Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Garmin A04354
Summary of Contents for Garmin A04354
- Page 1 A04354...
- Page 2 Quick Start Manual ....... . .4 Manuel de démarrage rapide ......16 Manuale di avvio rapido .
- Page 3 Garmin , the Garmin logo, ANT+ , and ® ® ® ® trademarks of Garmin Ltd. or its subsidiaries, registered in the USA and other countries. Garmin Explore , Garmin , and MapShare ™ ™ ™ are trademarks of Garmin Ltd. or its subsidiaries. These trademarks may not be used without the express permission of Garmin.
- Page 4 Quick Start Manual Download the Garmin app to your ™ smartphone, and follow Introduction the on-screen instructions to pair and activate your WARNING device (page 6). See the Important Safety and Sync your device with the Product Information guide in Garmin the product box for product (page 8).
- Page 5 Device Overview Buttons Press to scroll through menus, options, and settings. Press to scroll through menus, options, and settings. Press to choose an option or to acknowl‐ USB port (under edge a message. weather cap) From the home page, Buttons press to open home page actions.
- Page 6 Press to turn the device when it is paired with the Garmin app. The Press to open the app allows you to compose power menu. and send messages using your Press and hold to turn phone, and to sync contacts the device off.
- Page 7 (no login is required). within range. Satellite Network Garmin Your device requires a clear You can use the Garmin view of the sky to transmit app for text messages and track points messaging, tracking, SOS, over the...
- Page 8 Garmin Select Service Plan > Test app. Service. Open the Garmin Press OK. app.
- Page 9 your device is ready to NOTICE use. Some jurisdictions regulate or Features prohibit the use of satellite communications devices. It WARNING is the responsibility of the Before you can use the user to know and follow features of your all applicable laws in the device, including jurisdictions where the device messaging, SOS, tracking,...
- Page 10 Garmin app to the specified send interval. customize recipients. Track points appear on the Garmin Explore website and ™ From the home page, the MapShare tracking page. ™ press OK to open the Starting Tracking home page actions. Select Check In.
- Page 11 Garmin IERCC, and they notify operate properly. the appropriate emergency responders of your situation. NOTICE You can communicate with Some jurisdictions regulate or the Garmin IERCC during your...
- Page 12 emergency response service. Your reply lets the emergency response service know that you are capable of interacting with them during the rescue. If you do not reply, the emergency response Press and hold the SOS service will still initiate a button.
- Page 13 Canceling an SOS Request device returns to normal operation. If you no longer need assistance, you can cancel an Navigating Using SOS request after it is sent ® to the emergency response You can navigate back to the service. beginning of your path. Lift the protective cap, and NOTE: This can be helpful if hold the SOS button.
-
Page 14: Device Information
Device Information • Go to buy.garmin.com, or contact your Getting the Owner's Manual Garmin dealer for The owner's manual includes information about instructions for using device optional accessories and features and accessing replacement parts. regulatory information. Charging the Device to garmin.com/ manuals . - Page 15 Lift the weather cap The device displays the current battery charge level. Specifications Operating From -20° to temperature 60°C (from range -4° to 140°F) Charging From 0° to temperature 45°C (from Plug the small end of range 32° to 113°F) the power cable into the charging port on the...
-
Page 16: Manuel De Démarrage Rapide
Appuyez sur le bouton Introduction pour allumer l'appareil. Sélectionnez votre langue. AVERTISSEMENT Téléchargez l'application Consultez le guide Garmin Informations importantes sur votre smartphone et le produit et la sécurité inclus suivez les instructions dans l'emballage du produit à l'écran pour coupler... - Page 17 Synchronisez votre Boutons appareil avec l'application Bouton SOS (sous le Garmin cache de protection) (page 20). Testez votre appareil Bouton Marche/Arrêt avant de commencer votre trajet (page 21). Boutons Présentation de l'appareil Appuyez sur ce bouton pour faire défiler les menus, les options et les paramètres.
- Page 18 SOS, le suivi Marche/Arrêt. et Météo vous devez activer votre appareil. Maintenez ce bouton enfoncé pour allumer/ L'appareil fonctionne éteindre l'appareil. mieux lorsqu'il est couplé à l'application Garmin L'application vous permet de rédiger et d'envoyer Manuel de démarrage rapide...
- Page 19 Dans la boutique automatiquement l'un à l'autre d'applications de votre lorsqu'ils sont allumés et à smartphone, téléchargez portée. l'application Garmin et suivez les Application Garmin instructions à l'écran pour terminer le processus de Vous pouvez utiliser couplage.
- Page 20 le suivi, les SOS, la météo Réseau satellite et la gestion de votre Vous devez avoir une vue abonnement. L'application dégagée sur le ciel pour fonctionne à la fois sur le que votre appareil puisse réseau satellite envoyer des messages ou sur Internet (à...
- Page 21 Il est recommandé de devez les synchroniser avec tester l'appareil dehors avant votre appareil à partir de l'utiliser, pour vous de l'application Garmin assurer que votre abonnement satellite est activé. Ouvrez l'application Sur la page d'accueil, Garmin appuyez sur le bouton pour faire défiler les...
- Page 22 vous recevez un message et de SOS, car ces fonctions de confirmation, votre nécessitent d'acquérir des appareil est prêt à être signaux satellites pour utilisé. fonctionner correctement. Fonctions AVIS Certaines juridictions AVERTISSEMENT réglementent ou interdisent Pour utiliser les fonctions l'utilisation des appareils de sur votre appareil communication satellite.
- Page 23 Sur la page d'accueil, d'envoi spécifié. Les points de appuyez sur OK pour tracé s'affichent sur le site ouvrir les actions de la web Garmin Explore et la page page d'accueil. de suivi MapShare. Sélectionnez Check In. Démarrage du suivi...
- Page 24 SOS, car (IERCC) et demander de elle nécessite d'acquérir l'aide. En appuyant sur le des signaux satellites pour bouton SOS, vous envoyez un fonctionner correctement. message au Garmin IERCC, qui informe l'équipe de secours Manuel de démarrage rapide...
- Page 25 Vous pouvez communiquer avec le Garmin IERCC pendant que vous attendez l'arrivée des secours. N'utilisez la fonction SOS qu'en cas d'urgence. Lancement d'une procédure de sauvetage Vous pouvez lancer une Maintenez le bouton SOS procédure de sauvetage enfoncé.
- Page 26 Répondez au message de minutes, pour économiser la confirmation envoyé par le batterie votre position est service d'intervention. envoyée toutes les 10 minutes seulement. En répondant, vous indiquez au service Annulation d'une demande d'intervention que vous d'assistance serez en mesure de Si vous n'avez plus communiquer avec lui besoin d'aide, vous pouvez...
-
Page 27: Informations Sur L'appareil
de votre demande, campement ou au début de sélectionnez Annuler le votre parcours. SOS. Sur la page d'accueil, Votre appareil transmet appuyez sur le bouton la demande d'annulation. pour faire défiler les Quand vous recevez le options du menu principal. message de confirmation Sélectionnez du service d'intervention,... - Page 28 USB, site Garmin. le capuchon étanche et la • Rendez-vous sur support surface environnante avant de .garmin.com pour profiter charger l'appareil ou de le d'autres manuels, articles connecter à un ordinateur. et mises à jour logicielles. REMARQUE : l'appareil ne •...
- Page 29 Soulevez le capuchon Branchez l'adaptateur étanche secteur sur une prise murale standard. L'appareil affiche le niveau de charge actuel de la batterie. Caractéristiques Plage de de -20 à températures 60 °C (de -4 de fonction‐ à 140 °F) Branchez la petite nement extrémité...
-
Page 30: Manuale Di Avvio Rapido
Manuale di avvio 2,4 GHz à rapido 5,4 dBm Fréquence/ maximum Protocole 1,6 GHz à sans fil Introduzione 35,9 dBm maximum AVVERTENZA 0.30 W/kg Per avvisi sul prodotto e DAS UE simultané‐ altre informazioni importanti, (membre) ment consultare la guida inclusa nella confezione del 0.30 W/kg DAS UE dispositivo. - Page 31 Printed in Taiwan May 2022 190-02917-90_0A...