Bosch MES4000/01 Instruction Manual page 32

Centrifugal juicer
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 12
it
Smaltimento
Smoothie di verdura al
peperoncino
(Per 4 bibite)
– 2 peperoni rossi
– 8 pomodori maturi
– 1 cucchiaino di peperoncino dolce
in polvere
– ½ cucchiaino di olio d'oliva
– Sale
– Pepe di Cayenna
– 2 cucchiaini di succo di limone
– Pepe di Sichuan per decorare
■ Lavare i peperoni, tagliarli a metà,
privarli dei semini e delle parti bianche
interne e tagliarli in pezzi grossolani.
■ Lavare i pomodori, asportare con un
coltello il picciolo e spezzettarli.
■ Centrifugare pomodori e peperoni.
■ Mescolare con il peperoncino in polvere
e l'olio di oliva e insaporire con sale,
pepe di Cayenna e succo di limone.
■ Versare in un bicchiere freddo e
servire guarnito con pepe di Sichuan
sminuzzato.
Torta di carote
– 4 uova
– 4 cucchiai di acqua calda
– 200 g di zucchero
– 100 g di farina
– 200-300 g di carote asiatiche
Si utilizzano soltanto i residui
(150~200 g) di carote asiatiche
centrifugate – si trovano nel contenitore
residui.
– 200 g di nocciole macinate
– 1 cucchiaino di lievito in polvere
■ Centrifugare le carote asiatiche alla
massima velocità per ca. 5 secondi. In
caso di lavorazione di grandi quantità,
dopo ogni svuotamento del contenitore
residui lasciare raffreddare l'apparecchio
a temperatura ambiente.
■ Mescolare uova, acqua e zucchero per
ca. 5 minuti. La miscela deve avere un
aspetto spumoso.
32
■ Aggiungere lentamente farina, lievito in
polvere, nocciole e carote asiatiche. I
pezzetti di carote asiatiche non devono
essere troppo grandi.
■ Mettere l'impasto in uno stampo (ad es.
stampo a cerniera con diametro di 26
cm) e cuocere in forno a 180 gradi per
30-35 minuti.
Smaltimento
J
Si prega di smaltire le confezioni nel
rispetto dell'ambiente. Questo
apparecchio dispone di contrassegno
ai sensi della direttiva europea
2012/19/UE in materia di apparecchi
elettrici ed elettronici (waste
electrical and electronic equipment –
WEEE). Questa direttiva definisce le
norme per la raccolta e il riciclaggio
degli apparecchi dismessi valide su
tutto il territorio dell'Unione Europea.
Informarsi presso il rivenditore
specializzato sulle attuali disposizioni
per la rottamazione.
Servizio di assistenza clienti
Informazioni dettagliate sulla durata della
garanzia e sulle condizioni di garanzia in
ciascun Paese sono reperibili presso il
nostro servizio di assistenza clienti, presso
il proprio rivenditore o sul nostro sito
Internet.
I dati di contatto del servizio di assistenza
clienti sono disponibili nell'elenco dei centri
di assistenza allegato o sul nostro sito
Internet.

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Mes4 seriesMes4000

Table of Contents