1. Manuals
  2. Brands
  3. ARDES Manuals
  4. Food Processor
  5. ARCHOP01
  6. Instructions for use manual

ARDES ARCHOP01 Instructions For Use Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
(IT) TRITATUTTO
(EN) CHOPPER
(HU) APRÍTÓ
(FR) HACHOIR
(EN) CHOPPER
(DE) ZERKLEINERER
(ES) PICADORA
(IT) ISTRUZIONI PER L'USO
(EN) INSTRUCTIONS FOR USE
(HU) HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
(FR) MODE D'EMPLOI
(EN) INSTRUCTIONS FOR USE
(DE) BEDIENUNGSANLEITUNG
(ES) FOLLETO DE INSTRUCCIONES
1
ARCHOP01

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ARCHOP01 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for ARDES ARCHOP01

Summary of Contents for ARDES ARCHOP01

  • Page 1 (IT) ISTRUZIONI PER L’USO (EN) INSTRUCTIONS FOR USE (HU) HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (FR) MODE D’EMPLOI (EN) INSTRUCTIONS FOR USE (DE) BEDIENUNGSANLEITUNG (ES) FOLLETO DE INSTRUCCIONES (IT) TRITATUTTO (EN) CHOPPER (HU) APRÍTÓ ARCHOP01 (FR) HACHOIR (EN) CHOPPER (DE) ZERKLEINERER (ES) PICADORA...
  • Page 3 ÓVINTÉZKEDÉSEK Figyelem: figyelmesen olvassa el a következő füzetben található óvintézkedéseket, mivel fontos utasításokat tartalmaznak a telepítéssel, használattal és karbantartással kapcsolatban. Fontos utasítások, melyek megőrizendők további hivatkozás céljából. - Ezt a készüléket gyermekek nem használhatják. A készüléket és annak kábelét tartsa távol gyermekektől. - Gyermekek nem játszhatnak a készülékkel.

  • Page 4: Használati Utasítás

    Őrizze meg a garanciát, a nyugtát és a használati utasítást további konzultáció céljából. A csomagolás eltávolítása után győződjön meg arról, hogy a készülék sértetlen, és látható sérülések esetén ne használja, és forduljon szakképzett személyhez. A fulladásveszély elkerülése érdekében ne hagyja a csomagolás egyes részeit gyermekek számára elérhető helyen.

  • Page 5: A Készülék Használata

    A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA Ez a készülék különösen alkalmas darált húshoz, gyömbérhez és fokhagymához, valamint sárgarépagranulátum, chili szósz stb. készítéséhez. Helyezze a tálat (E) a csúszásgátló talpra (F): - Helyezze be az aprító pengéit (D) az aprítótálba (E). - Vágja az ételt megfelelő formájúra és méretűre (2 x 2 cm). - Helyezze a kész ételt az aprítótálba (E), és zárja le a fedelet (C).
  • Page 6 JAVASLATOK INDICATIONS PACKAGING CSOMAGOLÁS To respect the environment, the packaging material must be disposed of correctly, respecting separate collection. A környezet megóvása érdekében a csomagolóanyagot szakszerűen, a szelektív gyűjtés tiszteletben tartásával kell Check the provisions of your municipality. ártalmatlanítani. Ellenőrizze az önkormányzat rendelkezéseit. FELHASZNÁLÓI INFORMÁCIÓK USER INFORMATION „Az elektromos és elektronikus hulladékokról szóló...
  • Page 7 PRECAUTIONS Attention: read the precautions contained in the following booklet carefully as they provide important instructions regarding safety during installation, use and maintenance. Important instructions to keep for further reference. - This appliance must not be used by children. Keep the appliance and its cable out of the reach of children.

  • Page 8: Technical Information

    Keep the warranty, the receipt and the instruction booklet for any further consultation. After removing the packaging, make sure that the appliance is intact and in case of visible damage, do not use it and contact professionally qualified personnel. Do not leave parts of the packaging within the reach of children to avoid the danger of suffocation. Before connecting the appliance, make sure that the voltage in the socket corresponds to the details indicated on the plate.

  • Page 9: Using The Device

    USING THE DEVICE This appliance is particularly suitable to mince meat, ginger and garlic and to prepare carrot granules, chilli sauce, etc. - Place the bowl (E) on top of the non-slip base (F). - Insert the chopper blades (D) into the chopper bowl (E). - Cut food into suitable shapes and sizes (2 x 2 cm).

  • Page 10: Warranty

    INDICATIONS PACKAGING To respect the environment, the packaging material must be disposed of correctly, respecting separate collection. Check the provisions of your municipality. USER INFORMATION “Implementation of Directive 2012/19/EU on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE)”, pertaining to reduced use of hazardous substances in electrical and electronic equipment, as well as to waste disposal”. The symbol of the crossed-out wheelie bin on the equipment or on its packaging indicates that the product must be disposed of separately from other waste at the end of its service life.
  • Page 11 H-1211 Budapest Mansfeld Péter utca 27. (Volt Bajáki Ferenc utca) tel.: +(36-1) 427 0325, +(36-1) 427-0326; fax: +(36-1) 427 0327 www.multikomplex.hu POLY POOL S.p.A. Via Sottocorna, 21/B 24020 Parre (Bergamo) - Italy Tel. 0354104000 r.a. - Fax 035702716 http://www.ardes.it - e-mail: polypool@polypool.it MADE IN CHINA...

Table of Contents