Page 1
PAGINA 1 DI 4 Manuale di istruzioni/Scheda tecnica INDICATORE DI ROTAZIONE DI FASE ART. 9/12020 NI 8060 MANUALE DI ISTRUZIONI INTRODUZIONE L’indicatore di rotazione di fase è uno strumento portatile disegnato per rilevare il campo di rotazione di sistemi a tre fasi.
Page 2
PAGINA 2 DI 4 Manuale di istruzioni/Scheda tecnica DETERMINARE IL SENSO DEL CAMPO DI sonde, evitando i contatti. Tenere le dita dietro le ROTAZIONE protezioni per le dita sulle sonde. Per determinare il senso del campo di rotazione: Le misurazioni possono essere influenzate 1.
Page 3
PAGINA 3 DI 4 Manuale di istruzioni/Scheda tecnica PHASE ROTATION INDICATOR ART. 9/12020 NI 8060 INSTRUCTION MANUAL INTRODUCTION The phase rotation indicator is a handheld instrument designed to detect the rotary field of three-phase systems. SYMBOLS The following symbols appear on the phase Rotation indicator or in this manual.
Page 4
PAGINA 4 DI 4 Manuale di istruzioni/Scheda tecnica DETERMINE THE ROTARY FIELD DIRECTION impedances of additional operating circuits connected To determine the rotary field direction: in parallel or by transient currents. 1. Connect the test probes to the end of the test Verify operation prior to measuring hazardous leads.