Download Print this page
Denver DVH-1243 Instruction Manual

Denver DVH-1243 Instruction Manual

Hide thumbs Also See for DVH-1243:

Advertisement

Quick Links

ALTOPARLANTE BLUETOOTH CON LUCI LED
Modello N°: BTB-410
Leggere attentamente il manuale prima dell'uso e conservarlo per riferimenti futuri
L'unità deve essere completamente carica prima dell'uso
Guida all'apparato
1

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the DVH-1243 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Denver DVH-1243

  • Page 1 ALTOPARLANTE BLUETOOTH CON LUCI LED Modello N°: BTB-410 Leggere attentamente il manuale prima dell'uso e conservarlo per riferimenti futuri L'unità deve essere completamente carica prima dell'uso Guida all'apparato...
  • Page 2: Per Iniziare

    TWEETER X 2 PULSANTE FUNZIONE/STANDBY PULSANTE P-MODE/M./ECO PULSANTE 10/M./CARTELLA PULSANTE /SINT.- PULSANTE VOL.- PULSANTE /SINT.+ PULSANTE VOL.+ PULSANTE /ABBINA/SCANSIONE TASTO 10/M./CARTELLA PULSANTE EQ/LUCI INDICATORE ABBINAMENTO INDICATORE DI CARICA SCHERMO LCD ALTOPARLANTE X 2 MANIGLIA MANOPOLA VOL. MIC JACK MIC da 6,3mm 1 JACK MIC da 6,3mm 2 BARRA LUMINOSA JACK IN AUSILIARIO (AUX IN)
  • Page 3 L-5: i LED a sette colori saranno accesi in modo lampeggiante. Sopra la maniglia è presente una barra luminosa. La luce bianca si accenderà quando il LED blu/rosso saranno accesi in modo permanente. La barra continuerà a lampeggiare quando il LED è in modalità lampeggiante. Premere e tenere premuto il pulsante EQ/LUCE finché OFF non viene visualizzato sul display spegnendosi insieme alle luci disco.
  • Page 4: Specifiche Tecniche

    Premere il pulsante P-MODE/M./ECO sull'unità in modalità riproduzione finché "RAND" non appare costantemente sul display: la riproduzione casuale inizierà automaticamente dal brano successivo. Premere di nuovo il pulsante P-MODE/M./ECO sull'unità finché "RAND" scompare dal display per annullare. FUNZIONI BLUETOOTH ITA-4 Premere il pulsante FUNZIONE/ sull'unità...
  • Page 5 TUTTI I DIRITTI RISERVATI, COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S L’attrezzatura elettrica e elettronica incluse le batterie contengono materiali, componenti e sostanze che possono essere dannose per la salute e l’ambiente se il materiale di scarto (attrezzatura elettrica ed elettronica gettata e batterie) non è gestito correttamente.
  • Page 6 DVH-1 245 www.denver-electronics.com...
  • Page 8 OPGELET: Dit symbool geeft aan dat dit apparaat een Klasse 1 laserproduct is. CLASS 1 LASER PRODUCT • Probeer niet om de afdekking te openen en kijk niet naar de laserstraal.   Raak nooit de laserlens in het compartiment aan. •...
  • Page 9 DVD PLAYER CLASS 1 PO:12135 LASER PRODUCT MODEL NO.:DVH-1245 POWER SUPPLY:100-240V~50/60Hz DENVER ELECTRONICS A/S COAXIAL POWER CONSUMPTION:15W/hour Omega 5A Soeften CAUTION STANDBY CONSUMPTION:<0.5W/hour Website:w ww.denver-electronics.com DK-8382, Hinnerup HDMI SERIAL NO.: DENMARK SCART OUT HDMI-uitgang...
  • Page 10 0-10+NUMMER GOTO 0/ 10 SUBTITLE TITLE ANGLE LANGUAGE RETURN MENU VIDEO SETUP SLOW PLAY/PAUSE STOP VIDEO NEXT PREV STEP RESUME PROG RESUME REPEAT MUTE CLEAR U SB ZOOM RESET...
  • Page 11 VIDEO S-video...
  • Page 12: Bediening Afstandsbediening

    BEDIENING AFSTANDSBEDIENING MUTE Druk op MUTE om het geluid te dempen. Druk nogmaals op MUTE om het geluid weer normaal weer te geven. Druk tijdens het afspelen van een VCD/SVCD herhaaldelijk op R/L om het uitgangskanaal voor het geluid te selecteren: Mono Links / Mono Rechts / Mix-Mono / Stereo.
  • Page 13 BEDIENING AFSTANDSBEDIENING Druk tijdens het afspelen van een DVD, Druk tijdens het afspelen van een DVD herhaaldelijk herhaaldelijk op SUBTITLE om te kiezen uit maximaal op LANGUAGE om te kiezen uit maximaal 11 talen/ 32 talen voor ondertiteling. formaten voor het geluid. Opmerking: Deze functie is afhankelijk van de disc (de Druk hier tijdens het afspelen van een SVCD talen verschillen).
  • Page 14 In bepaalde ALLE RECHTEN VOORBEHOUDEN gevallen kan het ook aan huis worden opgehaald. Vraag om meer AUTEURSRECHT DENVER ELECTRONICS A/S informatie bij uw plaatselijke autoriteiten. www.facebook.com/denverelectronics Vul het blanco veld a.u.b. in met het modelnummer van deze speler voor toekomstige referentie www.denver-electronics.com...
  • Page 15 DVH-1 243 www.denver-electronics.com...
  • Page 17 ATTENTION: t his symbol indicates that this appliance is a c lass 1 l aser product. • d o not try to open the cover or look at the laser beam. CLASS 1 LASER PRODUCT • Never touch the laser lens inside the compartment.
  • Page 18 DVD PLAYER CLASS 1 PO:12135 LASER PRODUCT MODEL NO.:DVH-1245 POWER SUPPLY:100-240V~50/60Hz DENVER ELECTRONICS A/S COAXIAL POWER CONSUMPTION:15W/hour Omega 5A Soeften CAUTION STANDBY CONSUMPTION:<0.5W/hour Website:w ww.denver-electronics.com DK-8382, Hinnerup HDMI SERIAL NO.: DENMARK SCART OUT...
  • Page 19 LANGUAGE GOTO 0/ 10 SUBTITLE TITLE ANGLE LANGUAGE RETURN MENU PLAY/PAUSE VIDEO SETUP SLOW PLAY/PAUSE STOP VIDEO PROG NEXT PREV STEP RESUME PROG RESUME REPEAT MUTE RESET CLEAR U SB ZOOM RESET...
  • Page 20 VIDEO Press...
  • Page 21 L /R...
  • Page 22 o 11 p D ISC 61000...
  • Page 23 DENVER ELECTRONICS A/S As the end user it is important that you submit your used Omega 5A , Soeften batteries to the approriate and designated facility.
  • Page 24 DVH-1 245 IMPORTANT LISEZ ENTIÈREMENT CE MANUEL AVANT L'UTILISATION ET CONSERVEZ-LE POUR TOUTE RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE www.denver-electronics.com...
  • Page 25: Conseils De Sécurité Importants

    CONSEILS DE SÉCURITÉ IMPORTANTS Pour votre protection, veuillez lire attentivement ce manuel avant l'utilisation de l'appareil et conservez-le en lieu sûr pour toute référence ultérieure Veuillez respecter tous les avertissements, précautions et instructions se trouvant sur l'appareil et dans son manuel d'utilisation Eau et humidité...
  • Page 26 Raccordement à la terre d'une antenne conformément au National Electrical Code Mise à la terre d'une antenne extérieure - Si une antenne extérieure ou un système de câblodistribution est raccordé à l'appareil, veuillez respecter les précautions ci-dessous. Une antenne extérieure ne doit pas être installée près de lignes électriques Descente d'antenne aériennes ou autres circuits d'alimentation ou d'éclairage électriques, ou dans un endroit où...
  • Page 27 CAPTEUR DE TELECOMMANDE PL AY/PAUSE (Lecture/Pause) Panneau avant du lecteur DVD DVD PLAYER CLASS 1 PO:12135 LASER PRODUCT MODEL NO.:DVH-1245 POWER SUPPLY:100-240V~50/60Hz DENVER ELECTRONICS A/S COAXIAL POWER CONSUMPTION:15W/hour Omega 5A Soeften CAUTION STANDBY CONSUMPTION:<0.5W/hour Website:w ww.denver-electronics.com DK-8382, Hinnerup HDMI SERIAL NO.:...
  • Page 28 TÉLÉCOMMANDE Lors de l'utilisation de la télécommande, il faut la diriger vers le capteur de la télécommande (dans un angle de 45 degré) Ne mettez pas la télécommande dans des endroits trop chauds ou trop humides Evitez de renverser de l'eau ou d'autres liquides sur la télécommande Ne pas utiliser simultanément des piles usagées et des piles neuves ou des piles de types différents Remplacez les piles, lorsque la télécommande ne fonctionnement plus ou devient instable Réglez le "CONTROLE PARENTAL"...
  • Page 29: Utilisation De La Telecommande

    UTILISATION DE LA TELECOMMANDE Lors de lecture, appuyez sur la touche POWER pour arrêter le lecteur et mettre hors tension. Appuyez sur la touche OPEN/CLOSE pour ouvrir le plateau. Appuyez de nouveau sur la touche OPEN/CLOSE pour fermer le plateau. Durant la lecture DVD, appuyez sur TITLE pour afficher le menu titre du DVD ou lire le premier titre.
  • Page 30 UTILISATION DE LA TELECOMMANDE MUTE Appuyez sur MUTE pour couper le son. Appuyez à nouveau sur MUTE pour rétablir le son. Lors de lecture de VCD/SVCD, appuyez de façon répétitive sur la touche L/R pour sélectionner le canal de sortie audio : Mono gauche / Mono droit / Mix-Mono / Stéréo.
  • Page 31: Fonction Hdmi

    UTILISATION DE LA TELECOMMANDE Lors de lecture DVD Lors de lecture DVD, appuyez plusieurs fois sur Appuyez plusieurs fois sur SUBTITLE pour choisir LANGUAGE pour choisir parmi 11 langues/ parmi 32 langues. formats audio. Remarque : Cette fonction dépend du disque (les Lors de lecture SVCD, appuyez plusieurs fois pour langues diffèrent).
  • Page 32: Dépannage

    En tant qu'utilisateur final, il est important que vous jetiez les batteries usagées dans des centres de collecte appropriés. En mettant en rebus les batteries pour DENVER ELECTRONICS A/S être recyclées conformément à la règlementation vous contribuez à préserver Omega 5A, Soeften l'environnement.
  • Page 33 DVH-1 245 www.denver-electronics.com...
  • Page 35 ACHTUNG: Dieses Symbol zeigt an, dass dieses Gerät ein Laserprodukt der Klasse 1 ist. Versuchen Sie nicht, den Deckel zu öffnen oder in den Laserstrahl zu schauen. • CLASS 1 LASER PRODUCT • Berühren Sie niemals die Laserlinse im Batteriefach.
  • Page 36 DVD PLAYER CLASS 1 PO:12135 LASER PRODUCT MODEL NO.:DVH-1245 POWER SUPPLY:100-240V~50/60Hz DENVER ELECTRONICS A/S COAXIAL POWER CONSUMPTION:15W/hour Omega 5A Soeften CAUTION STANDBY CONSUMPTION:<0.5W/hour Website:w ww.denver-electronics.com DK-8382, Hinnerup HDMI SERIAL NO.: DENMARK SCART OUT...
  • Page 37 .0-10+ZAHL GOTO 0/ 10 SUBTITLE TITLE ANGLE LANGUAGE RETURN MENU .VIDEO SETUP SLOW PLAY/PAUSE STOP VIDEO NEXT PREV STEP .RESUME MUTE PROG RESUME REPEAT .L/R CLEAR U SB ZOOM RESET...
  • Page 38 VIDEO S-video...
  • Page 40 u 8 F n DISC 61000 w...
  • Page 41 321 x 258x 45 mm ( : 1.106KG DENVER ELECTRONICS A/S Omega 5A , Soeften DK-8382 Hinnerup Denmark www.facebook.com/denverelectronics www.denver-electronics.com...