Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
ACW-Combi
36337
Condensate trap
User manual (Translation of the original instructions)
Kondensatabscheider
Betriebsanleitung (Übersetzung der Originalanleitung)
Automatische condens aftap timer + vuilfilter
NL
Gebruiksaanwijzing (Vertaling van de originele instructies)
Spust kondensatu
Instrukcja obsługi (Tłumaczenie instrukcji oryginalnej)
Importeur Airpress Holland Junokade 1, 8938 AB Leeuwarden, The Netherlands
www.airpress.net
Advertisement
Table of Contents
Summary of Contents for Airpress ACW
- Page 1 User manual (Translation of the original instructions) Kondensatabscheider Betriebsanleitung (Übersetzung der Originalanleitung) Automatische condens aftap timer + vuilfilter Gebruiksaanwijzing (Vertaling van de originele instructies) Spust kondensatu Instrukcja obsługi (Tłumaczenie instrukcji oryginalnej) Importeur Airpress Holland Junokade 1, 8938 AB Leeuwarden, The Netherlands www.airpress.net...
- Page 2 Condensate trap The condensate trap ACW/ACW-COMBI is designed to extract liquid condensate found in compressed air systems. ACW-COMBI Voltage : 230V/50Hz Power solenoid valve: 0.6 W Max. working pressure: 16 bar Ambient temperature: 2-60 °C. Max. compressor capacity: 60 m...
- Page 3 Kondensatabscheider Der Kondensatabscheider ACW/ACW-COMBI ist für die Abscheidung von flüssigem Kondensat aus Druckluftsystemen konzipiert. ACW-COMBI Spannung : 230V/50Hz Leistung Magnetventil: 0.6 W Max. Arbeitsdruck: 16 bar Umgebungstemperatur: 2-60 °C. Max. Kompressorleistung: 60 m /min Gewicht: 0,18-0,30 kg Der Kondensatabscheider wird durch ein internes Magnetventil automatisch aktiviert, das das Ablassventil in regelmäßigen, auf dem Zeitschalter einstellbaren...
- Page 4 Automatische condens aftap timer + vuilfilter De aftap is ontworpen om condensaat af te scheiden uit het luchtsysteem van uw compressor. ACW-COMBI Voltage : 230V/50Hz Vermogen magneetventiel: 0.6 W Max. werkdruk: 16 bar Omgevingstemp. 2-60 °C. Max. capaciteit compressor: 60 m...
- Page 5 ACW ACW ACW-COMBI Napięcie : 230V/50Hz Moc zaworu elektromagnetycznego: 0.6 W Maksymalne cisnienie pracy: 16 bar Temperatura otoczenia: 2-60 °C. Maksymalna wydajność kompresora: 60 m /min Waga: 0,18-0,30 kg...
Need help?
Do you have a question about the ACW and is the answer not in the manual?
Questions and answers