Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Summary of Contents for mXion 30B
- Page 1 30B Bedienungsanleitung 30B User manual...
- Page 2 Einleitende Information Introduction Sehr geehrte Kunden, wir empfehlen Dear customer, we strongly die Produktdokumentation und vor recommend that you read these allem auch die Warnhinweise vor der manuals and the warning notes Inbetriebnahme gründlich zu lesen und thouroughly before installing and diese zu Beachten.
-
Page 3: Table Of Contents
Inhaltsverzeichnis Table of Contents Grundlegende Informationen General information Funktionsumfang Summary of functions Lieferumfang Scope of supply Inbetriebnahme Hook-Up Anschlussbuchsen Connectors Anschluss an Zentralen Connection to central units Menüführung Menue description Produktbeschreibung Product description Technische Daten Technical data Garantie, Reparatur Warranty, Service, Support EU-Konformitätserklärung EC declaration of conformity WEEE-Richtlinie... -
Page 4: General Information
Grundlegende Informationen General information Wir empfehlen die Anleitung gründlich We recommend studying this manual zu lesen, bevor Sie Ihr neues Gerät in thoroughly before installing and Betrieb nehmen. operating your new device. HINWEIS: Einige Funktionen sind nur mit NOTE: Some funktions are only der neusten Firmware nutzbar, führen available with the latest firmware. -
Page 5: Summary Of Functions
▪ Multilingual, Sprache einstellbar über das Display Multilingual, lang. adjustable via the display mfx® fähige Zentralen können mit dem 30B mfx® enabled centers can be used with the 30B verstärkt werden. Eine Weiterleitung der be reinforced. A forwarding of mfx data does not mfx Daten ist nicht vorhanden. -
Page 6: Scope Of Supply
Lieferumfang Scope of supply ▪ Bedienungsanleitung Manual ▪ mXion 30B Digital-Booster mXion 30B Digital-Booster... -
Page 7: Hook-Up
Inbetriebnahme Hook-Up Bauen bzw. platzieren Sie Ihr Install your device in compliance with Gerät sorgfältig nach den Plänen the connecting diagrams in this manual. dieser Bedienungsanleitung. The device is protected against shorts and Die Elektronik ist generell gegen excessive loads. However, in case of a Kurzschlüsse oder Überlastung connection error e.g. -
Page 8: Connectors
Zentralen ohne Ausgangsstufe oder Roco® Multimaus®). (e.g. for weak control centers, control Mit der Roco® Multimaus® wird der 30B zur Zentrale! panels without output stage or Roco® Schließen Sie niemals mehrere Signalquellen Multimaus®). - Page 9 C and D (see direkt den Fahrstrom, also den picture downsite). Gleisanschluss Ihrer Zentrale mit dem C & D-Eingängen verbinden (siehe nachfolgendes Bild). Netzteil + (rot) Netzteil – (blau) Bspw. mXion PS5 (Art. Nr. 0004) Booster Zentrale Booster Central...
-
Page 10: Connection To Central Units
Anschluss an Zentralen Connection to central units Der Anschluss an Zentralen ist simpel einfach, eine The connection to control panels is simple, Option ist es immer, den Gleisausgang der Zentrale one option is always the track exit of the direkt an C und D des CDE-Anschlusses anzuschließen. control panel connect directly to C and D of Unser CDE-Adpter (0017) ist universell nutzbar. - Page 11 Anschluss an PIKO®-G Zentralen Connection to PIKO®-G Central Units Mit unserem Busverteiler (Art. Nr. 0012) können With our bus distributor (Item No. 0012) you weitere Steuergeräte an die Zentrale angeschlossen can additional control units connected to the werden. control panel become. X-Bus Kabel 6 polig X-Bus cable 6 poles Quelle.
-
Page 12: Menue Description
Menüführung Menue description Kurzschlusszeit Short time Auslösezeit bei Überschreitung der Stromgrenze Tripping time when the current limit exceeded Stromgrenze Current limit Stromgrenze als Maximalstromfluss Current limit as the maximum current flow Stufenkurzschluss Stage shorts Empfindlichkeitserhöhung bei direkten Kurzschluss Increased sensitivity in the event of a direct short circuit Abtastzeit Sampling... -
Page 13: Product Description
Produktbeschreibung Product description Das mXion 30B ist der leistungsstärkste Booster. The mXion 30B ist the powerful booster. Er kann bis zu 30A Spitze belastet werden. Dabei He can be charged up to 30A tip. There it ist es möglich, folgende Protokolle zu nutzen is possible to use the protocols (DCC, (DCC, mfx®, Märklin-Motorola®... -
Page 14: Technical Data
Technische Daten Technical data Spannung: Power supply: 14 - 24V DC 14 – 24V DC Nur Gleichstromtrafos nutzen! Only use DC-Trafos! Stromaufnahme: Current: 30mA, abgeschaltete Stufe 30mA, switched off booster Maximaler Gesamtstrom: Maximum current: 30A kurzzeitig 30 Amps. for short time 25A dauerhaft 25 Amps all time Temperaturbereich:... -
Page 15: Warranty, Service, Support
Garantie, Reparatur Warranty, Service, Support micron-dynamics gewährt die micron-dynamics warrants this product Fehlerfreiheit dieses Produkts für ein against defects in materials and Jahr. Die gesetzlichen Regelungen workmanship for one year from the können in einzelnen Ländern abweichen. original date of purchase. Other countries Verschleißteile sind von der Garantieleistung might have different legal warranty ausgeschlossen. -
Page 16: Ec Declaration Of Conformity
EU-Konformitätserklärung EC declaration of conformity Dieses Produkt erfüllt die Forderungen der This product meets the requirements of nachfolgend genannten EG-Richtlinien und the following EC directives and bears the CE mark for this. trägt hierfür die CE-Kennzeichnung. 2014/30/EU über elektromagnetische 2014/30/EU on electromagnetic compatibility. Verträglichkeit. -
Page 17: Hotline
Hotline Hotline Bei Serviceanfragen und Schaltplänen For technical support and schematics for für Anwendungsbeispiele richten Sie sich application examples contact: bitte an: micron-dynamics micron-dynamics info@micron-dynamics.de info@micron-dynamics.de service@micron-dynamics.de service@micron-dynamics.de www.micron-dynamics.de https://www.youtube.com/@micron-dynamics...
Need help?
Do you have a question about the 30B and is the answer not in the manual?
Questions and answers