Advertisement
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for RECLAR Ritual peeler Plus
Summary of Contents for RECLAR Ritual peeler Plus
- Page 1 Ritual peeler Reclar Plus...
- Page 3 Thank you for trusting the Ritual Reclar Plus peeler. Beauty is now in your hands. Děkujeme Vám za důvěru v Rituální peeler Reclar Plus. Nyní je krása ve Vašich rukách.
- Page 4 Ultrasound water peeling effectively removes sebum, old skin cells and is great for deep cleaning of pores. A frequency of 28–30kHz ensures the maximum cleansing effect while being gentle towards the skin. Ultrazvukový vodní peeling účinně odstraňuje kožní maz, staré buňky a hloubkově čistí zanesené...
- Page 5 Vaší oblíbené kosmetiky. You will need: a quiet place with a mirror, Potřebujete: klidné místo se zrcadlem, removed make-up, Ritual Reclar Plus peeler, odlíčenou pleť, Rituální peeler Reclar Plus, 5 minutes of your time. 5 minut času.
- Page 6 You will need: your favourite cream, serum Potřebujete: svůj oblíbený krém, sérum či masku, or mask, Reclar Ritual Peeler Plus, a couple of Rituální Peeler Reclar Plus, pár minut času. minutes. Postup: Na pleť naneste oblíbený pleťový krém, Method: Apply your favourite cream, mask or masku či sérum a zapněte funkci G-Blue.
- Page 7 The blue light heals acne and sterilises tissues to prevent more inflammation. It also aids the healing of minor wounds and scars. Galvanisation improves the effects of your cosmetic products and helps keeping the skin flexible. Modré světlo léčí akné a sterilizuje tkáň, aby nedocházelo k dalšímu zánětu.
- Page 8 You will need: your favourite cream, serum Potřebujete: svůj oblíbený krém, sérum či masku, or mask, Reclar Ritual Peeler Plus, a couple of Rituální Peeler Reclar Plus, pár minut času. minutes. Postup: Naneste oblíbený pleťový krém, masku Method: Apply your favourite cream, mask či sérum a zapněte funkci G-Red.
- Page 9 The red light activates collagen, reduces wrinkles and pigment stains and closes pores. Galvanisation improvesthe eff ects of your cosmetic products and helps keeping the skin flexible. Červené světlo aktivuje kolagen, redukuje vrásky a pigmentové skvrny, stahuje póry. Galvanizace zvyšuje účinek pečující...
-
Page 10: Quick Start
Quick start Rychlý start Blade čepel Cover krytka LED light LED světlo LED indicator Electrode Peeling LED ukazatel funkce elektroda G-Blue Command button G-Red ovládací tlačítko Charging port konektor nabíjení... - Page 11 1) Charge the device fully using the 1) Přístroj plně nabijte pomocí supplied cable. přiloženého kabelu. Do not apply excessive force when plugging the Nevyvíjejte nadměrnou sílu při zasouvání kabelu cable into the device. Charging is confirmed by do přístroje. Nabíjení indikuje červené světlo. a red light.
- Page 12 PEELING FEATURE/FUNKCE PEELING Ultrasound skin cleansing Ultrazvukové čištění pleti Apply once or twice per week, depending on the skin type. The time for this cleansing Peeling feature is set to a maximum of 5 minutes. The Funkce peeling booster peeling mode lasts for 1 minute. Afterwards, the feature automatically ends.
- Page 13 Step 1: Remove make-up and wash your skin. Krok 1: Odličte si a omyjte pleť. Ta by měla zůstat Your skin should remain moist throughout the během peelingu mírně vlhká, proto doporučujeme procedure, so we recommend having a cotton připravit si např. vatový tamponek namočený ve pad and some water ready so you can moisturise vodě, kterým můžete pleť...
- Page 14 G-BLUE FEATURE/FUNKCE G-BLUE Galvanisation with blue light therapy Galvanizace s terapií modrým světlem G-Blue Feature Funkce G-Blue Suitable for daily use. The time for one Peeling therapy is set to a maximum of 5 minutes. G-Blue Afterwards, the feature automatically ends.
- Page 15 Step 1: Apply your favourite skincare product Krok 1: Na vyčištěnou pleť aplikujte svoji (cream, mask, serum) on a clean skin. Your skin oblíbenou pečující kosmetiku (krém, masku must be sufficiently moist. či sérum). Pleť musí být vybraným přípravkem dostatečně navlhčená. Step 2: Turn the device on by holding the button.
- Page 16 G-RED FEATURE/FUNKCE G-RED Galvanisation with red light therapy Galvanizace s terapií červeným světlem G-Red Feature Suitable for daily use. The time for one Peeling Funkce G-Red therapy is set to a maximum of 5 minutes. Afterwards, the feature automatically G-Blue ends.
- Page 17 Step 1: Apply your favourite skincare product Krok 1: Na vyčištěnou pleť aplikujte svoji (cream, mask, serum) on a clean skin. Your skin oblíbenou pečující kosmetiku (krém, masku must be sufficiently moist. či sérum). Pleť musí být vybraným přípravkem dostatečně navlhčená. Step 2: Turn the device on by holding the button.
- Page 18 How to properly clean the blade? Jak čistit čepel? You can clean the blade with our Čištění čepele doporučujeme provádět Reclar cloth or using a soft cotton fabric. pomocí Reclar hadříku či jemného bavlněného materiálu. How to disinfect the device? Čím dezinfikovat?
- Page 19 Peeling feature does not require it. to není nutné. Is it necessary to use special Je nutné používat speciální kosmetiku? cosmetics products? Peeler Reclar lze použít s jakoukoliv pečující You can use the Reclar Peeler with kosmetikou. any skincare products you want.
- Page 20 Can I use the individual Mohu jednotlivé funkce features repeatedly? používat neomezeně? We recommend keeping to the times given Doporučujeme nepřekračovat přednastavenou for each feature and not exceeding it. dobu používání pro jednotlivé funkce. How do I charge the peeler? Jak nabíjet peeler? Use the supplied cable along with any USB Použijte přiložený...
- Page 21 In that case, use a different compatible cable. For more info on how to use the device, check out the video manuals at: Jak správně používat produkty Reclar můžete vidět zde: reclar.com/instructions...
- Page 22 Plan your rituals Naplánujte si své rituály Mo/Po Tu/Út We/St Peeling Cleansing ritual Čisticí rituál G-Red Rejuvenating ritual Omlazující rituál G-Blue Healing ritual Léčivý rituál My own ritual Můj vlastní rituál...
- Page 23 Th/Čt Fr/Pá Sa/So Su/Ne...
- Page 24 reclar.com...
Need help?
Do you have a question about the Ritual peeler Plus and is the answer not in the manual?
Questions and answers