Jumbo ATV9228RED Instruction Manual

Kids electric all-terrain vehicle

Hide thumbs

page of 24

/ 24
Bookmarks

Available languages

Quick Links

Download this manual

СПЕЦИФИКАЦИИ

Наименование

Източник на енергия

Батерия на мотора

Възраст

Капацитет

Размер

Максимална скорост

Време за зареждане

Зарядно устройство

Ток

ВНИМАНИЕ

1) Този продукт не е превозно средство. Да се използва само на равна повърхност и

ITEM ATV9228RED

(BG) Детско акумулаторно ATV

Инструкции за употреба

МОДЕЛ:

GB6675.1-2014

GB6675.2-2014

GB6675.3-2014

GB6675.4-2014

GB19865-2005

Детско акумулаторно ATV

12V-4.5AH херметизиран сух

акумулатор

12V-15W *2

37-95 месеца

30 кг.

72*43*50CM

3km/h

8-12 часа

Вход AC220V,50HZ, Изход

DC12V,500MA

15Α

Need help?

Do you have a question about the ATV9228RED and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Jumbo ATV9228RED

Page 1 ITEM ATV9228RED (BG) Детско акумулаторно ATV Инструкции за употреба МОДЕЛ: GB6675.1-2014 GB6675.2-2014 GB6675.3-2014 GB6675.4-2014 GB19865-2005 СПЕЦИФИКАЦИИ Наименование Детско акумулаторно ATV Източник на енергия 12V-4.5AH херметизиран сух акумулатор Батерия на мотора 12V-15W *2 37-95 месеца Възраст 30 кг. Капацитет Размер 72*43*50CM Максимална...
Page 2 под надзора на възрастни. 2) Преди употреба превозното средство трябва да бъде сглобено от възрастен. 3) Всички зарядни устройства за батерии на електрическия автомобил не са детски играчки, а трябва да се използват от възрастен. Всяко зарядно устройство е опасно за децата.
Page 3 Сглобяване на задвижващия двигател 1. Извадете скоростната кутия от седалката. 2. Прекарайте задния мост през отвора в корпуса и след това монтирайте скоростната кутия към задния мост от страната, която не е релефна. Уверете се, че е монтиран близо до рамата на автомобила. Сглобяване...
Page 4 Сглобяване на задната част и волана 1. Поставете задната част в задния прорез на корпуса. 2. Поставете волана върху кормилния вал, съпоставете отвора на дръжката с отвора на кормилния вал, поставете винта в отвора и след това го фиксирайте Свързване на скоростната кутия и батерията 1.
Page 5 След като водачът е седнал правилно, натиснете превключвателя за захранването. За движение напред преместете превключвателя за предна/задна част на предната част и натиснете педала. Отпуснете педала и автомобилът ще спре. Ако превключвателят за предни/задни врати е в средата, автомобилът няма да работи. ИНСТРУКЦИИ...
Page 6 Превозното средство се движи бавно 1. претоварен е 2. трябва да се зареди. 3. нещо е заседнало в колелото. Не се зарежда 1. батерията или зарядното устройство са повредени. 2. зарядното устройство не е свързано правилно. BG - ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ЗА БАТЕРИИТЕ: 1.
Page 7 резултат на неконтролирано изхвърляне на отпадъци. Рециклирането на материалите ще помогне за запазването на природните ресурси.
Page 8 ITEM ATV9228RED (GB) Kids electric all-terrain vehicle Instruction manual STANDARD: GB6675.1-2014 GB6675.2-2014 GB6675.3-2014 GB6675.4-2014 GB19865-2005 SPECIFICATIONS Name Electric all-terrain vehicle Power source 12V-4.5AH airtight dry type accumulator Motor battery 12V-15W *2 37-95 months Load Size 72*43*50CM Maximum speed 3km/h Charging time...
Page 9 1) This product is not a transport vehicle. To be used only on a flat surface and under adult supervision. 2) The vehicle must be assembled by an adult before use. 3) All electric car battery chargers are not children's toys, must be used by an adult. Any charger can be dangerous for children.
Page 10 Assemble the driving motor 1. Remove the gearbox from the seat. 2. Insert the rear axle through the hole in the body, then mount the gearbox on the rear axle on the side that is not embossed. Make sure it is mounted close to the vehicle frame. Assemble the wheels 1.
Page 11: Operation
1. Connect the gearbox plug to the vehicle plug. 2. Connect the battery (red line to red interface, black line to black interface) Note: if not connected properly, the vehicle cannot be operated. OPERATION Once the driver is seated correctly, press the power switch. For forward motion, move the front/rear switch to the front and press the pedal.
Page 12 2. it needs charging. 3. there is something stuck in the wheel. No charging 1. the battery or charger is damaged. 2. the charger is not connected correctly. CAUTION BATTERY 1. Non-rechargeable batteries are not to be recharged 2. The rechargeable batteries should be charged under adult supervision 3.
Page 13 ITEM ATV9228RED (GR) Παιδική ηλεκτροκίνητη γουρούνα Οδηγίες χρήσης ΠΡΟΤΥΠΟ: GB6675.1-2014 GB6675.2-2014 GB6675.3-2014 GB6675.4-2014 GB19865-2005 ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ Όνομα Ηλεκτροκίνητη γουρούνα Πηγή ενέργειας 12V-4.5AH στεγανός συσσωρευτής ξηρού τύπου Μπαταρία κινητήρα 12V-15W *2 Ηλικία 37-95 μηνών Χωρητικότητα 30 κιλά Μέγεθος 72*43*50CM Μέγιστη ταχύτητα 3km/h Χρόνος...
Page 14 επιφάνεια και υπό την επίβλεψη ενήλικα. 2) Το όχημα πρέπει να συναρμολογείται από ενήλικα πριν από τη χρήση. 3) Όλοι οι φορτιστές μπαταριών του ηλεκτρικού αυτοκινήτου δεν είναι παιδικά παιχνίδια, πρέπει να χρησιμοποιούνται από ενήλικα. Oποιοσδήποτε φορτιστής είναι επικίνδυνος για τα...
Page 15 1. Βγάλτε το κιβώτιο ταχυτήτων από το κάθισμα. 2. Περάστε τον πίσω άξονα από την οπή του αμαξώματος και στη συνέχεια τοποθετήστε το κιβώτιο ταχυτήτων στον πίσω άξονα από την πλευρά που δεν είναι ανάγλυφη. Βεβαιωθείτε ότι έχει τοποθετηθεί κοντά στο σκελετό του οχήματος. Συναρμολογήστε...
Page 16 2. Τοποθετήστε το τιμόνι στον άξονα κατεύθυνσης, ταιριάξτε την οπή της λαβής με την οπή του άξονα κατεύθυνσης, βάλτε τη βίδα στην οπή και στη συνέχεια στερεώστε το. Συνδέστε το κιβώτιο ταχυτήτων και την μπαταρία 1. Συνδέστε το βύσμα του κιβωτίου ταχυτήτων με το βύσμα του οχήματος. 2.
Page 17: Επιλυση Προβληματων
1) Η φόρτιση πρέπει να γίνεται μόνο από ενήλικα. Κατά την πρώτη χρήση, η μπαταρία πρέπει να φορτιστεί για 12 ώρες. Διαφορετικά, μπορεί να υποστεί ζημιά. 2) Κατά τη φόρτιση, συνδέστε πρώτα το βύσμα του φορτιστή με την υποδοχή φόρτισης (η οποία...
Page 18 12.Παρακαλώ να πλυθείτε αμέσως αν το υγρό από τις μπαταρίες έρθει σε επαφή με τα χέρια ή τα ρούχα σας. 13.Μην αποσυναρμολογήσετε τις μπαταρίες. 14.Η αντικατάσταση των μπαταριών να γίνεται από ενήλικα. Κρατήστε τις μακριά από τα παιδιά. 15.Σε περίπτωση κατάποσης παρακαλώ συμβουλευτείτε γιατρό αμέσως ΑΗΗΕ...
Page 19 ITEM ATV9228RED (RO) ATV electric pentru copii Instrucțiuni de utilizare STANDARD: GB6675.1-2014 GB6675.2-2014 GB6675.3-2014 GB6675.4-2014 GB19865-2005 SPECIFICAȚII Nume ATV electric Alimentare 12V-4.5AH acumulator de tip uscat etanș Baterie motor 12V-15W *2 Vârstă 37-95 luni Încărcătură 30 kg Dimensiuni 72x43x50CM Viteză maximă...
Page 20 Încărcător Intrare AC220V,50HZ, Ieșire DC12V,500MA Curent 15Α AVERTISMENT 1) Acest produs nu este un vehicul de transport. Trebuie utilizat numai pe o suprafață plană și sub supravegherea unui adult. 2) Vehiculul trebuie asamblat de un adult înainte de utilizare. 3) Toate încărcătoarele de baterii pentru mașini electrice nu sunt jucării pentru copii, trebuie utilizate de un adult.
Page 21 Motor de tracțiune ASAMBLARE Asamblarea motorului de tracțiune 1. Scoateți cutia de viteze de pe scaun. 2. Introduceți axa posterioară prin orificiul din caroserie, apoi montați cutia de viteze pe axa posterioară, pe partea care nu este ștanțată. Asigurați-vă că este montată aproape de cadrul vehiculului.
Page 22 Conectați cutia de viteze și bateria 1. Conectați fișa cutiei de viteze la fișa vehiculului. 2. Conectați bateria (linia roșie la interfața roșie, linia neagră la interfața neagră) Notă: dacă nu este conectată corect, vehiculul nu poate fi operat. UTILIZARE După...
Page 23 1) Încărcarea trebuie să fie efectuată numai de către un adult. La prima utilizare, bateria trebuie să fie încărcată timp de 12 ore. În caz contrar, aceasta poate fi deteriorată. 2) La încărcare, conectați mai întâi fișa încărcătorului la priza de încărcare (situată sub scaun) și apoi conectați-o la priza electrică.
Page 24 9. Schimbaţi bateriile dacă nu funcţionează adecvat sau prezintă scurgeri. 10. Dacă nu folosiţi aparatul pentru o perioadă îndelungată atunci scoateţi bateriile. 11. Nu ţineţi bateriile lângă foc sau surse de căldură, nu le aruncaţi în foc. 12. Clătiţi imediat daca lichidul din interior intră în contact cu pielea sau hainele. 13.