Kemper 689 04 017 Service Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Kemper Manuals
  4. Switch
  5. 689 04 017
  6. Service manual

Kemper 689 04 017 Service Manual

Float switch for hygiene flush box pro/pure/lite
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 3

Quick Links

Download this manual
DE
Serviceanleitung
Schwimmerschalter für
KHS Hygienespülung PRO|PURE|LITE
Fig. 689 04 017
EN
Service manual
Float switch for
Hygiene Flush Box PRO|PURE|LITE
Fig. 689 04 017
FR
Instruction de service
Interrupteur à flotteur pour
KHS Hygiene Flush Box PRO|PURE|LITE
Fig. 689 04 017
IT
Istruzioni di servizio
Interruttore a galleggiante per
KHS Hygiene Flush Box PRO|PURE|LITE
Fig. 689 04 017
NL
Servicehandleiding
Vlotterschakelaar voor
KHS Hygiene Flush Box PRO|PURE|LITE
Fig. 689 04 017
!
2
3
4
5
6

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 689 04 017 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Kemper 689 04 017

  • Page 1 Serviceanleitung Schwimmerschalter für KHS Hygienespülung PRO|PURE|LITE Fig. 689 04 017 Service manual Float switch for Hygiene Flush Box PRO|PURE|LITE Fig. 689 04 017 Instruction de service Interrupteur à flotteur pour KHS Hygiene Flush Box PRO|PURE|LITE Fig. 689 04 017 Istruzioni di servizio Interruttore a galleggiante per KHS Hygiene Flush Box PRO|PURE|LITE Fig.

  • Page 2: Über Diese Anleitung

    Einbau und/oder Gebrauch. • eigenständiger Modifikation am Produkt. • sonstiger, fehlerhafter Bedienung. Sicherheitshinweise Beachten und befolgen Sie die Sicherheitshinweise in der Anleitung. Das Nichtbeachten der Sicher- heitshinweise kann zum Tod, zu Verletzungen oder zu Sachschäden führen. 2 /12 – K410068903007-00 / 03.2023 – © www.kemper-group.com...

  • Page 3: About This Manual

    Safety instructions Be sure to read and follow the safety instructions in this manual. Failure to follow the safety inst- ructions can result in injury or even death and in damage to property. © www.kemper-group.com 03.2023 / K410068903007-00 – 3 /12...

  • Page 4: A Propos De Cette Notice

    Consignes de sécurité Tenez compte et respectez impérativement les consignes de sécurité indiquées dans cette notice. Le non-respect des consignes de sécurité peut entraîner la mort, des blessures ou des dommages matériels. 4 /12 – K410068903007-00 / 03.2023 – © www.kemper-group.com...

  • Page 5: Avvertenze Di Sicurezza

    Avvertenze di sicurezza Rispettare e seguire scrupolosamente le avver- tenze di sicurezza riportate in queste istruzioni. La mancata osservanza delle avvertenze di sicurezza può essere causa di morte, lesioni o danni mate- riali. © www.kemper-group.com 03.2023 / K410068903007-00 – 5 /12...

  • Page 6: Over Deze Handleiding

    Veiligheidsinstructies Neem de veiligheidsinstructies in de handleiding in acht en volg ze op. Het niet in acht nemen van de veiligheid-sinstructies kan leiden tot de dood, letsel of materiële schade. 6 /12 – K410068903007-00 / 03.2023 – © www.kemper-group.com...
  • Page 7 Vorbereitung · Preparation · Préparatifs · Preparazione · Voorbereiding V1/V2 90° © www.kemper-group.com 03.2023 / K410068903007-00 – 7 /12...
  • Page 8 Schwimmerschalter tauschen · Float switch replacement· Remplacer l‘interrupteur à flotteur · Sostituzione interruttore a galleggiante · Vlotterschakelaar vervangen Demontage · Dismantling · Démontage · Smontaggio · Demontage V1/V2 V1/V2 8 /12 – K410068903007-00 / 03.2023 – © www.kemper-group.com...
  • Page 9 NL Demonteer de bestaande vlotterschakelaar door de bevestiging los te maken en monteer vervolgens de nieuwe vlotterschakelaar. Monteer vervolgens de nieuwe vlotterschakelaar. Einbau · Installation · Installation · Montaggio · Inbouw V1/V2 V1/V2 © www.kemper-group.com 03.2023 / K410068903007-00 – 9 /12...
  • Page 10 DE Führen Sie einen Funktionstest des Schwimmerschalter durch. EN Perform a function test of the float switch. FR Effectuer un test de fonctionnement de l‘interrupteur à flotteur. Eseguire un test funzionale del Interruttore a galleggiante. NL Test de werking van de vlotterschakelaar. 10 /12 – K410068903007-00 / 03.2023 – © www.kemper-group.com...
  • Page 11 V1/V2 rot | red | rouge | rosso | rood V1/V2 90°  © www.kemper-group.com 03.2023 / K410068903007-00 – 11 /12...
  • Page 12 Gebr. Kemper GmbH + Co. KG Service-Hotline +49 2761 891-800 Harkortstraße 5 www.kemper-group.com D-57462 Olpe info@kemper-group.com 12 /12 – K410068903007-00 / 03.2023 – © www.kemper-group.com...

Table of Contents