Summary of Contents for Sting Ray ST-KT3001B
-
Page 1: Table Of Contents
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ЧАЙНИК РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ELECTRIC KETTLE USER MANUAL ST-KT3001B Руководство по эксплуатации User manual Посібник з експлуатації Пайдалану бойынша нұсқаулық Кіраўніцтва па эксплуатацыі... - Page 2 ST-KT3001B RUS Описание GBR Parts Identification 1. Крышка 1. Lid 2. Кнопка открытия крышки 2. Opening lid button 3. Корпус 3. Housing 4. Кнопка Вкл./Выкл. 4. On/Off button 5. База 5. Base 6. Дисплей 6. Display 7. Индикатор температуры 7. Temperature indicator 8.
-
Page 3: Rus Руководство По Эксплуатации
ST-KT3001B RUS РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ Внимательно прочитайте данную инструкцию перед эксплуатацией прибора и сохраните ее для справок в дальнейшем. • Перед первоначальным включением проверьте соответствие технических характеристик изделия, указанных в маркировке, электропитанию в Вашей локальной сети. • Использовать только в бытовых целях согласно данному руководству по эксплуатации. Чайник предназначен только для кипячения воды. Прибор не предназначен для промышленного применения. - Page 4 ST-KT3001B ВНИМАНИЕ: не наполняйте чайник во время его работы. ВНИМАНИЕ: при незакрытой крышке прибор не отключится автоматически ВНИМАНИЕ: перед новым включением прибора дайте ему остыть, а затем наполните водой. КИПЯЧЕНИЕ Для включения чайника в режиме кипячения нажмите (пункт 4 на схеме) коротким нажатием, после звукового сигнала прибор начнет работу и автоматически отключится после закипания воды.
-
Page 5: Gbr User Manual
ST-KT3001B Вода не прошедшая цикл фильтрации при помощи бытового фильтра может нанести вред устройству (нагревательному элементу, стенкам корпуса). Соли кальция и магния, осаждаясь на нагревательном элементе, образуют твердые известковые отложения, а вода с повышенным содержанием растворенного в ней железа приводит к образованию коррозии. Эти факторы мешают нормальной... - Page 6 ST-KT3001B Close supervision is necessary when this appliance is to be used by or near children. • Unit must be operated on a flat surface away from the edge of counter to prevent accidental tipping. • • Use the appliance only on the voltage specified on the identification plate. Do not use the kettle if it has been damaged or modified or appears to have malfunctioned in any way.
-
Page 7: Ukr Посібник З Експлуатації
ST-KT3001B After use, unplug and empty unused water. Ensure kettle is switched off before removing from base. Heating can be stopped at any time by the operating the switch. As a safety feature, the unit may not start immediately after shutting off. Please allow 15 to 20 seconds for kettle to cool down before switching on again. If kettle ever boils dry, please wait 15 minutes for unit to cool before refilling with cold water. -
Page 8: Kaz Пайдалану Бойынша Нұсқаулық
ST-KT3001B УВАГА: Не використовуйте прилад поблизу ванн, раковин або інших ємкостей, заповнених водою. • Щоб уникнути враження електричним струмом і загоряння, не занурюйте прилад у воду або інші рідини. Якщо це відбулося, негайно відключіть його від електромережі і зверніться до сервісного центру... - Page 9 ST-KT3001B • Алғашқы қосу алдында бұйымның таңбалауында көрсетілген техникалық сиаттамалары жергілікті желіңіздегі электр қоректенуге сәйкес келетінін тексеріңіз. • Тек тұрмыстық мақсатта пайдаланыңыз. Аспап өнеркәсіәпте қолдануға арналмаған. • Желілік бауы зақымданған немесе басқа зақымдары бар аспапты пайдаланбаңыз. • Желілік бау өткір шеттер мен ыстық беттерге тимеуін байқаңыз. •...
-
Page 10: Blr Кіраўніцтва Па Эксплуатацыі
ST-KT3001B NINGBO, CHINA КЕПІЛДІК ШЫҒЫН МАТЕРИАЛДАРЫНА (СҮЗГІЛЕР, КЕРАМИКАЛЫҚ ЖӘНЕ КҮЮГЕ ҚАРСЫ ЖАБЫНДЫЛАР, РЕЗИНА НЫҒЫЗДАУЫШТАР МЕН БАСҚАЛАР) ТАРАЛМАЙДЫ. Аспап жасалу күнін бұйым қорабындағы сәйкестендіру стикерінде және/немесе бұйымның өзіндегі стикерде табуға болады. Сериялық нөмір 13 белгіден тұрады, 4-ші және 5-ші белгі аспаптың жасалу... - Page 11 ST-KT3001B ЧЫСТКА І ДОГЛЯД • Перад чысткай абавязкова адключыце прыбор ад электрасеткі. • Не выкарыстоўвайце для чысткі прыбора хімічныя і абразіўныя мыючыя сродкі. • Рабіце чыстку імбрыка ад накіпу рэгулярна. Выкарыстоўвайце адмысловыя мыючыя сродкі, якія можна набыць у спецыялізаваных крамах. Ужываючы мыючыя сродкі, трымайцеся ўказанняў на...
Need help?
Do you have a question about the Ray ST-KT3001B and is the answer not in the manual?
Questions and answers