Makel SMARTHOME MBU0002 Quick Start Manual

TR
2
/
YIL
- TBTS montaj kurallarına uyun.
40 mm
Ürün tanımı
Smarthome montajının
MBU0002
Açıklama / Beschr
temel
40 mm
T Daten
T s
Besleme voltajı
Versorgungsspannung
S u p p y l o v a t l g e
basın.
Güç Dağıtımı
60 mm
adresleme durumunda.
V g
Power n 3 W (4x10A), 8 W (4x16A)
Kurulum
Boyutlar
Abmessung
D m e s n o s n
60 mm
Koruma sınıfı
Schutzart
P o r e t t c o n c a l s s
Çalışma sıcaklığı
Sıva altı kasa
temperature
box
Saklama sıcaklığı
Lagertemperatur
Storage temperature
N r o m
Sıva altı kasa
Standard
N r o m
box
TR
Besleme voltajı
Versorgungsspannung
Umgebung
TR
Lagerungstemperatur
Normen
Besleme voltajı
MBU0002
BC für Thermostat
BC for Thermostat
BC für Thermostat
BC for Thermostat
• ¢
4 Kanal Anahtar Aktüatör
¶ £
Schaltausgang 4-fach
Bağlantı / Raccordement /
ß §
Output module 4-fold
/
-
3 0 V D C
1 W (4x4A),
Açıklama / Beschr
4 x 17,5 mm
40 mm
P I 0 3
Adresleme/ Adressage / Addr
MBU0002 Çerçeve
0 °C —> + 45 °C
MBU0002 Rahmen
MBU0002
- 20 °C —> + 70 °C
N F E N 6 0 6 6 9 1 -
MBU0002 Çerçeve
NF-EN 60669-2-1
MBU0002 Rahmen
E N 5 0 0 9 0 2 - 2 -
MBU0002
The outputs can be connected to
2 2
0,75 mm —> 2,5 mm
/ T
DE
Daten
Supply voltage
Sıva altı kasa
/ T
ronment
DE
Storage temperature
Standards
Daten
Versorgungsspannung Supply voltage
BC
MBU0002
BC
MSA0416-C : 4 x16 A
MSA0410-B : 4 x10 A
30 VDC
Bus
TP RF
230V~
30 V
•
Schalter Auto/Manu
•
Auto/Manu h
•
•
Kontrollleuchten
•
state
•
•
commande locale
Taster zur lokalen Ansteuerung
•
Local command push-button
•
/
•
Leuchttaster zur n
•
Adr g
addr d
•
push button
Termostat
Thermostat
plate Thermostat
Termostat
Thermostat
plate Thermostat
B Düğme/ Taster / Button
Schaltausgänge können an
60 mm
Gösterge ışığı /
V
s
GB
30 V DC
MBU0002
s
MBU0002
box MBU0002
0 °C —> +45 °C
GB
temperature
-20 °C —> + 70 °C
EN 60669-2-1,
EN 60669-1
User
MBU0002
DE
Achtung :
BC für Thermostat
- und Montage dürfen nur durch
Elektrofachkraft erfolgen.
BC for Thermostat
- Gerät
-
DE
Schutzmaßnahme SELV beachten.
Achtung :
Produktbeschr
BAU
MBU0002
-
Smarthome
Elektrofachkraft erfolgen.
BAU rd über den V
-
L1
(rot/grau) an den EIB/KNX Bus
-
L2
angeschlossen und
Schutzmaßnahme SELV beachten.
L3
("10 Punkte" Stecker).
N
Produktbeschr
BAU
MBU0002
Taster zur Smarthome
Bus EIB 30 V
BAU
Taster
B
(rot/grau) an den EIB/KNX Bus
Adr des Gerätes vorzunehmen oder
angeschlossen und
das des Busses zu überprüfen.
Kontrollleuchte
MSA0410-B
("10 Punkte" Stecker).
Produkt Modus
auto
Taster zur
Montage
Taster
B
Der rd
Adr
Unterputzdose
das
60 mm,
Kontrollleuchte
Produkt
30V DC
-
+
Montage
GB
Der
Unterputzdose
:
60 mm,
Bus
must be
-
a
Not to be
-
B
Conform to TBTS
-
GB
Phasen angeschlossen werden.
rent phases.
Product
/
MBU0002
-
V
Smarthome
of
a
EIB/KNX connector (red/grey) and
Not to be
-
- Conform to TBTS
a connector "10
Product
Pushbutton and
Press pushbutton
Smarthome
of
addr
EIB/KNX
Çerçeve
product
Rahmen
a connector "10
plate
Pushbutton and
The pushbutton
Press pushbutton
box of 60mm
30 V DC
addr
depth.
product
MTH0006
MTH0006
MBU0002
MBU0002
BC
Aussenber .
zur
des
und Montage dürfen nur durch
Gerät Aussenber
zur
als
des
Adr g
rd über den V
um
1 3 5 7
C1 C2 C3 C4
als
= Bus an und
V
C1 C3 C3 Adr
Adr g
um
C2 C4 C4
von Schrauben
des Gerätes vorzunehmen oder
Durchmesser
des Busses zu überprüfen.
40 mm.
= Bus an und
V
Modus Adr
C1 C2 C3 C4
2 4 6 8
rd von Schrauben
Durchmesser
40 mm.
only by
rules.
:
system
component
must be only by
It connected on bus
a module of
rules.
addr
component
MBU0002 to carry out product
B
It connected on bus
or to check bus presence.
connector (red/grey) and
ON = presence of bus and
V
Termostat
a module of
addr state.
Thermostat
Thermostat
addr
by screw on a
to carry out product
B
and 40mm
6T 7265.d
or to check bus presence.
ON = presence of bus and
V
addr state.
T
-
Ürün
MBU
tem
.
bası
adre
Kuru
A
-
-
-
Pro
Sm
(ro
an
("1
Tas
Tas
Ad
da
Ko
Pro
Mo
De
system
60
-