Download Print this page
Conair Infinity Hair Designer BC173 Instruction & Styling Manual

Conair Infinity Hair Designer BC173 Instruction & Styling Manual

Conair hair designer instruction & styling guide model bc173

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

STRAIGHTENS • SHINES• CONTROLS FRIZZ• HEALTHY HAIR • VOLUME
Instruction & Styling Guide
Model BC173

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Infinity Hair Designer BC173 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Conair Infinity Hair Designer BC173

  • Page 1 STRAIGHTENS • SHINES• CONTROLS FRIZZ• HEALTHY HAIR • VOLUME Instruction & Styling Guide Model BC173...
  • Page 2: Important Safety Instructions

    KNOW EVERYTHING ABOUT THE INFINITI ™ HAIR DESIGNER BY CONAIR ® KNOW EVERYTHING ABOUT THE INFINITI ™ HAIR DESIGNER BY CONAIR ® IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using electrical appliances, especially when children are present, basic safety precautions should always be...
  • Page 3 4. Never operate this appliance if it has a damaged cord or plug, if it is not working properly, if it has been dropped, damaged, or dropped into water. Return the appliance to a Conair service center for examination and repair.
  • Page 4 KNOW EVERYTHING ABOUT THE INFINITI ™ HAIR DESIGNER BY CONAIR ® KNOW EVERYTHING ABOUT THE INFINITI ™ HAIR DESIGNER BY CONAIR ® 8. Never drop or insert any object into any opening. 9. Do not use outdoors or operate where aerosol (spray) products are being used or where oxygen is being administered.
  • Page 5 ® KNOW EVERYTHING ABOUT THE INFINITI ™ HAIR DESIGNER BY CONAIR ® KNOW EVERYTHING ABOUT THE INFINITI ™ HAIR DESIGNER BY CONAIR OPERATING INSTRUCTIONS This appliance is intended for household use only. Use on Alternating Current (60 hertz) only. Standard hot air stylers are designed to operate at 110 to 125 volts A.C.
  • Page 6 4. If ALCI is not functioning properly, return appliance to nearest service center. 5. It is important that if immersion occurs, this unit be brought to a service center. Do not try to reset. ™ HAIR DESIGNER BY CONAIR ® ™ HAIR DESIGNER BY CONAIR ®...
  • Page 7 Remove plug from outlet and allow the appliance to cool. Reinsert plug into outlet. The appliance should then function normally. If not, return to an authorized Conair Service Center for evaluation and repair. SUPER STYLING GUIDE Your best looks begin with a good haircut that’s well maintained.
  • Page 8 5. When using your hot air styler to create fl ips at ends, dry and straighten hair almost completely on the high temperature setting, then fi nish styling on cool setting to close hair shaft and lock in style. The professional Infi niti Hair Designer by Conair is very effective, even at lower temperatures, and ®...
  • Page 9 High Setting: combines ideal airfl ow with higher temperature, especially recommended for pre-drying and also for styling and straightening thick hair. 6. The Cool Setting Using the cool setting at the end of straightening sets the style for a long-lasting effect. ® ™ HAIR DESIGNER BY CONAIR ® ™ HAIR DESIGNER BY CONAIR...
  • Page 10 Detangling Combs and Flocked Disks Tourmaline Ceramic ™ Straightening Plates 700 watts DRY, DETANGLE, STRAIGHTEN AND SHINE IN ONE STEP ™ HAIR DESIGNER BY CONAIR ® ™ HAIR DESIGNER BY CONAIR ® DRY HOT AIR STYLER • Ionic Technology 1 Speed/...
  • Page 11 The unique Tension Control System on the tip of the straightener has been developed to feature 4 settings for every hair type. Its expertise lets it give the Infi niti ™ Hair Designer by Conair technology allows you to adjust the tension setting to suit each hair type for perfect salon quality straightening results. ™...
  • Page 12 ™ eliminate static and control frizz. 3. The fl ocked disks give hair a shiny, polished fi nish as it passes through the fl ocked disks. ® ™ HAIR DESIGNER BY CONAIR ® ™ HAIR DESIGNER BY CONAIR straightening plates.
  • Page 13 ® KNOW EVERYTHING ABOUT THE INFINITI ™ HAIR DESIGNER BY CONAIR ® KNOW EVERYTHING ABOUT THE INFINITI ™ HAIR DESIGNER BY CONAIR STYLING TIPS Experts' Advice: Smoothing or volume straightening? To reduce the volume of thick or voluminous hair, position the Infi...
  • Page 14 3. With a slight twisting motion of the wrist, turn the appliance over and slide it slowly toward the ends, using your free hand if necessary to turn the hair up. Then follow instructions 4 and 5 as described above. ™ HAIR DESIGNER BY CONAIR ® ™...
  • Page 15 6. Repeat if necessary and fi nish with cool setting on the section of hair for perfect hold. STRAIGHTENING AROUND THE CONTOURS OF THE FACE Place the hot air styler in a vertical position, then follow instructions under 2 through 6 as described above. ® ™ HAIR DESIGNER BY CONAIR ® ™ HAIR DESIGNER BY CONAIR ™...
  • Page 16 KNOW EVERYTHING ABOUT THE INFINITI ™ HAIR DESIGNER BY CONAIR ® KNOW EVERYTHING ABOUT THE INFINITI ™ HAIR DESIGNER BY CONAIR ® BANGS Curved bangs 1. Place the hot air styler in a horizontal position. 2. Separate a section of hair about 1½" wide. Place the hot air styler under the section of hair.
  • Page 17 ® KNOW EVERYTHING ABOUT THE INFINITI ™ HAIR DESIGNER BY CONAIR ® KNOW EVERYTHING ABOUT THE INFINITI ™ HAIR DESIGNER BY CONAIR This message about... ROUND AULT IRCUIT ...can save a life! NTERRUPTERS...
  • Page 18 A GFCI can save your life! Compared to that, the price is small! Don’t wait...install one now! *GFCI is a sensitive device which reacts immediately to a small electric current leak by stopping the electricity fl ow. ™ HAIR DESIGNER BY CONAIR ® ™ HAIR DESIGNER BY CONAIR...
  • Page 19: User Maintenance

    ® KNOW EVERYTHING ABOUT THE INFINITI ™ HAIR DESIGNER BY CONAIR ® KNOW EVERYTHING ABOUT THE INFINITI ™ HAIR DESIGNER BY CONAIR USER MAINTENANCE Your hot air styler is virtually maintenance free. No lubrication is needed. For proper operating performance, the hot air styler must be kept clean.
  • Page 20 If the cord or hot air styler is damaged or does not operate properly, return it for repair to an authorized Conair service representative only. No repairs should be attempted by the consumer. STORAGE - IMPORTANT When not in use, your hot air styler should be disconnected, allowed to cool and stored in a safe, dry location, out of reach of children.
  • Page 21 HAIR DESIGNER BY CONAIR LIMITED THREE-YEAR WARRANTY Conair will repair or replace (at our option) your unit free of charge for 36 months from the date of purchase if the appliance is defective in workmanship or materials. To obtain service under this warranty, return the defective product to the service center listed below, together with your purchase receipt and $7.00 for postage and handling.
  • Page 22 KNOW EVERYTHING ABOUT THE INFINITI TRY OUR OTHER NEW INFINITI Straightener Models Dryer Models 207, 208, 213 CS31 and CS32 and 217 www.conair.com/infiniti ™ HAIR DESIGNER BY CONAIR ® ™ HAIR DESIGNER BY CONAIR ® ™ BY CONAIR ® PRODUCTS...
  • Page 23 HAIR DESIGNER BY CONAIR SERVICE CENTER Patent pending CONAIR CORPORATION Service Department For info on any Conair or Infi niti ™ 7475 N. Glen Harbor Blvd Glendale, AZ 85307 Conair product call: 1-800-3-CONAIR or visit us on the web at: www.conair.com/infi niti ©2007 CONAIR CORPORATION...
  • Page 25 ALISA • AGREGA BRILLO & CUERPO • CONTROLA EL ENCRESPAMIENTO Manual de instrucciones / Guía de modelado Modelo BC173...
  • Page 26: Medidas De Seguridad Importantes

    ™ ® TODO SOBRE EL ALACIADOR INFINITI ™ DE CONAIR ® TODO SOBRE EL ALACIADOR INFINITI DE CONAIR MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Cuando se usan aparatos eléctricos, especialmente en la presencia de niños, siempre se deben tomar precauciones básicas de seguridad, entre las cuales las siguientes:...
  • Page 27 6. Nunca bloquee las aberturas de aire o coloque el aparato en una superfi cie blanda, como una cama o un sofá, donde se puedan obstruir. Mantenga las aberturas libres de pelusas, cabellos y elementos similares. 7. Nunca use este aparato mientras usted duerme. ™ DE CONAIR ® ™ DE CONAIR...
  • Page 28 ™ ® TODO SOBRE EL ALACIADOR INFINITI ™ DE CONAIR ® TODO SOBRE EL ALACIADOR INFINITI DE CONAIR 8. Nunca deje caer ni inserte un objeto en ninguna de las aberturas o en el tubo de aire. 9. No lo utilice al aire libre, ni donde se están usando productos en aerosol (spray) o donde se está administrando oxígeno.
  • Page 29: Instrucciones De Uso

    TODO SOBRE EL ALACIADOR INFINITI ™ DE CONAIR ® TODO SOBRE EL ALACIADOR INFINITI ™ DE CONAIR ® INSTRUCCIONES DE USO Este aparato fue diseñado para uso doméstico. Úselo solamente con Corriente Alterna (60 hertzios). Los aparatos estándares están diseñados para funcionar con Corriente Alterna de 110 a 125 voltios.
  • Page 30 5. Si el aparato cae al agua, es muy importante que lo lleve a un centro de servicio. No intente reajustarlo. 6. Pruebe el cortacircuito de seguridad antes de cada uso para asegurarse que esté operativo. ™ ® ™ DE CONAIR ® DE CONAIR Botón de reajuste Botón de prueba Botón de...
  • Page 31 La mejor apariencia empieza por un recorte de cabello bien mantenido. Siempre cuide su cabello con champúes, acondicionadores y productos de acabado de calidad superior. El alaciador Infi niti™ de Conair ® es una herramienta novadora y revolucionaria que elimina la necesidad de usar un cepillo durante el secado y le permite lograr resultados profesionales en su casa.
  • Page 32 Esto sellará el tallo del pelo y fi jará el peinado. ® El alaciador profesional Infi niti™ de Conair es muy efi caz, incluso cuando se usan temperaturas bajas. Ayuda a mantener su cabello saludable, brillante y dócil, al mismo tiempo que le da más control durante el modelado.
  • Page 33 Alto: temperatura y velocidad ideal para presecar el cabello y modelar y alisar el cabello grueso. 6. Disparo de Aire Frío El disparo de aire frío fi ja el peinado para lograr resultados duraderos. ™ DE CONAIR ® ™ DE CONAIR...
  • Page 34 Peines desenredadores y discos pulidores Placas alisadoras 700 vatios Tourmaline Ceramic™ SECA, DESENREDA, ALISA Y AGREGA BRILLO A LA VEZ ™ ® ™ DE CONAIR ® DE CONAIR 1 velocidad/3 ajustes Tecnología iónica de temperatura Cordón giratorio de tamaño profesional...
  • Page 35 único que permite ajustar la tensión según su tipo de pelo: ondulado, rizado, muy rizado o grueso. Aquel sistema brinda un nivel de desempeño sin igual. Es una tecnología con patente en trámite que siempre logrará resultados profesionales, cualquier sea su tipo de cabello. ™ DE CONAIR ® ™ DE CONAIR ®...
  • Page 36 2. Placas alisadoras Tourmaline Ceramic™ que alisan el cabello efectivamente, eliminando la electricidad estática y el encrespamiento. 3. Discos pulidores que agregan brillo a medida que el cabello pasa entre los mismos. ™ ® ™ DE CONAIR ® DE CONAIR...
  • Page 37 TODO SOBRE EL ALACIADOR INFINITI ™ DE CONAIR ® TODO SOBRE EL ALACIADOR INFINITI ™ DE CONAIR ® CONSEJOS PARA EL ALISADO Consejo del profesional: ¿Alisado con o sin cuerpo? Para domar el cabello grueso o espeso con mucho volumen, posicione el aparato directamente sobre cada sección de cabello.
  • Page 38 Doblar las puntas por fuera 1. Ponga el alaciador en posición vertical. 2. Separe el cabello en secciones de aproximadamente 3,5 cm de ancho. Coloque el alaciador debajo de la sección de cabello. ™ ® ™ DE CONAIR ® DE CONAIR...
  • Page 39 6. Repita estos pasos si fuera necesario y termine con el disparo de aire frío para fi jar el peinado. ALISAR EL PELO ALREDEDOR DEL ROSTRO Ponga el alaciador en posición vertical luego siga los pasos 2, 3, 4, 5 y 6 descritos anteriormente. ™ DE CONAIR ® ™ DE CONAIR...
  • Page 40 5. Repita estos pasos si fuera necesario y termine con el disparo de aire frío para fi jar el peinado. Flequillos lisos 1. Ponga el alaciador en posición vertical. 2. Separe el cabello en secciones de aproximadamente 3,5 cm de ancho. Coloque el alaciador encima de la sección de cabello. ™ ® ™ DE CONAIR ® DE CONAIR...
  • Page 41 3. Con un movimiento rápido de la muñeca, voltee el alaciador por abajo luego deslice el alaciador lentamente hacia las puntas. 4. Repita estos pasos si fuera necesario y termine con el disparo de aire frío para fi jar el peinado. Este mensaje sobre los … ™ DE CONAIR ® ™ DE CONAIR ®...
  • Page 42 Un GCFI le puede salvar la vida! ¡Comparado con ella, el precio es bajo! ¡No espere…instale uno ahora mismo! * Un GCFI es un dispositivo sensible que reacciona inmediatamente a una pequeña pérdida de corriente, deteniendo el fl ujo de electricidad. ™ ® ™ DE CONAIR ® DE CONAIR...
  • Page 43: Instrucciones De Mantenimiento

    TODO SOBRE EL ALACIADOR INFINITI ™ DE CONAIR ® TODO SOBRE EL ALACIADOR INFINITI ™ DE CONAIR ® INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO Su alaciador casi no necesita mantenimiento. No necesita lubricación. Para que funcione correctamente, debe mantenerlo limpio. Cuando sea necesario limpiarlo, desenchúfelo, déjelo enfriar y saque el polvo y las pelusas de las aberturas de aire con un cepillo pequeño o el cepillo accesorio de una aspiradora.
  • Page 44 ™ ® TODO SOBRE EL ALACIADOR INFINITI ™ DE CONAIR ® TODO SOBRE EL ALACIADOR INFINITI DE CONAIR PRECAUCIÓN NUNCA jale, retuerza ni doble mucho el cordón. Nunca lo enrolle con fuerza alrededor del aparato. Esto podría dañar la junta fl exible que lo conecta al aparato, produciendo su ruptura o un cortocircuito. Inspeccione el cordón con frecuencia para asegurarse que no esté...
  • Page 45 GARANTÍA LIMITADA POR TRES AÑOS Conair reparará o remplazará (a su opción) su aparato sin cargo por un período de 36 meses a partir de la fecha de compra si presenta defectos de mano de obra o en los materiales.
  • Page 46 TODO SOBRE EL ALACIADOR INFINITI TODO SOBRE EL ALACIADOR INFINITI PRUEBE OTROS PRODUCTOS INFINITI™ DE CONAIR Secadores Planchas de Alisar Modelos 207, Modelos CS31 y CS32 208, 213 y 217 www.conair.com/infiniti ™ ® ™ DE CONAIR ® DE CONAIR ®...
  • Page 47 CONAIR CORPORATION Service Department Para más información sobre cualquier producto de 7475 N. Glen Harbor Blvd Conair o Infi niti™ de Conair, llame al 1-800-3-CONAIR o Glendale, AZ 85307 visite nuestro sitio en Internet www.conair.com/infi niti ©2007 CONAIR CORPORATION 06NP277 ™...
Save PDF