Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

®
A P P L I A N C E S
INSPIRE PRO AKG-501
C O F F E E G R I N D E R
EN - READ ALL THE INSTRUCTIONS BEFORE USING
DK - LÆS ALLE INSTRUKTIONERNE FØR BRUG
SE - LÄS ALLA INSTRUKTIONER INNAN DU ANVÄNDER
NO - LES ALLE INSTRUKSJONENE FØR BRUK

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the INSPIRE PRO AKG-501 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Aiviq INSPIRE PRO AKG-501

  • Page 1 ® A P P L I A N C E S INSPIRE PRO AKG-501 C O F F E E G R I N D E R EN - READ ALL THE INSTRUCTIONS BEFORE USING DK - LÆS ALLE INSTRUKTIONERNE FØR BRUG SE - LÄS ALLA INSTRUKTIONER INNAN DU ANVÄNDER...
  • Page 2: Important Safeguards

    IMPORTANT SAFEGUARDS: When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed: 1. Read all instructions. 2. To protect against fire, electric shock and injury to persons, do not immerse cord, plugs or machine in water or other liquid. 3.
  • Page 3: Short Cord Instructions

    SAVE THESE INSTRUCTIONS CAUTION This appliance is for household use only. Any servicing other than cleaning and user maintenance should be performed by the nearest authorized Service Center. • Do not immerse appliance in water. • To reduce the risk of fire or electric shock, do not dismantle the appliance. Repair should be done by an authorized Service Center only.
  • Page 4: Before First Use

    DESCRIPTION Bean box lid “+” button Bean box “SET” button Removable upper conical burr 51mm portafilter support Ground coffee fineness ring 58mm portafilter support Housing Brush “START/STOP” button Powder box lid “-” button Coffee powder jar Caution: Power saving mode: If without operation over 3 minutes, the unit enters Power saving mode automatically, press any button it restarts.
  • Page 5 SET THE COFFEE BEAN BOX To remove the Coffee bean box 1. Make certain the coffee grinder is unplugged. 2. Hold down the Coffee bean box release lever located at the opposite of the grinding size markings, 3. With your other hand, turn the Coffee bean box counter- clockwise until the unlock icon is aligned with the arrow and lift it up.
  • Page 6 SET COFFEE GRIND SIZE 1. Fit the coffee powder jar and its lid in their correct positions. Check that the assembly is correctly positioned in the body. 2. Open the lid of the coffee bean box and fill the coffee bean box with desired whole coffee beans. Close the lid, you can now adjust the coffee grind size.
  • Page 7 1. Add right amount of coffee beans into the bean holder. 2. Select appropriate coffee bean grinding fineness by rotating the grinding setting ring. 3. Connect the unit with supply power, once power is turned on, the buzzer sounds one time and the LED display shows "01", which means entering "Cup mode"...
  • Page 8: Maintenance

    CLEANING CONICAL BURRS Regular cleaning helps the burrs achieve consistent grinding results which is especially important. Unlock Bean Remove Lock Bean Run Grinder Remove Remove Clean Upper Beans Util empty Bean Box Upper Burr Burr with Cleaning Brush Clean Lower Clean Grind Push Upper Lock Upper...
  • Page 9: Troubleshooting Guide

    • Carefully clean the inside of the coffee bean box with a damp cloth. • To replace the upper burr, insert the burr and turn it once in the clockwise direction. For proper alignment, residual coffee and coffee grounds in the lower burr will need to be cleared, TROUBLESHOOTING GUIDE Code in display...
  • Page 10 VIKTIGE FORANSTALTNINGER: du bruger elektriske apparater, skal du altid følge grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger: 1. Læs alle instruktioner. 2. For at beskytte mod brand, elektrisk stød og skader på personer må ledning, stik eller maskine ikke nedsænkes i vand eller anden væske. 3.
  • Page 11 GEM DISSE INSTRUKTIONER FORSIGTIGHED Dette apparat er kun beregnet til brug i hjemmet. Enhver serviceudførelse udover rengøring og brugeropretholdelse skal udføres af det nærmeste autoriserede servicecenter. • Nedsænk ikke apparatet i vand. • For at reducere risikoen for brand eller elektrisk stød må apparatet ikke adskilles.
  • Page 12: Før Første Brug

    BESKRIVELSE Kaffebønnebeholderens låg "+" knap Kaffebønnebeholder "SET" knap Aftagelig øvre kegleformet kværn Portafilter support på 51mm Ring til justering af formalet kaffefinanshed Portafilter support på 58mm Kabinet Børste "START/STOP" knap Låg til pulverbeholder "-" knap Kaffe-pulverkrukke Forsigtig: Energi-besparende tilstand: Hvis der ikke foretages nogen operation i mere end 3 minutter, går enheden automatisk i energi-besparende tilstand, tryk på...
  • Page 13 INDSTIL KAFFEBØNNEBEHOLDEREN For at fjerne Kaffebønnebeholderen 1. Sørg for, at kaffekværnen er frakoblet. 2. Hold ned kaffebønnebeholderens frigørelsesarm, der er placeret på den modsatte side af kværnens størrelsesmarkeringer. 3. Med den anden hånd skal du dreje Kaffebønnebeholderen mod uret, indtil låseikonet er justeret med pilen og løft den op.
  • Page 14 INDSTIL KAFFEKVÆRNENS MALENIVEAU 1. Placer kaffepulverbeholderen og dens låg på deres korrekte positioner. Kontroller, at samlingen er korrekt placeret i kroppen. 2. Åbn låget på kaffebønneæsken og fyld den med de ønskede hele kaffebønner. Luk låget, nu kan du justere kaffekværnens maleniveau. 3.
  • Page 15 1. Tilsæt den rette mængde kaffebønner i bønnebeholderen. 2. Vælg det passende maleniveau ved at dreje kværnindstillingsringen. 3. Tilslut enheden til strømforsyningen. Når strømmen tændes, lyder summeren én gang, og LED-displayet viser "01", hvilket betyder, at den er i "Kop-tilstand", og den forbereder en kop kaffekværnepulver.
  • Page 16 RENGØRING AF KONISKE KVÆRNBLADE Regelmæssig rengøring hjælper kværnbladene med at opnå en konsekvent kværning, hvilket er særligt vigtigt. Lås op for Fjern Lås Kør kværnen, Fjern Fjern den Rengør den bønnebeholderen bønnerne bønnebeholderen indtil den er bønnebeholderen øvre kværn øvre kværn med rengøringsbørsten Rengør den nedre Rengør...
  • Page 17 • Rengør forsigtigt indersiden af kaffebønneæsken med en fugtig klud. • For at sætte den øvre kværn på plads, skal du indsætte kværnen og dreje den en gang med uret. For at sikre korrekt justering, skal du fjerne eventuelt tilbageværende kaffe og kaffegrums fra den nedre kværn.
  • Page 18: Viktiga Säkerhetsanvisningar

    VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR: När du använder elektriska apparater, bör grundläggande säkerhetsåtgärder alltid följas: 1. Läs alla instruktioner. 2. För att skydda mot brand, elektrisk stöt och skador på personer, nedsänk inte sladden, kontakterna eller maskinen i vatten eller annan vätska. 3. När någon apparat används av eller i närheten av barn krävs nära övervakning. 4.
  • Page 19 SPARA DESSA INSTRUKTIONER VARNING Denna apparat är endast avsedd för hushållsbruk. All service annat än rengöring och användarunderhåll bör utföras av närmaste auktoriserade servicecenter. • Doppa inte apparaten i vatten. • För att minska risken för brand eller elektrisk stöt, demontera inte apparaten. Reparation bör endast utföras av ett auktoriserat servicecenter.
  • Page 20: Innan Första Användningen

    BESKRIVNING Bönbhållarens lock "+"-knapp Bönbhållare "SET"-knapp Avtagbar övre konisk kvarnsten Stöd för 51 mm portafilter Ring för inställning av kaffemalningens finhet Stöd för 58 mm portafilter Borste "START/STOP"-knapp Lock till pulverbehållaren "-"-knapp Kaffepulverbehållare Varning: Strömsparläge: Om enheten inte används på över 3 minuter kommer enheten att automatiskt gå...
  • Page 21 INSTALLERA KAFFEBÖNBHÅLLAREN För att ta bort bönbhållaren 1. Se till att kaffekvarnen är urkopplad. 2. Håll ned spaken för att frigöra bönbhållaren som är placerad vid motsatt sida av malningsinställningarna. 3. Med din andra hand, vrid kaffebönbhållaren moturs tills låsningssymbolen är i linje med pilen och lyft upp den.
  • Page 22 INSTÄLLNING AV KAFFEMALNINGENS FINHET 1. Sätt på plats kaffepulverbehållaren och dess lock på rätt sätt. Kontrollera att monteringen är korrekt positionerad i kroppen. 2. Öppna locket på kaffebönbhållaren och fyll den med önskade hela kaffebönor. Stäng locket och du kan nu justera malningsgraden på kaffet. 3.
  • Page 23 1. Lägg rätt mängd kaffebönor i bönbhållaren. 2. Välj rätt malningsgrad på kaffebönorna genom att rotera malningsinställningsringen. 3. Koppla in enheten till strömförsörjningen, när strömmen är påslagen ljuder signalen en gång och LED-displayen visar "01", vilket betyder att den går in i "Cup-läge"...
  • Page 24 RENGÖRING AV KONISKA BURAR Regelbunden rengöring hjälper koniska burarna att uppnå jämn malningsresul- tat vilket är särskilt viktigt. Lås upp Ta bort Lås Kör kvarnen Ta bort Ta bort övre Rengör den övre bönboxen bönor bönboxen tills den är tom bönboxen kvarnstenen kvarnstenen med...
  • Page 25 • Rengör insidan av kaffebönsbehållaren noggrant med en fuktig trasa. • För att byta ut den övre kvarnen, sätt i kvarnen och vrid den en gång medurs. För att säkerställa korrekt justering, måste eventuellt kvarvarande kaffe och kaffesump i den nedre kvarnen rensas bort.
  • Page 26: Viktige Sikkerhetsregler

    VIKTIGE SIKKERHETSREGLER: Når du bruker elektriske apparater, bør grunnleggende sikkerhetsregler alltid følges: 1. Les alle instruksjoner. 2. For å beskytte mot brann, elektrisk støt og personskade, ikke senk ledninger, plugg eller maskin i vann eller annen væske. 3. Tett oppsyn er nødvendig når et apparat brukes av eller nær barn. 4.
  • Page 27 TA VARE PÅ DISSE INSTRUKSJONENE ADVARSEL Dette apparatet er kun beregnet for husholdningsbruk. All service, annet enn rengjøring og brukervedlikehold, bør utføres av nærmeste autoriserte service- senter. • Ikke senk apparatet i vann. • For å redusere risikoen for brann eller elektrisk sjokk, må du ikke demontere apparatet.
  • Page 28: Før Første Bruk

    BESKRIVELSE Kaffebønnebeholderlokk "+ "-knapp Kaffebønnebeholder "SET" -knapp Avtakbar øvre konisk kvernspill 51 mm portafilter-støtte Ring for justering av kaffemalingens finhet 58 mm portafilter-støtte Børste "START / STOP" -knapp Lokk til pulverboks "-" -knapp Kaffepulverboks Advarsel: Strømsparingsmodus: Hvis det ikke er noen bruk på over 3 minutter, går enheten automatisk inn i strømsparingsmodus.
  • Page 29 INNSTILLING AV KAFFEBØNNEBEHOLDEREN For å fjerne kaffebønnebeholderen: 1. Sørg for at kaffekvernen er koblet fra strømnettet. 2. Hold nede utløserhendelen for kaffebønnebeholderen som befinner seg på motsatt side av kverninnstillingene. 3. Med den andre hånden, vri kaffebønnebeholderen mot klokken til låseikonet er justert med pilen og løft den deretter opp.
  • Page 30 INNSTILLING AV KAFFEMALING 1. Sett kaffepulverboksen og lokket på riktig plass. Sjekk at monteringen er riktig plassert i apparatets kropp. 2. Åpne lokket på kaffebønnebeholderen og fyll den med ønskede hele kaffebønner. Lukk lokket, nå kan du justere størrelsen på kaffemalingen. 3.
  • Page 31 1. Tilsett riktig mengde kaffebønner i bønnebeholderen. 2. Velg ønsket finhetsgrad på kvernen ved å dreie på kverneinnstillingen. 3. Koble til strømtilførselen, når strømmen slås på, lyder en alarm én gang og LED-skjermen viser "01", som betyr at den går inn i "Koppmodus" og den forbereder én kopp med kaffemaling.
  • Page 32 RENGJØRING AV KONISKE KVERNESPILLER Regelmessig rengjøring hjelper kvernspillene med å oppnå jevne male-resul- tater, noe som er spesielt viktig. Lås opp Fjern Lås Kjør kvernen Fjern Fjern øvre Rengjør øvre bønnebeholderen bønner bønnebeholderen til den er tom bønnebeholderen kvernstein kvernstein med en rengjøringsbørste Rengjør nedre Rengjør...
  • Page 33 • Rengjør forsiktig innsiden av kaffebønnebeholderen med en fuktig klut. • For å bytte ut den øvre kvernen, sett inn kvernen og vri den én gang i klokken retning. For riktig justering, må eventuelle resterende kaffe og kaffegrut i den nedre kvernen fjernes. FEILSØKINGSGUIDE Kode på...

Table of Contents