Download Print this page

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 3

Quick Links

CHASING Auxiliary Camera
User Manual
用户手册
用戶手冊
ユーザーマニュアル
사용 설명서
Benutzerhandbuch
Manual del usuario
Manuel Utilisateur
Manuale dell'utente
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Руководство пользователя
V1.0
www.chasing.com
support@chasing-innovation.com

Advertisement

loading

Summary of Contents for Chasing Auxiliary Camera

  • Page 1 CHASING Auxiliary Camera User Manual 用户手册 用戶手冊 ユーザーマニュアル 사용 설명서 Benutzerhandbuch Manual del usuario Manuel Utilisateur Manuale dell'utente Bruksanvisning Bruksanvisning Руководство пользователя V1.0 www.chasing.com support@chasing-innovation.com...
  • Page 2: Table Of Contents

    Contents User Manual 用户手册 用戶手冊 ユーザーマニュアル 사용 설명서 Benutzerhandbuch Manual del usuario Manuel Utilisateur Manuale dell'utente Bruksanvisning Bruksanvisning Руководство пользователя...
  • Page 3: User Manual

    A 2mp 1/2.8inch CMOS sensor is used, and can be paired with the docking Auxiliary Camera station, and also with the Chasing Go app to observe the video feed in real time on a mobile device. It also supports photography and video recording and can be used simultaneously with the ROV cameras.
  • Page 4 If you have any questions or technical issues, send an email to the aftersales services of 用户手册 Chasing or contact us on the official website. Aftersales support on the official website: https://www.chasing.com/ >> Contact us >> Online Customer Support >>Click here Aftersales service email addresses: support01@chasing-innovation.com for Europe, V1.0...
  • Page 5 支持 3. 潜航器开机,等待潜航器启动后可进行操作:辅助摄像头的拍照与录像功能主要 通过手机APP客户端进行操作。 有任何疑问或者技术问题请发送邮件至潜行售后或通过官网客户热线联系我们。 售后客服热线:400-667-6959 售后邮箱地址:support01@chasing-innovation.com--欧洲 support02@chasing-inno vation.com --亚洲&大洋洲 support03@chasing-inno vation.com-- 南北美洲&非洲 外置摄像机 规格参数 尺 寸 173*71*108mm 重 量 536g 像 素 200万 补 光 灯 1200lm*2 传 感 器 1/2.8inch 照 片 格 式 JPG/MP4 注意事项 1. 使用前检查连接线接插头上O型密封圈是否掉落或破损,如缺失或破损请及时更换。...
  • Page 6 CHASING輔助相機 3. 遙控潛水器打開並啟動後,即可操作相機:輔助相機的相機及影片功能主要通過流動應 用程式進行操作。 用戶手冊 版本1.0 CHASING輔助相機是為CHASINGM2 Pro專門開發的獨家配件。其配備1080p、F/1.6光圈 與2*1200流明的補光燈。其設有200萬像素的1/2.8英寸CMOS感測器,可以與基座配對, 輔助相機 亦可與Chasing Go應用程式配對,以在流動裝置上觀察即時視訊。其亦支持拍照及錄影, 並可連同遙控潛水器相機使用。 1.鏡頭 2.補光燈 規格 3.相機數據接口 4.遙控潛水器數據接口 尺寸 173 x 71 x 108 亳米 5.安裝基座 重量 536 克 解像度 2 百萬像素 補光燈 1200lm x 2 感測器 1/2.8 吋 安裝與連接...
  • Page 7 支援 CHASING補助カメラ 如有任何疑問或者技術問題,請傳送郵件至潛行售後或透過官方網站支援聯絡我們。 售後官方網站支援:https://www.chasing.com/ >> Contact us >> Online Customer ユーザーマニュアル Support >>Click here 售後郵箱地址:support01@chasing-innovation.com--歐洲 V1.0 support02@chasing-inno vation.com --亞洲&大洋洲 support03@chasing-inno vation.com-- 南北美洲&非洲 CHASING補助カメラは、CHASING M2 Pro向けにカスタマイズされた専用アクセサリです。 1080p F/1.6口径・2×1200ルーメンの補助光ランプが装備されています。2mp 1/2.8インチCMOSセン サーが搭載されており、ドッキングステーションやCHASING Goアプリとペアリングすることで、モバイルデバ イスでリアルタイムにビデオフィードを確認することができます。写真やビデオの録画もサポートし、ROVカメ ラと同時に使用することができます。 1.レンズ 2.補助光 3.カメラデータポート 4.ROVデータポート 5.設置ベース インストールと接続 2. 補助カメラのケーブルを、ドッキングステーションの...
  • Page 8 サポート 3. ROVの電源を入れて起動すると、カメラを操作することができます。補助カメラのカメラとビデオ機能は 、主にモバイルアプリから操作します。 ご質問や技術的な問題があれば、弊社のアフターサービスにメールでお問い合わせ、または公式サイト のサポートを経由して連絡してください。 アフターサービス・サポートのウェブサイト: https://www.chasing.com/ >> Contact us >> Online Customer Support >>Click here アフターサービス用メールアドレス: support01@chasing-innovation.com--ヨーロッパ Support02@chasing-innovation.com -- アジア・オセアニア support03@chasing-inno vation.com--北・南アメリカ&アフリカ 補助カメラ 仕様 サイズ 173×71×108mm 重量 536g 解像度 補助光 1200lm×2 センサー 1/2.8インチ 画像フォーマット JPG、MP4 注意事項 1. ご使用前に、ケーブルの接続プラグのOリングシールが欠けていたり、破損がないか、...
  • Page 9 기능은 주로 모바일 앱을 통해 조작됩니다. 사용 설명서 V1.0 Chasing 보조 카메라는 Chasing M2 Pro를 위해 맞춤 개발 된 독점 액세서리입니다. 1080p F / 1.6 조리개와 2 * 1200 루멘 필 라이트가 장착되어 있습니다. 2mp 1 / 2.8 인치 보조 카메라...
  • Page 10: Benutzerhandbuch

    Support >>Click here 애프터서비스 센터 이메일 주소: support01@chasing-innovation.com--유럽 Die Chasing-Zusatzkamera ist ein exklusives Zubehör, das speziell für das Modell Chasing M2 Pro support02@chasing-innovation.com --아시아 및 오세아니아 entwickelt wurde. Sie ist mit einer 1080p F/1.6 Blende und 2 x 1200 Lumen Aufhelllichtern support03@chasing-inno vation.com--북미...
  • Page 11 Wenn Sie Fragen oder technische Probleme haben, senden Sie eine E-Mail an den Kundendienst von Chasing oder kontaktieren Sie uns über die offizielle Website. Kundendienst auf der offiziellen Website: https://www.chasing.com/ >> Contact us >> Online Customer Support >> hier klicken E-Mail-Adressen des Kundendienstes: support01@chasing-innovation.com für Europa,...
  • Page 12: Manual Del Usuario

    Manual del usuario V1.0 La cámara auxiliar Chasing es un accesorio exclusivo desarrollado para el Chasing M2 Pro. Está equipada con una lente de 1080p con apertura F/1,6 y 2 luces de apoyo de 1200 lúmenes. Utiliza un sensor CMOS de 2 Mp 1/2,8 pulgadas y se puede emparejar con la estación de acoplamiento y también con la aplicación Chasing Go para...
  • Page 13: Manuel Utilisateur

    La caméra auxiliaire Chasing est un accessoire exclusif développé sur mesure pour le modèle support02@chasing-innovation.com --Asia y Oceanía Chasing M2 Pro. Elle est équipé d’une ouverture 1080p F/1.6 et de 2 lumières d’appoint de support03@chasing-inno vation.com - América del Norte, del Sur y África 1 200 lumens.
  • Page 14 Ce guide peut être mis à jour sans préavis. coton pour absorber l’humidité dans la prise. Consultez le site Web officiel de Chasing pour la dernière version : 4. Ce produit doit uniquement être utilisé dans l’eau. https://www.chasing.com...
  • Page 15: Manuale Dell'utente

    La fotocamera ausiliaria Chasing è un accessorio esclusivo sviluppato appositamente per il Chasing M2 Pro. È dotata di un'apertura da 1080p F/1.6 e di 2 luci di riempimento da 1200 lumen. Utilizza un sensore CMOS da 2mp 1/2,8 pollici e può essere utilizzata in...
  • Page 16: Bruksanvisning

    2 mp 1/2,8” CMOS-sensor som kan sammenkobles med dokkingstasjonen og support03@chasing-innovation.com per il Sud America, il Nord America e l'Africa. med Chasing Go-appen, for å se på videofeed i sanntid på en mobil enhet. Den støtter også fotografering og videopptak, og kan benyttes samtidig med ROV-kameraene.
  • Page 17 3. Du kan betjene kameraet når ROV-en er slått på og starter opp: Kameraet og videofunksjonene på hjelpekameraet betjenes hovedsakelig gjennom mobilappen. Hvis du har spørsmål eller tekniske problemer, kan du sende en e-post til CHASING etter salg eller kontakte oss via offisiell nettstedsstøtte.
  • Page 18: Bruksanvisning

    Bruksanvisning V1.0 Chasings hjälpkamera är ett exklusivt tillbehör som är specialutvecklat för Chasing M2 Pro. Den är utrustad med en bländare på 1080p F/1.6 och 2 x 1200 lumen strålkastare. En 2 MP, 1/2,8 tum CMOS-sensor används och kan parkopplas med Hjälpkamera...
  • Page 19 эксклюзивным аксессуаром, support01@chasing-innovation.com för Europa, Kundtjänstens специально разработанным для подводных дронов серии Chasing M2 Pro. Она e-postadresser: support02@chasing-innovation.com för Asien och Oceanien имеет разрешение 1080p, диафрагму F/1.6 и 2 фонаря со световым потоком 1200 лм och support03@chasing-innovation.com för Sydamerika, Nordamerika och каждый.
  • Page 20 Если разъем окажется влажным, промойте его пресной водой, а затем используйте бумажные полотенца или ватные шарики, чтобы впитать влагу. Настоящее руководство может быть обновлено без предварительного уведомления. 4. Это устройство следует использовать только в воде. Чтобы получить последнюю версию, посетите официальный сайт компании Chasing: https://www.chasing.com...