nedis SmartLife App 1. Laden Sie die Nedis SmartLife-App für Android oder iOS aus dem Google Play Store oder dem Apple App Store auf Ihr Smartphone. 2. Öffnen Sie die Nedis SmartLife-App auf Ihrem Smartphone.
  • Page 10 1. Halten Sie die Reset-Taste A 5 Sekunden lang gedrückt, um in den Kopplungsmodus zu gelangen. Das Produkt kann mithilfe der Nedis SmartLife-App über WLAN von jedem Standort der Welt aus gesteuert werden. Das Startmenü der Nedis SmartLife-App zeigt eine Steuerungskachel für jede angeschlossene Lampe und/oder Gruppe.

  • Page 11: Guide De Démarrage Rapide

    Konformitätserklärung Wir, Nedis B.V., erklären als Hersteller, dass das Produkt WIFILX01C42 | WIFILX01C84 | WIFILX01C168 unserer Marke Nedis®, produziert in China, nach allen geltenden CE-Standards und Vorschriften getestet wurde und alle diese Tests erfolgreich bestanden hat. Dies gilt unter anderem auch für die Richtlinie RED 2014/53/EU.
  • Page 12 Le produit n'est pas conçu pour fonctionner avec une minuterie externe ou un système de télécommande séparé. Pièces principales (image A) Adaptateur Connecteur mâle de guirlande Guirlande lumineuse lumineuse Microphone Bouton de réinitialisation Consignes de sécurité AVERTISSEMENT • Assurez-vous d'avoir entièrement lu et compris les instructions de ce document avant d'installer ou d'utiliser le produit.
  • Page 13 • Cette guirlande lumineuse ne doit pas être utilisée sans que tous les joints soient en place. Installez l'application Nedis SmartLife 1. Téléchargez l'application Nedis Smartlife pour Android ou iOS sur votre téléphone via Google Play ou l’App Store d’Apple. 2. Ouvrez l'application Nedis Smartlife sur votre téléphone.
  • Page 14 Le produit peut être contrôlé avec l'application Nedis SmartLife via une connexion Wi-Fi depuis n'importe où. Le menu d'accueil de l'application Nedis SmartLife affiche une tuile de contrôle pour chaque lampe et/ou groupe connecté. Le produit peut être connecté à Google Home ou à Amazon Alexa pour permettre un contrôle vocal.

  • Page 15: Snelstartgids

    Déclaration de conformité Nous, Nedis B.V., déclarons en tant que fabricant que le produit WIFILX01C42 | WIFILX01C84 | WIFILX01C168 de notre marque Nedis®, produit en Chine, a été testé conformément à toutes les normes et réglementations CE en vigueur et que tous les tests ont été...
  • Page 16 Dit product is niet bedoeld voor bediening met een externe timer of een aparte afstandsbediening. Belangrijkste onderdelen (afbeelding A) Adapter Mannelijke stekker voor lichtsnoer Lichtsnoer Resetknop Microfoon Veiligheidsvoorschriften WAARSCHUWING • Zorg ervoor dat u de instructies in dit document volledig gelezen en begrepen heeft voordat u het product installeert of gebruikt.
  • Page 17 • Deze lichtketting mag alleen gebruikt worden als alle pakkingen op hun plaats zitten. De Nedis SmartLife app installeren 1. Download de Nedis Smartlife app voor Android of iOS op je telefoon via Google Play of de Apple App Store. 2. Open de Nedis Smartlife app op je telefoon.
  • Page 18 1. Houd de resetknop A 5 seconden ingedrukt om de koppelingsmodus te activeren. Het product kan via een Wi-Fi-verbinding vanaf elke locatie met de Nedis SmartLife-app worden bediend. Het thuismenu van de Nedis SmartLife-app toont een bedieningstegel voor elke verbonden lamp en/of groep.

  • Page 19: Guida Rapida All'avvio

    Verklaring van overeenstemming Wij, Nedis B.V. verklaren als fabrikant dat het product WIFILX01C42 | WIFILX01C84 | WIFILX01C168 van ons merk Nedis®, geproduceerd in China, is getest conform alle relevante CE-normen en voorschriften en dat alle tests met succes zijn doorstaan. Dit omvat, maar is niet beperkt tot de richtlijn RED 2014/53/EU.
  • Page 20 Parti principali (immagine A) Adattatore Connettore maschio della catena Catena di luci di luci Microfono Pulsante di ripristino Istruzioni di sicurezza ATTENZIONE • Assicurarsi di aver letto e compreso pienamente le istruzioni presenti nel documento prima di installare o utilizzare il prodotto. Conservare la confezione e il presente documento per farvi riferimento in futuro.
  • Page 21 • La catena di luci non deve essere usata senza tutte le guarnizioni al proprio posto. Installazione dell’app SmartLife di Nedis 1. Scaricare l’app Nedis Smartlife per Android o iOS sul telefono tramite Google Play o l’Apple App Store. 2. Aprire l’app Nedis Smartlife sul telefono.
  • Page 22 1. Tenere premuto il pulsante di ripristino A per 5 secondi per entrare in modalità di accoppiamento. Il prodotto può essere controllato con l’app SmartLife di Nedis tramite un collegamento Wi-Fi da qualsiasi luogo. Il menu home dell’app Nedis SmartLife mostra una casella di controllo per ciascuna lampada e/o gruppo collegati.

  • Page 23: Guía De Inicio Rápido

    WIFILX01C168 Para más información, consulte el manual ampliado en línea: ned.is/wifilx01c42 | ned.is/wifilx01c84 | ned.is/wifilx01c168 Uso previsto por el fabricante Este producto consiste en una guirnalda de luces inteligente policromática diseñada para iluminar entornos de interior y exterior. Puede controlarse a través de la aplicación Nedis SmartLife.
  • Page 24 • Esta cadena de luces no debe utilizarse sin que todas las juntas estén en su lugar. Cómo instalar la app Nedis SmartLife 1. Descargue la aplicación Nedis Smartlife para Android o iOS en su teléfono a través de Google Play o Apple App Store.
  • Page 25 2. Abra la aplicación Nedis Smartlife en su teléfono. 3. Cree una cuenta con su número de teléfono móvil o su dirección de correo electrónico y toque Continuar. 4. Introduzca el código de verificación recibido. 5. Cree una contraseña y toque Done.
  • Page 26 5 segundos para entrar en el modo de emparejamiento. El producto se puede controlar con la aplicación Nedis SmartLife a través de una conexión Wi-Fi desde cualquier lugar. El menú de inicio de la aplicación Nedis SmartLife muestra un recuadro de control para cada lámpara y/o grupo conectado.

  • Page 27: Guia De Iniciação Rápida

    Wi-Fi Inteligente WIFILX01C168 Para mais informações, consulte a versão alargada do manual on-line: ned.is/wifilx01c42 | ned.is/wifilx01c84 | ned.is/wifilx01c168 Utilização prevista Este produto é um cordão de luzes a cores inteligente destinado à iluminação de ambientes interiores e exteriores, que pode ser controlado com a aplicação Nedis SmartLife.
  • Page 28 Instalação da aplicação SmartLife da Nedis 1. Faça o download da aplicação Nedis Smartlife para Android ou iOS no seu telefone através do Google Play ou da Apple Store. 2. Abra a aplicação Nedis SmartLife no seu telefone.
  • Page 29 6. Siga os passos 4 a 8 do método de ligação normal. Utilização do produto Prima o botão de reiniciar A para percorrer os diferentes modos de iluminação. Em alternativa, o produto pode ser controlado através da aplicação Nedis Smartlife.

  • Page 30: Snabbstartsguide

    2. Escolha o modo de iluminação pretendido na aplicação SmartLife da Nedis. Declaração de conformidade A Nedis B.V. declara, na qualidade de fabricante, que o produto WIFILX01C42 | WIFILX01C84 | WIFILX01C168 da nossa marca Nedis®, produzido na China, foi testado em conformidade com todas as normas e regulamentos CE relevantes e que todos os testes foram concluídos com sucesso.
  • Page 31 Avsedd användning Denna produkt är en smart ljusslinga med färgade lampor avsedd för belysning inomhus och utomhus. Den kan styras med Nedis SmartLife-appen. Förvara garantikortet, inköpskvittot och bruksanvisningen i originalförpackningen för framtida referens. Produkten är avsedd för användning inomhus och utomhus.
  • Page 32 • Ljusslingan får inte användas om inte alla tätningar finns på plats. Installera appen Nedis SmartLife 1. Ladda ner appen Nedis Smartlife för Android eller iOS till din telefon via Google Play eller Apple App Store. 2. Öppna appen Nedis Smartlife på din telefon.
  • Page 33 1. Tryck ner och håll återställningsknappen A intryckt i 5 sekunder för att gå till parläget. Produkten kan från var som helst fjärrstyras med appen Nedis SmartLife via en Wi-Fi-anslutning. Appens Nedis SmartLife huvudmeny visar en styrknapp för varje ansluten lampa och/eller grupp.

  • Page 34: Pika-Aloitusopas

    Försäkran om överensstämmelse Vi, Nedis B.V., försäkrar som tillverkare att produkten WIFILX01C42 | WIFILX01C84 | WIFILX01C168 från vårt varumärke Nedis®, tillverkad i Kina, har testats i enlighet med alla relevanta CE-standarder och föreskrifter och att alla tester genomförts med godkänt resultat. Detta inkluderar, men är inte begränsat till, radioutrustningsdirektivet 2014/53/EU.
  • Page 35 Tärkeimmät osat (kuva A) Verkkovirta-adapteri Valonauhan urosliitin Valonauha Nollauspainike Mikrofoni Turvallisuusohjeet VAROITUS • Huolehdi siitä, että olet lukenut ja ymmärtänyt tämän asiakirjan sisältämät ohjeet kokonaan ennen kuin asennat tuotteen tai käytät sitä. Säilytä pakkaus ja tämä asiakirja tulevaa tarvetta varten. •...
  • Page 36 Nedis SmartLife-sovelluksen asentaminen 1. Lataa Nedis SmartLife -sovellus Androidille tai iOS:lle puhelimellasi Google Playn tai Apple App Storen kautta. 2. Avaa Nedis SmartLife -sovellus puhelimellasi. 3. Luo tili matkapuhelinnumerollasi tai sähköpostiosoitteellasi ja paina Jatka. 4. Syötä saamasi vahvistuskoodi. 5. Luo salasana ja paina Done.
  • Page 37 Katso tukiverkkosivultamme kaikki Nedis®-tuotteen käyttömahdollisuudet. 2. Valitse haluamasi valotila Nedis SmartLife -sovelluksessa. Vaatimustenmukaisuusvakuutus Nedis B.V. ilmoittaa valmistajana, että tuote WIFILX01C42 | WIFILX01C84 | WIFILX01C168 tuotemerkistämme Nedis®, valmistettu Kiinassa, on testattu kaikkien asiaankuuluvien CE-standardien ja määräysten mukaisesti ja tuote on läpäissyt kaikki testit. Tämä sisältää RED 2014/53/EU -direktiivin siihen kuitenkaan rajoittumatta.

  • Page 38: Hurtigguide

    | ned.is/wifilx01c84 | ned.is/wifilx01c168 Tiltenkt bruk Dette produktet er en smart lysledning med lys i farger som er beregnet for innendørs og utendørs bruk, og kan kontrolleres ved hjelp av Nedis SmartLife-appen. Ta vare på garantikortet, kjøpskvitteringen og brukerhåndboken sammen med originalemballasjen for fremtidig referanse.
  • Page 39 • Lyskjeden må ikke brukes uten at alle pakningene er på plass. Installasjon av SmartLife-appen 1. Last ned Nedis Smartlife-appen for Android eller iOS på telefonen din via Google Play eller Apple App Store. 2. Åpne Nedis Smartlife-appen på telefonen din.
  • Page 40 1. Trykk og hold inne tilbakestillingsknappen A i fem sekunder for å aktivere paringsmodus. Produktet kan kontrolleres med Nedis SmartLife-appen via Wi-Fi-tilkobling fra hvor som helst. Startmenyen til Nedis SmartLife-appen viser en kontrollflis for hver enkelt tilkoblede lampe og/eller gruppe.

  • Page 41: Vejledning Til Hurtig Start

    2. Velg ønsket lysmodus i Nedis SmartLife-appen. Konformitetserklæring Vi, Nedis B.V., erklærer som produsent at produktet WIFILX01C42 | WIFILX01C84 | WIFILX01C168 fra Nedis®-merkevaren vår, som er produsert i Kina, er testet i samsvar med alle relevante CE-standarder og reguleringer, og at alle tester er bestått.
  • Page 42 Lad ikke personer med reducerede fysiske, sansemæssige eller mentale evner eller mangel på erfaring og viden om betjening, anvende produktet. Børn skal holdes under opsyn for at sikre, at de ikke leger med produkt. Dette produkt er ikke beregnet til at blive betjent via en ekstern timer eller et separat fjernstyret system.
  • Page 43 • Denne lyskæde må ikke bruges uden at alle pakninger er på plads. Installation af Nedis SmartLife-appen 1. Download Nedis Smartlife app’en til Android eller iOS på din telefon via Google Play eller Apples App Store. 2. Åbn Nedis SmartLife app’en på din telefon.
  • Page 44 Overensstemmelseserklæring Vi, Nedis B.V. erklærer som producent, at produktet WIFILX01C42 | WIFILX01C84 | WIFILX01C168 fra vores brand Nedis®, produceret i Kina, er blevet testet i overensstemmelse med alle relevante CE-standarder og regler, og at alle test er beståede. Dette indebærer også direktiv 2014/53/EU (radioudstyrsdirektivet).

  • Page 45: Gyors Beüzemelési Útmutató

    Tervezett felhasználás Ez a termék egy intelligens, teljes színskálás, beltéri és kültéri környezetek megvilágítására szolgáló, a Nedis SmartLife alkalmazással vezérelhető fényfüzér. Tartsa meg a jótállási jegyet, a vásárlási bizonylatot és a használati útmutatót együtt az eredeti csomagolásban, hogy szükség esetén később is fellapozhassa őket.
  • Page 46 • A fényforrások nem cserélhetők. • Tilos úgy használni ezt a fényfüzért, hogy nincs az összes tömítés a helyén. A SmartLife alkalmazás telepítése 1. Töltse le a Nedis Smartlife alkalmazást Android vagy iOS telefonjára a Google Play vagy az Apple App Store áruházból.
  • Page 47 2. Nyissa meg a Nedis Smartlife alkalmazást a telefonján. 3. A mobiltelefonszámával vagy az e-mail címével hozzon létre egy fiókot, és érintse meg a Tovább gombot. 4. Adja meg a kapott ellenőrző kódot. 5. Hozzon létre egy jelszót, és érintse meg a Done gombot.
  • Page 48 2. Válassza ki a kívánt megvilágítási üzemmódot a Nedis SmartLife alkalmazásban. Megfelelőségi nyilatkozat A gyártó Nedis B.V. nevében kijelentjük, hogy a Nedis® márkájú, Kínában gyártott WIFILX01C42 | WIFILX01C84 | WIFILX01C168 terméket az összes vonatkozó CE szabvány és előírás szerint bevizsgáltuk, és a termék minden vizsgálaton sikeresen megfelelt.

  • Page 49: Przewodnik Szybki Start

    Wi-Fi emitujący światło w WIFILX01C168 rożnych kolorach Więcej informacji znajdziesz w rozszerzonej instrukcji obsługi online: ned.is/wifilx01c42 | ned.is/wifilx01c84 | ned.is/wifilx01c168 Przeznaczenie Ten produkt to przeznaczony do oświetlania środowisk wewnętrznych i zewnętrznych inteligentny kolorowy sznur świetlny, którym można sterować za pomocą aplikacji Nedis SmartLife.
  • Page 50 Instrukcje bezpieczeństwa OSTRZEŻENIE • Przed zainstalowaniem lub użyciem produktu należy upewnić się, że instrukcje zawarte w niniejszym dokumencie zostały w pełni przeczytane i zrozumiane. Opakowanie oraz niniejszy dokument należy zachować na przyszłość. • Produktu należy używać wyłącznie w sposób opisany w niniejszym dokumencie.
  • Page 51 • Tego sznura świetlnego nie wolno używać bez założonych wszystkich uszczelek. Instalacja aplikacji Nedis SmartLife 1. Pobierz aplikację Nedis SmartLife na system Android lub iOS za pośrednictwem sklepu Google Play lub Apple App Store. 2. Otwórz aplikację Nedis SmartLife w telefonie.
  • Page 52 Nedis®. 2. Wybierz pożądany tryb świecenia w aplikacji Nedis SmartLife. Deklaracja zgodności Niniejszym firma Nedis B.V. deklaruje jako producent, że produkt WIFILX01C42 | WIFILX01C84 | WIFILX01C168 naszej marki Nedis®, produkowany w Chinach, został przetestowany zgodnie ze wszystkimi odpowiednimi normami i przepisami WE oraz że we wszystkich testach uzyskał...

  • Page 53: Οδηγός Γρήγορης Εκκίνησης

    Φωτιστικό Γιρλάντα με WIFILX01C168 Wi-Fi Για περισσότερες πληροφορίες δείτε το εκτενές online εγχειρίδιο: ned.is/wifilx01c42 | ned.is/wifilx01c84 | ned.is/wifilx01c168 Προοριζόμενη χρήση Το προϊόν αυτό είναι ένα έξυπνο πολύχρωμο φωτιστικό γιρλάντα για τον φωτισμό σε εσωτερικό και εξωτερικό χώρο, το οποίο ελέγχεται μέσω της...
  • Page 54 • Το φωτιστικό γιρλάντα πρέπει να χρησιμοποιείται με όλες τις φλάντζες τοποθετημένες. Εγκαταστήστε την εφαρμογή Nedis SmartLife 1. Κάντε λήψη της εφαρμογής Nedis SmartLife για Android ή iOS στο τηλέφωνό σας από το Google Play ή το Apple App Store. 2. Ανοίξτε την εφαρμογή Nedis SmartLife στο κινητό σας.
  • Page 55 επαναφορά του προϊόντος αν το φωτιστικό γιρλάντα A δεν αναβοσβήνει γρήγορα. 4. Πατήστε + στην εφαρμογή Nedis SmartLife. 5. Επιλέξτε το προϊόν από την λίστα με τα διαθέσιμα προϊόντα. 6. Πατήστε για επιβεβαίωση. 7. Εισάγετε τον κωδικό πρόσβασης του δικτύου Wi-Fi 2,4 GHz στο οποίο είναι...
  • Page 56 1. Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί επαναφοράς A για 5 δευτερόλεπτα για να εισέλθετε στη λειτουργία σύζευξης. Το προϊόν αυτό ελέγχεται με την εφαρμογή Nedis SmartLife μέσω μίας σύνδεσης Wi-Fi από οποιαδήποτε τοποθεσία. Το μενού της αρχικής οθόνης της Nedis SmartLife εφαρμογής δείχνει μια ψηφίδα...

  • Page 57: Rýchly Návod

    WIFILX01C168 Wi-Fi Viac informácií nájdete v rozšírenom návode online:ned.is/wifilx01c42 | ned.is/wifilx01c84 | ned.is/wifilx01c168 Určené použitie Tento výrobok je inteligentný plnofarebný reťazec svetiel určený na osvetlenie vnútorného a vonkajšieho prostredia, ktorý je možné ovládať pomocou aplikácie Nedis SmartLife.
  • Page 58 • Tento svetelný reťazec sa nesmie použiť, pokiaľ nie sú na mieste všetky tesnenia. Inštalácia aplikácie Nedis SmartLife 1. Stiahnite si do svojho telefónu aplikáciu Nedis Smartlife pre systém Android alebo iOS prostredníctvom Google Play alebo Apple App Store. 2. Otvorte aplikáciu Nedis Smartlife vo svojom telefóne.
  • Page 59 6. Postupujte podľa krokov 4 až 8 bežného spôsobu pripojenia. Používanie výrobku Stlačením resetovacieho tlačidla A môžete cyklicky prechádzať cez rôzne režimy svietenia. Prípadne je výrobok možné ovládať pomocou aplikácie Nedis Smartlife. 1. Podržaním stlačeného resetovacieho tlačidla A na 5 sekúnd prejdete do režimu párovania.

  • Page 60: Rychlý Návod

    2. Vyberte požadovaný režim osvetlenia v aplikácii Nedis SmartLife. Vyhlásenie o zhode Spoločnosť Nedis B.V. ako výrobca vyhlasuje, že výrobok WIFILX01C42 | WIFILX01C84 | WIFILX01C168 našej značky Nedis®, vyrobený v Číne, bol preskúšaný podľa všetkých príslušných noriem a smerníc CE a že všetky skúšky boli ukončené...
  • Page 61 Záruční list, stvrzenku a příručku k obsluze uchovejte spolu s originálním balením pro budoucí použití. Tento výrobek je určen k použití ve vnitřních i vnějších prostorách. Výrobek nesmějí nikdy používat osoby se sníženými fyzickými, smyslovými či mentálními schopnostmi nebo osoby, které neví, jak výrobek obsluhovat. Dohlížejte na děti, aby si s výrobkem nehrály.
  • Page 62 • Je zakázáno tento světelný řetěz používat, pokud nejsou všechna těsnění na svém místě. Instalace aplikace Nedis SmartLife 1. Stáhněte si do telefonu aplikaci Nedis SmartLife pro Android nebo iOS z obchodu Google Play nebo Apple App Store. 2. Otevřete ve svém telefonu aplikace Nedis SmartLife.
  • Page 63 2. V aplikaci aplikace Nedis SmartLife vyberte požadovaný světelný režim. Prohlášení o shodě Společnost Nedis B.V. coby výrobce prohlašuje, že výrobek WIFILX01C42 | WIFILX01C84 | WIFILX01C168 značky Nedis®, vyrobený v Číně, byl přezkoušen v souladu se všemi relevantními normami a nařízeními EK a že všemi zkouškami...

  • Page 64: Ghid Rapid De Inițiere

    Wi-Fi WIFILX01C168 multicoloră Pentru informații suplimentare, consultați manualul extins, disponibil online: ned.is/wifilx01c42 | ned.is/wifilx01c84 | ned.is/wifilx01c168 Utilizare preconizată Acest produs este o bandă luminoasă inteligentă multicoloră, destinată iluminării unui spațiu interior și exterior, care poate fi controlată prin intermediul aplicației Nedis SmartLife.
  • Page 65 Instrucțiuni de siguranță AVERTISMENT • Asigurați-vă că ați citit complet și că ați înțeles instrucțiunile din acest document înainte de a instala sau utiliza produsul. Păstrați ambalajul și acest document pentru a le consulta ulterior. • Folosiți produsul exclusiv conform descrierii din acest document. •...
  • Page 66 Instalarea aplicației Nedis SmartLife 1. Descărcați pe telefon aplicația Nedis SmartLife pentru Android sau iOS de la Google Play sau Apple App Store. 2. Deschideți aplicația Nedis SmartLife pe telefon. 3. Creați un cont cu numărul dumneavoastră de telefon sau adresa dumneavoastră...
  • Page 67 Declarație de conformitate Noi, Nedis B.V., declarăm, în calitate de producător, că produsul WIFILX01C42 | WIFILX01C84 | WIFILX01C168 de la marca noastră Nedis®, fabricat în China, a fost testat în conformitate cu toate standardele CE și reglementările relevante și că toate testele au fost trecute cu succes. Aceasta include, dar nu se limitează la directiva RED 2014/53/UE.
  • Page 68 Nedis BV De Tweeling 28, 5215 MC ’s-Hertogenbosch – The Netherlands 07/22...

This manual is also suitable for:

Wifilx01c84Wifilx01c168

Table of Contents