Columbus McKinnon PFFAF-silberblau ALS 10 Operating Instruction
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Columbus McKinnon Manuals
  4. DC Drives
  5. PFFAF-silberblau ALS 10
  6. Operating instruction

Columbus McKinnon PFFAF-silberblau ALS 10 Operating Instruction

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the PFFAF-silberblau ALS 10 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Columbus McKinnon PFFAF-silberblau ALS 10

  • Page 2: Table Of Contents

    T17_03_000_000-0000 ALS/ALSR“ Axiallagersystem " Deutsch 08/2011 Revision Index A Inhaltsverzeichnis Table of contents Allgemeines ...........................3 Bestimmungsgemäße Verwendung..................3 Technische Daten ........................3 Technische Daten ........................4 Sicherheitshinweise ........................4 Unfallverhütungsvorschriften ....................4 Montage ..........................5 Einbaumaße...........................6 Inbetriebnahme ........................8 Induktive Hubbegrenzung (Option)..................8 Maßbild Endschalter .......................9 Technische Daten Endschalter....................9 Anschlussstecker ........................9 Montage ..........................9 Verdrehsicherung(Option) ....................10...

  • Page 3: Allgemeines

    T17_03_000_000-0000 ALS/ALSR“ Axiallagersystem " Deutsch 08/2011 Revision Index A Allgemeines Diese Dokumentation beschreibt Pfaff-silberblau Axiallagersysteme ALS und ALSR. Eine Inbetriebnahme ist nur unter Beachtung und Anwendung dieser Betriebsanleitung zulässig. Vor Inbetriebnahme die Betriebsanleitung aufmerksam lesen und allen verantwortlichen Personen zugänglich machen. Sicherheitshinweise beachten.

  • Page 4: Technische Daten

    T17_03_000_000-0000 ALS/ALSR“ Axiallagersystem " Deutsch 08/2011 Revision Index A Technische Daten Kugel-Gewindespindel Baugöße ALS-ALSR Ku 25 x 5/10 Ku 32 x 10/20 Ku 40 x 10/20 Ku 63 x 10/20 max. Zug-/Druckkraft F dyn. [kN] 12,5 stat. Tragzahl [kN] Co 33,8 99/50 170/85...

  • Page 5: Montage

    T17_03_000_000-0000 ALS/ALSR“ Axiallagersystem " Deutsch 08/2011 Revision Index A Montage  Keine Seitenkräfte durch Fluchtungsfehler.  Gegebenenfalls bewegliche Lastaufnahmepunkte oder Gelenklager vorsehen.  ALS/ALSR nur mittels Qualitätsbolzen und -schrauben befestigen.  Bolzen und Schrauben sichern.  Anbaukonstruktionen für max. Kräfte auslegen. ...

  • Page 6: Einbaumaße

    T17_03_000_000-0000 ALS/ALSR“ Axiallagersystem " Deutsch 08/2011 Revision Index A Einbaumaße Weitere Maße siehe unser Prospekt ALS technische Änderungen vorbehalten bildliche Darstellungen unverbindlich...
  • Page 7 T17_03_000_000-0000 ALS/ALSR“ Axiallagersystem " Deutsch 08/2011 Revision Index A ALS 10 - ALSR 10 ALS 25 - ALSR 25 ALS 50 - ALSR 50 ALS 100 - ALSR 100 Tr-Spindel Ku-Spindel Tr-Spindel Ku-Spindel Tr-Spindel Ku-Spindel Tr-Spindel Ku-Spindel 24x5 25x5 25x10 30x6 32x10 32x20...

  • Page 8: Inbetriebnahme

    T17_03_000_000-0000 ALS/ALSR“ Axiallagersystem " Deutsch 08/2011 Revision Index A Inbetriebnahme Zulässige Lasten und Einschaltdauer dürfen nich t überschritten werden. Bei schon einmaliger Überhitzung entsteht vorzeitiger Verschleiß. Garantie können wir nur gewähren, wenn die von uns genannten Daten genau beachtet werden. ALS mit Sicherheitsmutter (Option) Für Hubtische nach EN 1570, Hubarbei tsbühnen nach EN 280, Fahrzeughebebühnen nach EN 1493 und Bühnen und Studios nach BGV C1/DIN56950 können...

  • Page 9: Induktive Hubbegrenzung (Option)

    T17_03_000_000-0000 ALS/ALSR“ Axiallagersystem " Deutsch 08/2011 Revision Index A Induktive Hubbegrenzung (Option) Optional ist eine induktive Hubbegrenzung erhältlich. Die Endschalter sind auf den Nennhub eingestellt und haben eine Verstellmöglichkeit von je  10 mm Maßbild Endschalter Technische Daten Endschalter Type IF 5598 Ausgangsfunktion progr.

  • Page 10: Verdrehsicherung(Option)

    Laufmutter kontrollieren. Sollte die Verschleißgrenze(Maß X) erreicht sein ist ein Austausch der Trag- und Sicherheitsmutter umgehend erforderlich. Verschleißgrenze = X - max. Verschleiß Wir empfehlen diese Prüfung durch den Service der Columbus McKinnon Engineered Products, durchführen zu lassen. Columbus McKinnon Engineered Products GmbH Telefon:...

  • Page 11: Alsr Mit Trapezgewindespindel

    T17_03_000_000-0000 ALS/ALSR“ Axiallagersystem " Deutsch 08/2011 Revision Index A 8.1.2 Verschleißgrenzen 14x4 18x4 18x6 20x4 22x5 30x6 35x8 40x7 Tr Spindel Max. Verschleiß [mm] 40x8 50x9 58x12 60x9 60x12 65x12 70x10 70x12 80x10 Tr Spindel Max. Verschleiß [mm] 90x16 100x10 100x16 120x14 120x 140x20 160x20 190x24...

  • Page 12: Als Mit Kugelgewindespindel

    T17_03_000_000-0000 ALS/ALSR“ Axiallagersystem " Deutsch 08/2011 Revision Index A ALS mit Kugelgewindespindel Das Lagergehäuse ist vollkommen gekapselt und mit einer Lebensdauer- jährlich schmierung versehen, dadurch wartungsfrei. Spindel von altem Fett reinigen und Laufmutter am Schmieranschluss abschmieren. ALSR mit Kugelgewindespindel Das Lagergehäuse ist vollkommen gekapselt und mit einer Lebensdauer- alle 3 Jahre schmierung versehen, dadurch wartungsfrei.

  • Page 13: General

    Weight per 100 mm of spindle [kg] max permissible spindle lenght [mm] for compression load see buckling diagrams max permissible spindle lenght [mm] turning spindle see critical speed diagrams Columbus McKinnon Engineered Products GmbH Telefon: +49(0)8233 2121 800 Am Silberpark 2-8 Telefax:...

  • Page 14: Technical Data

    T17_03_000_000-0000 Electromechanical screw ram "ALS/ALSR" English 08/2011 Revision Index A Technical Data Ball bearing thread spindle size ALS-ALSR Ku 25 x 5/10 Ku 32 x 10/20 Ku 40 x 10/20 Ku 63 x 10/20 max tension/pression load Fdyn [kN] 12,5 Static load capacityn [kN 33,8 99/50...

  • Page 15: Assembly

    T17_03_000_000-0000 Electromechanical screw ram "ALS/ALSR" English 08/2011 Revision Index A Assembly  Avoid lateral forces caused by misalignment.  If required, mobile load supporting points or pivoting bearings have to be provided.  Only fix the ALS/ALSR by means of high quality spindles and bolts. ...
  • Page 16 T17_03_000_000-0000 Electromechanical screw ram "ALS/ALSR" English 08/2011 Revision Index A Mounting Dimensions Further dimensions see our folder ALS design changes under reserve drawings without obligation...
  • Page 17 T17_03_000_000-0000 Electromechanical screw ram "ALS/ALSR" English 08/2011 Revision Index A ALS 10 - ALSR 10 ALS 25 - ALSR 25 ALS 50 - ALSR 50 ALS 100 - ALSR 100 Tr-spindle spindle spindle Ku- spindle Tr- spindle Ku- spindle Tr- spindle Ku- spindle 24x5 25x5...

  • Page 18: Taking Into Operation

    T17_03_000_000-0000 Electromechanical screw ram "ALS/ALSR" English 08/2011 Revision Index A Taking into operation Do not exceed max.permissible loads and intermittent duty. Overheating only once causes early wear and tear. We can only grant guarantee if the data given by us is strictly observed. ALS with safety nut(Option) The screw ram jacks can be equipped with a long safety nut, and an electric nut breakage...

  • Page 19: Dimension Drawing Limit Switch

    T17_03_000_000-0000 Electromechanical screw ram "ALS/ALSR" English 08/2011 Revision Index A Induktive lift limitation (Option) The optional deliverable lift limitation is positioned to the nominal stroke. Each limit switch can be adjusted  10 mm Dimension drawing Limit switch Technical Data limit switch type IF 5598 Output...

  • Page 20: Anti Turn Device (Opion)

    Prompt replacement of the carry nut and safety nuts is required if the wear limit has been reached (dimension X). Wear limit = X - max. wear We recommend that Columbus McKinnon Engineered Products performs this inspection. design changes under reserve drawings without obligation...
  • Page 21 T17_03_000_000-0000 Electromechanical screw ram "ALS/ALSR" English 08/2011 Revision Index A 8.1.2 Wear limits 14x4 18x4 18x6 20x4 22x5 30x6 35x8 40x7 Tr screw Max. wear [mm] 40x8 50x9 58x12 60x9 60x12 65x12 70x10 70x12 80x10 Tr screw Max. wear [mm] 90x16 100x10 100x16 120x14 120x...

  • Page 22: Als With Ball Bearing Spindle

    T17_03_000_000-0000 Electromechanical screw ram "ALS/ALSR" English 08/2011 Revision Index A ALS with ball bearing spindle The bearing housing is completely enclosed and provided with lifetime lubrication. annually Therefore, they are maintenance-free. Clean the spindle from old grease and re-g rease via the lubricating hole at the travelling nut.

  • Page 23: Einbauerklärung/ Declaration Of Incorporation

    VII A and submit it to the responsible à l'annexe VII A et à la transmettre aux zuständigen Behörde auf Verlangen zu authorities on request. autorités compétentes si nécessaire. übermitteln. Columbus McKinnon Engineered Products GmbH Telefon: +49(0)8233 2121 800 Am Silberpark 2-8 Telefax: +49(0)8233 2121 805...

This manual is also suitable for:

Pffaf-silberblau alsr 10Pffaf-silberblau als 25Pffaf-silberblau alsr 25Pffaf-silberblau als 50Pffaf-silberblau alsr 50Pffaf-silberblau als 100 ... Show all

Table of Contents