Step2 Lakewood Owner's Manual

OBSERVE ALL STATEMENTS AND WARNINGS TO REDUCE
THE LIKELIHOOD OF SERIOUS OR FATAL INJURY.
WARNING:
EXCESSIVE HEAT / ENTRAPMENT /
SUFFOCATION HAZARD
• Always be aware of the sun and weather conditions.
• When closed the inside of the garbage container
could have an elevated temperature.
• THIS IS NOT A TOY:
DO NOT allow children to play inside the garbage container.
CLEANING INSTRUCTIONS:
General Cleaning:
• Use a 50/50 mixture of white vinegar and water.
DISPOSAL INSTRUCTIONS:
Please recycle when possible. Disposal must be in compliance with
all government regulations.
INSPECT THIS PRODUCT PERIODICALLY. REPLACE
DAMAGED OR WORN COMPONENTS.
02/27/2023
Lakewood | Atherton
Patio Garbage Container
Owner's Manual
Le Manuel du Propriétaire | El Manual del Propietario
RESPECTEZ LES ÉNONCÉS ET AVERTISSEMENTS SUIVANTS
POUR RÉDUIRE LA PROBABILITÉ DE BLESSURE GRAVE,
VOIRE MORTELLE.
MISE EN GARDE:
CHALEUR EXCESSIVE / PIÉGEAGE /
DANGER D'ASPHYXIE
• Faites toujours attention au soleil et aux conditions
météorologiquies.
• Lorsqu'il est fermé, l'intérieur du conteneur à déchets
peut avoir une température élevée.
• CE PRODUIT N'EST PAS UN JOUET:
NE LAISSEZ pas les enfants jouer dans la boîte à colis.
INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE :
Nettoyage général:
• Utilisez un mélange 50/50 de vinaigre blanc et d' e au.
INSTRUCTIONS DE MISE AU REBUT:
Veuillez recycler dans la mesure du possible. LL' é limination doit être
conforme à toutes les lois nationales.
INSPECTEZ LE PRODUIT REGULIEREMENT, REMPLACEZ
LES PIECES ENDOMMAGEES OU ABIMEES.
194817A01B
™
RESPETE LAS SIGUIENTES RECOMENDACIONES Y
ADVERTENCIAS PARA DISMINUIR LA PROBABILIDAD DE
SUFRIR LESIONES GRAVES O MORTALES.
ADVERTENCIA:
CALOR EXCESIVO / ATRAPAMIENTO /
PELIGRO DE ASFIXIA
• Esté siempre atento al sol y a las condiciones del clima.
• Cuando está cerrado, el interior del contenedor de
residuos podría tener una temperatura elevada.
• ESTE PRODUCTO NO ES UN JUGUETE:
NO PERMITA que los niños jueguen en la caja del paquete.
INSTRUCCIONES PARA LA LIMPIEZA:
Limpieza general:
• Use una mezcla 50/50 de vinagre blanco y agua.
INTRUCCIONES PARA LA ELIMINACIÓN:
Recicle los componentes si tiene la posibilidad. La eliminación de este
producto se debe realizar de conformidad con la Normativa Gubernamental.
INSPECCIONE ESTE PRODUCTO PERIÓDICAMENTE.
SUSTITUYA LAS PIEZAS DAÑADAS O DESGASTADAS.