Makita EM409MP Original Instruction Manual page 254

Највисока дозволена брзина на алатот
Не користете метално сечило.
Наменета употреба
За EM408MP
Додатокот е предвиден само за сечење трева, плевел, грмушки
и честак, заедно со одобрен уред за напојување. Никогаш
не користете го додатокот за други намени. Со неправилна
употреба на додатокот може да предизвикате сериозна повреда.
За EM409MP
Додатокот е предвиден само за стрижење трева и мек плевел,
заедно со одобрен уред за напојување. Никогаш не користете
го додатокот за други намени. Со неправилна употреба на
додатокот може да предизвикате сериозна повреда.
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ:
прочитајте го упатството за употреба на
додатокот како и ова упатство за работа. Ако
не се почитуваат предупредувањата и упатствата,
може да дојде до сериозни повреди.
Декларација за сообразност за ЕУ
Само за земјите во Европа
Ние како производители: Makita Europe N.V., деловна
адреса: Jan-Baptist Vinkstraat 2 3070 Kortenberg
BELGIUM. го овластуваме Hiroshi Tsujimura за
составување на техничкиот документ и со наша целосна
лична одговорност изјавуваме дека производите;
Ознака: Додаток за тримерот за трева. Ознака на
типот(овите): EM408MP/EM409MP.
ги исполнуваат сите релевантни одредби од 2006/42/
EC и исто така ги исполнуваат релевантните одредби од
следниве Директиви на ЕЗ/ЕУ: 2000/14/EC и се произведени
во согласност со следниве хармонизирани стандарди: EN
ISO 11806-1:2011, EN 60745-1:2009+A11:2010.
Место и датум на изјавата: Контенберг, Белгија. 01. 06. 2020
Одговорно лице: Hiroshi Tsujimura, директор -
Makita Europe N.V.
БЕЗБЕДНОСНИ
ПРЕДУПРЕДУВАЊА
Безбедносни предупредувања за
тримерот за трева
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ:
сите безбедносни предупредувања, упатства,
илустрации и спецификации што се доставени
со машината. Ако не се следат сите упатства што се
наведени подолу, може да се предизвика пожар и/или
тешка повреда на операторот и/или набљудувачите.
Пред употреба,
Прочитајте ги
254 МАКЕДОНСКИ
Чувајте ги сите предупредувања
и упатства за да може повторно
да ги прочитате.
Поимите „тример за трева" и „машина" во
предупредувањата и мерките на претпазливост се
однесуваат на комбинацијата на додатокот и уредот
за напојување.
Поимот „мотор" во предупредувањата и мерките
на претпазливост се однесува на моторот или
електричниот мотор на уредот за напојување.
Општа безбедност
1. Операторот кога работи прв пат или е
неискусен треба да побара обука за сите
работи со машината од продавачот. Никогаш
не дозволувајте деца и лица со намален
физички, сензорен или ментален капацитет
или без искуство и знаење или, пак, лица
кои не се запознаени со упатствата да ја
користат машината.
2. Позајмување на машината е препорачливо
на лица кои имаат докажано искуство со
истата. Секогаш предавајте го упатството за
користење.
Бидете внимателни, гледајте што правите и
3.
користете го здравиот разум кога ракувате
со машината. Не користете ја машината
кога сте уморни, болни или под влијание на
дрога, алкохол или лекови. Еден момент на
невнимание при употребата на машината може
да доведе до сериозни телесни повреди.
4. Избегнувајте користење на машината при
лоши временски услови, особено кога има
ризик од грмотевици.
5. Следете ги сите национални и локални
прописи за употребата на електричните
машини на отворено.
Наменета употреба на машината
Оваа машина е наменета само за сечење
трева, плевел, грмушки и честак. Никогаш не
користете ја машината за други цели, како на
пример, порамнување или сечење жива ограда.
Употребата за ненаменети цели може да резултира
со сериозни повреди.
Лична заштитна опрема
1. Секогаш носете груби и долги панталони,
цврсти чизми, ракавици и маица со долги
ракави. Не носете широка облека, накит,
кратки панталони, сандали и не одете боси.
Обезбедете ја косата, така што ќе ви биде
над рамената.
2. Секогаш носете шлем онаму каде што има
ризик од паѓачки објекти.
3. Секогаш носете заштитни очила за да
ги заштитите очите од повреда кога ја
користите машината. Очилата мора да се во
согласност со ANSI Z87.1 во САД, EN 166 во
Европа или AS/NZS 1336 во Австралија/Нов
Зеланд. Во Австралија/Нов Зеланд исто така
постои законска обврска за носење штитник
за лице за да си го заштитите лицето.