Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
À USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT
NUR FÜR DEN HAUSGEBRAUCH
HOUSEHOLD USE ONLY
Yaourtière
Joghurtbereiter
Yogurt maker
Notice d'Utilisation
Gebrauchsanweisung
Instructions for use
Made In China
Intertek
4006986
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CETTE NOTICE AVANT
UTILISATION ET CONSERVEZ LA POUR LES PROCHAINES
UTILISATIONS
BITTE LESEN SIE DIESE ANLEITUNG VOR GEBRAUCH
AUFMERKSAM DURCH UND BEWAHREN SIE SIE FÜR DEN
NÄCHSTEN GEBRAUCH AUF
READ THIS BOOKLET THOROUGHLY BEFORE USING AND
SAVE IT FOR FUTURE REFERENCE
Advertisement
Table of Contents
Summary of Contents for BIOATIS SNJ-159B
- Page 1 Yaourtière Joghurtbereiter Yogurt maker Notice d’Utilisation Gebrauchsanweisung Instructions for use VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CETTE NOTICE AVANT UTILISATION ET CONSERVEZ LA POUR LES PROCHAINES UTILISATIONS BITTE LESEN SIE DIESE ANLEITUNG VOR GEBRAUCH AUFMERKSAM DURCH UND BEWAHREN SIE SIE FÜR DEN À USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT Made In China NÄCHSTEN GEBRAUCH AUF NUR FÜR DEN HAUSGEBRAUCH...
-
Page 2: Caractéristiques
Introduction Caractéristiques Merci d'avoir choisi et utilisé la yaourtière BIOATIS. Ce Conception élégante et aspect épuré ; produit se caractérise par son nouveau design, une ligne Structure unique pour une transmission égale de la épurée et une belle forme ; il adopte la technologie CTP chaleur, maintenant l'activation des lactobacilles ;... - Page 3 Yaourt 1 - Méthode de désinfection : Lavez les pots et le couvercle des pots à l'eau chaude - NE PAS FAIRE BOUILLIR plus d'une minute pour la désinfection. Attention : Lavez les pots et leur couvercle uniquement à l'eau tiède - Lait Ferment ou Yaourt Yaourt Maison...
- Page 4 5 – Les arômes Remarque : pour raccourcir le temps de fermentation et améliorer l'égalité de transmission de la chaleur, vous pouvez Après la fermentation et la réfrigération, vous pouvez suivre cette méthode : Vous pouvez déguster le yaourt mettre un peu d'eau chaude dans le pot de fermentation afin que le yaourt soit plus homogène et plus lisse.
-
Page 5: Précautions À Prendre
Comment régler le panneau de commande Témoin de Temps Témoin de Température Appuyez Appuyez sur Réglez la sur Start/Cancel pour régler Ecran « Set/View » température la durée avec "+" ou "-" Touche « Set/View » « Start/Cancel » Précautions à prendre Touche "... -
Page 6: Entretien Et Réparations
Specifications période, veuillez les nettoyer et les emballer dans une boîte, puis les placer dans un endroit sec et ventilé afin d'éviter qu'ils ne soient affectés par l'humidité. Nom du produit Yaourtière BIOATIS Modèle SNJ-159B Type Yaourtière Automatique Questions fréquemment posées... - Page 7 Einleitung Merkmales Vielen Dank, dass Sie sich für den BIOATIS Joghurtbereiter Elegantes Design und schlichtes Aussehen ; entschieden und ihn benutzt haben. Dieses Produkt Einzigartige Struktur für gleichmäßige Wärmeübertragung, zeichnet sich durch sein neues Design aus, eine klare Linie erhält die Aktivierung der Laktobazillen aufrecht ;...
- Page 8 Joghurt 1 - Desinfektionsmethode: Waschen Sie die Töpfe und den Topfdeckel mit heißem Wasser - KEINESFALLS länger als eine Minute zur Desinfektion kochen lassen. Achtung: Ferment oder Waschen Sie die Töpfe und den Topfdeckel nur mit Milch Joghurt Haus Joghurt lauwarmem Wasser - NICHT ABKOCHEN.
- Page 9 5 – Die Aromen Hinweis : um die Gärzeit zu verkürzen und die Gleichmäßigkeit der Wärmeübertragung zu verbessern, Nach dem Fermentieren und Kühlen können Sie können Sie etwas heißes Wasser in den Gärtopf geben, damit folgendermaßen vorgehen: Sie können den Joghurt der Joghurt gleichmäßiger und glatter wird.
- Page 10 So stellen Sie das Bedienfeld ein Zeitanzeiger Temperaturanzeige Drücken Sie Start/Cancel, um Drücken Sie Stellen Sie die die Dauer mit "+" oder "-" "Set/View". Bildschirm Temperatur ein einzustellen. Taste Taste « Start/Cancel » Vorsichtsmaßnahmen « Set/View » Taste "+" oder "-" 1.
-
Page 11: Wartung Und Reparaturen
(nicht zu nassen) Tuch abwischen. Wenn die Produkte längere Zeit nicht benutzt werden, reinigen Sie sie bitte, verpacken Sie sie in einer Schachtel und legen Name des Produkts Joghurtbereiter BIOATIS Sie sie an einen trockenen, belüfteten Ort, um zu verhindern, Modell SNJ-159B dass sie durch Feuchtigkeit beeinträchtigt werden. -
Page 12: Notice Before Use
Introduction Features Thank you for choosing and using the BIOATIS yogurt 1. Elegant design and fineness of appearance; maker. 2. Unique structure for equal heat transmission, maintaining This product features novel appearance, smooth line and the activation of lactobacillus; beautiful shape; adopt the technology PTC (Positive 3. - Page 13 Yogurt 1 - Disinfect Method: Wash the jars and jar cover with warm water - DO NOT BOIL more than 1 minute for disinfection. Caution: Only wash the jars and jar cover with warm water - DO NOT BOIL. Don’t wash the top cover and the product body with boiled water.
- Page 14 Note: In order to shorten the ferment time and improve the 5 - Flavor equality of heat transmission, you can put some warm water After fermentation and refrigeration you can follow this into the ferment pot so that the yogurt would be more even method: You can enjoy the yogurt after adding some and more smooth.
- Page 15 How to set the operation panel Cautions Please make sure the rated voltage is the same as the voltage that you use. 1. Plug the cable in the wall socket, the number "88" will Please don't use this machine near flammable articles. appear as follow, with “di”...
-
Page 16: Maintenance And Repairs
Specifications play with the appliance. Name of product Yogurt maker Maintenance And Repairs Model SNJ-159B Type Automatic yogurt maker You must remove the plug after use and must not wash Rated voltage 220 V the machine before it cools down.
Need help?
Do you have a question about the SNJ-159B and is the answer not in the manual?
Questions and answers