Page 1
PARRILLA BARBACOA BBQ GRILL Baja generación de humo y olores Low somoke and odour generation 2300 CONTROL PIES POTENCIA Power TEMPERATURA ANTIDESLIZANTES Temperature control Nonslip feet...
Page 3
MANUAL DE INSTRUCCIONES PARRILLA BARCACOA TMPGR010 Muchas gracias por confiar en nuestros productos. Para una correcta puesta en marcha y funcionamiento del producto lea atentamente el manual antes de usar el aparato. Es muy importante que conserve este manual de instrucciones para encon- trar respuesta a futuras consultas.
PARTES DEL HORNO Parrilla extraíble Pies antideslizantes Control temperatura Parrilla extraíble Elementos calefactores Bandeja agua Especificaciones técnicas: Voltaje: 220-240V Frecuencia: 50/60Hz Potencia total: 1400W ESPAÑOL...
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD. Para su seguridad, consulte las distintas secciones de este manual y los diagramas correspondientes sobre el uso, mantenimiento e instalación. • Lea atentamente estas instrucciones y téngalas a mano: las instruc- ciones son generales para las diferentes versiones en función de los accesorios entregados con su aparato.
Page 6
• Retire todos los materiales de embalaje, pegatinas y accesorios del interior y exterior del aparato. • Desenrolle completamente el cable de alimentación antes de usarlo. • Si utiliza un alargador, intente que esté en buenas condiciones, tenga un enchufe con conexión a tierra y sea adecuado para la potencia nominal del aparato.
PRIMER USO • Antes del primer uso, lavar la placa (según modelo), verter un poco de acei- te de cocina en la placa y limpiar con un paño suave o papel de cocina. • Para no dañar la placa o la rejilla: utilícela únicamente en un soporte para el que ha sido diseñada (por ejemplo, no la utilice en un horno, sobre una placa de gas o eléctrica, etc…) •...
Page 8
• No coloque la placa calefactora (según modelo) bajo el agua o sobre una superficie frágil. INFORMACIÓN • Para su seguridad, este aparato cumple con todos los estándares y regula- ciones aplicables (Directiva de bajo voltaje, Compatibilidad electromagnética, Materiales que cumplen con las normas alimentarias, Medio ambiente,…). •...
Page 9
RECICLAJE: NO deseche los artefactos eléctricos como desechos municipales sin clasificar, use instalaciones de recolección separadas. Póngase en contacto con su gobierno local para obtener información sobre los sistemas de recolección disponibles. Si se arrojan los artefactos eléctricos a vertederos o vertederos, las sustancias peligrosas pueden filtrarse al agua subterránea e ingresar a la cadena alimenticia, lo que dañará...
Page 11
INSTRUCCION MANUAL BBQ GRIL TMPGR010 Thank you very much for trusting our products. For a correct start-up and operation of the product, read the manual carefully before using the device. It is very important that you keep this instruction manual to find answers for future inquiries.
Page 12
PARTS OF THE GRILL Removable grill Non slip feet Control temperature Removable grill Elements heaters Water tray Technical specifications: Voltage: 220-240V Frequency: 50 / 60Hz Total power: 1400W INGLÉS...
Page 13
SAFETY INTRUCTIONS. IMPORTANT SAFEGUARDS. Use, maintenance and installation of this product for your safety, please refer to the various sections of this manual and the corresponding diagrams. • Read these instructions carefully and keep them near at hand: the instruc- tions are general for the different versions depending on the accessories delivered with your appliance.
Page 14
outsied of the appliance. • Unwind the power cord fuly before use. • Do not use an extensión lead. If you accept liability for doing so, only use an extensión lead which is in good condition has a plug with an earth con- nection and is suited to the power rating of the appliance.
Page 15
• Before first use, wash the plate (depending on model), pour a little cooking oil onto the plate and wipe with a soft cloth or paper kitchen towel. • To avoid damaging the plate or the grid: only use it in an the support for which it was designed (e.g.
• Do not leave the appliance in direct sunlight or outside in winter. • Do not place the hot plate (depending on model) under wáter or on a fragi- le surface. ADVICE /INFORMATION • For your safety, this appliance conforms to all applicable standards and regulations (Low Voltage Directive, Electromagnetic Compatibility, Food Compliant Materials, Environment, …).
Page 17
DO not dispose of electrical appliances as unsorted municipal waste, use separate collection facilities. Contact you local government for information regarding the collection systems available. If electrical appliances are disposed of in landfills or dumps, hazardous substances can leak into the groundwater and get into the food chain, damaging your health and well-being, When replacing old appliances with new ones,the retailer is legally obligated to take back your old appliance for disposals at least free of charge.
Need help?
Do you have a question about the TMPGR010 and is the answer not in the manual?
Questions and answers