Download
Share
Print this page
  1. Manuals
  2. Brands
  3. GREEN LAND Manuals
  4. Greenhouse Kit
  5. Galea 7,5 m2
  6. Manual

GREEN LAND Galea 7,5 m2 Manual

Hide thumbs

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
FI EN SE
Galea 7,5 m
kasvihuone
2
Galea 7,5 m
greenhouse
2
Galea 7,5 m
växthus
2
KASVIHUONEEN KOKOAMINEN
ASSEMBLING THE GREENHOUSE
MONTERING AV VÄXTHUSET
Valmistuttaja/Produced for:
Areenakatu 7, 37570 Lempäälä
+358 (0)10 430 3490
1.
Made in China

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Galea 7,5 m2 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for GREEN LAND Galea 7,5 m2

Summary of Contents for GREEN LAND Galea 7,5 m2

  • Page 1 FI EN SE Galea 7,5 m kasvihuone Galea 7,5 m greenhouse Galea 7,5 m växthus KASVIHUONEEN KOKOAMINEN ASSEMBLING THE GREENHOUSE MONTERING AV VÄXTHUSET Valmistuttaja/Produced for: Areenakatu 7, 37570 Lempäälä +358 (0)10 430 3490 Made in China...

  • Page 2: Tekniset Tiedot

    Galea 7,5 m kasvihuone Onnittelut uuden Green Land Galea -kasvihuoneen oston johdosta. Toivomme, että kasvi- huone tuo iloa puutarhanhoitoon ja menestystä kasvien ja vihannesten kasvattamiseen. Lue alla olevat kokoonpano-ohjeet huolellisesti ennen kokoonpanon aloittamista ja varmista, että sinulla on kaikki osaluettelossa luetellut osat sekä kokoonpanossa tar- vittavat työkalut.
  • Page 3 TALVISUOJAUS Green Land Galea on rakennettu runkopaksuudella, joka on vahvempi kuin useimmilla markkinoilla olevilla kilpailevilla tuotteilla. Suosittelemme silti, että suojaat kasvihuoneen hyvin, jotta se pysyy hyvässä kunnossa talven yli. Huomioi alla olevat ehdotukset siitä, miten pidät kasvihuoneesi ehjänä...
  • Page 4 Kasvihuoneen kokoaminen Tutustu hyvin ohjeisiin ja tarvittaviin lisävarusteisiin ennen kuin aloitat kasvihuoneen kokoamisen. Ohjeet on esitetty tekstin ja kuvien yhdistelmänä. Kokoa kasvihuoneen runko osa kerrallaan. Kaikkien osien pultit ja erilaiset liitososat löytyvät yhdestä pakkauksesta yhdessä tämän käyttöohjeen kanssa. Kukin pakkaus on eritelty osaluettelossa. Kaikki yksityiskohtaiset kuvat on merkitty symbolilla: SISÄLTÄ...
  • Page 5 VAIHTOEHTOA 1 KOSKEVAT OHJEET: Asennus nurmikolle tai maahan alumiinisokkelin avulla Lue asennusvaiheet huolellisesti läpi ennen asennuksen aloittamista ja varmista, että sinulla on kaikki tarvittavat työkalut, tarvikkeet ja materiaalit käsillä. KOKOAMISVAIHEET Asenna ankkurijalat perustuksen kulmiin ja pitkien sivujen keskelle. Kun asennat ankkurijalkoja betoniin, taivuta kulmajalkojen alaosia paremman kiinnityksen varmistamiseksi.
  • Page 6 VAIHTOEHTOA 2 KOSKEVAT OHJEET: Asennus betoniperustalle alumiinisokkelin avulla Lue asennusvaiheet huolellisesti läpi ennen asennuksen aloittamista ja varmista, että sinulla on kaikki tarvittavat työkalut, tarvikkeet ja materiaalit käsillä. KOKOAMISVAIHEET Rakenna joko betonilattia, joka on suurempi kuin kasvihuoneen ulkomitta, tai betoniperustus, joka menee kasvihuoneen seinien alle, mutta ei kata kasvihuoneen lattia-aluetta.
  • Page 7 OSA II – KASVIHUONE Rakenna ensin kasvihuoneen runko valmiiksi alla olevien kuvien ohjeiden mukaisesti. Kiinnitä sitten runko alumiinisokkeliin tai suoraan betoniperustukseen ennen lasien asentamista runkoon. RUNGON ASENTAMINEN PERUSTUKSEEN Pakattu sokkelin kanssa Katkaistu M6 Alumiini- jalusta...
  • Page 8 Betoni...
  • Page 9 Kiinnitä kasvihuone perustukseen Jos sinulla on metallisokkeli ja asut tuulisessa paikassa, poraa reiät ja kiinnitä runko sokkeliin pulteilla ja muttereilla. Poraa keskelle kahta pystysuoraa lasikehystä, jotta lopputulos on siisti (sinun ei tarvitse kiinnittää jokaisesta kehyksestä). Varmista, ettei pultin pää osu lasiin. Poraa reiät 18 mm:n päähän ulkoreunasta, jotta pultti ei osu lasiin.
  • Page 10 Etupääty PAKKAUS 1...
  • Page 11 Etupääty PAKKAUS 1...
  • Page 12 Takapääty PAKKAUS 2...
  • Page 13 Takapääty PAKKAUS 2...
  • Page 14 Sivuseinä PAKKAUS 3...
  • Page 15 Sivuseinä PAKKAUS 3...
  • Page 16 Katto PAKKAUS 4 Huomaa: Lisää valmiiksi toinen pultti kattoharjan kanavaan tai ikkunaa varten.
  • Page 17 Lasi...
  • Page 18 Lasi...
  • Page 19 Lasi...
  • Page 20 PAKKAUS 5...
  • Page 21 PAKKAUS 5...
  • Page 22 Tuuletusaukko PAKKAUS 6 Muovista osaa P3 käy tetään ikkunan kummallakin puolella, jotta se ei pääse liikkumaan sivusuunnassa. Ruuvi 34 laajentaa muoviosa a ja pitä ä ik k unan tukevasi paikallaan. Aseta muoviosa P3 kattoharjan kanavaan ennen kattopaneelin asennusta, jotta ikkuna on tukevasti paikallaan.
  • Page 23 Räystässetti...

  • Page 24: Technical Details

    Galea 7,5 m greenhouse Congratulations on your purchase of your new Green Land Galea greenhouse. We hope the greenhouse will bring you pleasure of gardening and feelings of happiness when growing your plants or vegetables. Please read below assembly instructions carefully before starting the assembly, and also make sure you have all the parts listed on the parts list together with all the tools required for the assembly.

  • Page 25: Warranty Terms

    Install the greenhouse at a location where heavy snow loads cannot fall on it from trees or other structures. MAINTENANCE Quality of Green Land Galea greenhouses is controlled strictly and we expect you to receive faultless products. Please pay attention to below maintenance instructions to keep the greenhouse in good condition.
  • Page 26 Assembling greenhouse Please familiarize yourself well with the instructions and required accessories before you start assembling the greenhouse. The instructions are provided as a combination of text and illustrations. Assemble the greenhouse frame one section at a time. Bolts and various fittings for all sections will be found in one package together with this instruction manual.
  • Page 27 INSTRUCTIONS FOR OPTION 1: Assembly on grass or ground using the aluminum base Please read through the assembly steps thoroughly before starting the installation process, and make sure you have all the necessary tools, accessories and materials at hand. Assembly steps Install the anchor legs in the corners and middle of the long sides of the foundation.
  • Page 28 INSTRUCTIONS FOR OPTION 2: Assembly on concrete foundation using the aluminum base Please read through the assembly steps thoroughly before starting the installation process, and make sure you have all the necessary tools, accessories and materials at hand. ASSEMBLY STEPS Build either a concrete floor, which is larger than the greenhouse outer measurement, or a concrete foundation that goes under the walls of the foundation, but leaves the greenhouse floor area open.
  • Page 29 PART II – THE GREENHOUSE Build the frame of the greenhouse ready first using below instructions. Then attach the frame to the aluminum base or directly to the concrete foundation before installing the glasses on the frame. INSTALLING THE FRAME ON THE FOUNDATION Packed with base! M6 crop Alu.base...
  • Page 30 Concrete...
  • Page 31 Secure the greenhouse to the foundation If you have a metal base and you live in a windy location then you should drill and fix the frame to the base using nuts and bolts. Drill centrally between two vertical glazing bars for neatness (it is not essential to drill every section).
  • Page 32 Front gable PACKAGE 1...
  • Page 33 Front gable PACKAGE 1...
  • Page 34 Rear gable PACKAGE 2...
  • Page 35 Rear gable PACKAGE 2...
  • Page 36 Side wall PACKAGE 3...
  • Page 37 Side wall PACKAGE 3...
  • Page 38 Roof PACKAGE 4...
  • Page 39 Glass...
  • Page 40 Glass...
  • Page 41 Glass...
  • Page 42 Door PACKAGE 5...
  • Page 43 Door PACKAGE 5...
  • Page 44 Vent PACKAGE 6 Plastic p3 is used on both sides of the window to keep it from moving side to side. The screw a4 will expand the plastic p3 and hold it firmly. Once you located the window, before assembling roof panel, please insert p3 through ridgepole channel to fix window tightly.
  • Page 45 Rain water kit...

  • Page 46: Teknisk Information

    Galea 7,5 m växhus Vi gratulerar dig till köpet av ditt nya växthus Green Land Galea. Vi hoppas att växthu- set ger glädje åt trädgårdsarbetet och framgång i odlingen av växter och grönsaker. Läs monteringsanvisningarna nedan noggrant innan du börjar montera och se till att du har alla delar som anges i delförteckningen och de verktyg som behövs för monte-...
  • Page 47 är garantin inte giltig. VINTERSKYDD Green Land Galea är byggd med en ramtjocklek som är starkare än de flesta konkur- rerande produkter på marknaden. Vi rekommenderar ändå att du skyddar ditt växthus väl för att hålla det i gott skick under vintern. Ta del av nedanstående förslag på hur du kan hålla ditt växthus intakt under vintern.
  • Page 48 Montering av växthuset Läs igenom instruktionerna och kolla de tillbehör du behöver innan du börjar montera ditt växthus. Anvisningarna presenteras i en kombination av text och bilder. Montera växthusramen sektion för sektion. Bultarna och de olika tillbehören för alla delar finns i samma paket tillsammans med denna handbok.
  • Page 49 RIKTLINJER FÖR ALTERNATIV 1: Installation på gräsmatta eller mark med aluminiumbasen Läs igenom installationsstegen noggrant innan du börjar och se till att du har alla nöd- vändiga verktyg, material och förnödenheter till hands. MONTERINGSSTEG Montera förankringsbenen i hörnen av ramen och i mitten av långsidorna. När du monterar förankringsbenen i betong ska du böja de nedre delarna av hörnbenen för att säkerställa bättre förankring.
  • Page 50 RIKTLINJER FÖR ALTERNATIV 2: Installation på en betonggrund med aluminiumbasen Läs igenom installationsstegen noggrant innan du börjar och se till att du har alla nödvändiga verktyg, material och förnödenheter till hands. MONTERINGSSTEG Bygg antingen ett betonggolv som är större än växthusets yttermått eller en betonggrund som går under växthusets väggar men inte täcker växthusets golvyta.
  • Page 51 DEL II - VÄXTHUS Bygg först växthusramen enligt instruktionerna i bilderna nedan. Fäst sedan ramen på aluminiumbasen eller direkt på en betonggrund innan du monterar glasen i ramen. MONTERING AV RAMEN PÅ GRUNDEN Förpacked med basen Avklippt M6 Aluminium-...
  • Page 52 Betong...
  • Page 53 Fäst växthuset i grunden Om du har metallbasen och bor på en blåsig plats kan du borra hål och fästa ramen på basen med bultar och muttrar. Borra i mitten av två vertikala glasramar för en snygg finish (du behöver inte fästa varje ram).
  • Page 54 Framändan FÖRPACKNING 1...
  • Page 55 Framändan FÖRPACKNING 1...
  • Page 56 Bakändan FÖRPACKNING 2...
  • Page 57 Bakändan FÖRPACKNING 2...
  • Page 58 Sidovägg FÖRPACKNING 3...
  • Page 59 Sidovägg FÖRPACKNING 3...
  • Page 60 FÖRPACKNING 4 Observera: Lägg till en andra skruv för takhuvens kanal eller fönster.
  • Page 61 Glas...
  • Page 62 Glas...
  • Page 63 Glas...
  • Page 64 Dörr FÖRPACKNING 5...
  • Page 65 Dörr FÖRPACKNING 5...
  • Page 66 Ventilation FÖRPACKNING 6 Plastdelen P3 används på båda sidor av fönstret för att förhindra att det rör sig i sidled. Skruv A4 expanderar plastdelen och håller fönstret stadigt på plats. Innan du monterar takpanelen ska du sätta in plastdelen P3 i takets kanal för att se till att fönstret sitter stadigt på...
  • Page 67 Taksprångsset...
Save PDF