Related Manuals for RSF Woodburning Fireplaces ES 2160
Summary of Contents for RSF Woodburning Fireplaces ES 2160
- Page 1 OWNER’S MANUAL MANUALE UTENTE ES 2160 MIXER-AMPLIFIER WITH MP3 PLAYER AND BLUETOOTH AMPLIFICATORE MIXER CON LETTORE MP3 E BLUETOOTH...
-
Page 3: Table Of Contents
CONTENTS ENGLISH CONTENTS ..................................... 3 SAFETY PRECAUTIONS AND GENERAL INFORMATION ........................4 DESCRIPTION ....................................6 FRONT PANEL ....................................7 REAR PANEL ....................................8 MP3 PLAYER ....................................11 AMPLIFIER OPERATION ................................14 SPEAKERS CONNECTION ................................16 POWER SUPPLY VOLTAGE CHANGE ............................. 17 ITALIANO AVVERTENZE PER LA SICUREZZA .............................. -
Page 4: Safety Precautions And General Information
SAFETY PRECAUTIONS AND GENERAL INFORMATION The symbols used in this document give notice of important d. Protect the power cable from damage; make sure it is operating instructions and warnings which must be strictly positioned in a way that it cannot be stepped on or followed. - Page 5 8. RCF S.p.A. strongly recommends this product is only installed by professional qualified installers WARNING! CAUTION! To prevent (or specialised firms) who can ensure correct the risk of fire or electric shock, never expose this installation and certify it according to the product to rain or humidity.
-
Page 6: Description
DESCRIPTION ES 2160 is a 160 W mixer-amplifier, with 4 mic-line audio inputs on removable connectors (the first input has also an XLR socket), an MP3 player with Bluetooth and an aux input for a music source (i.e. CD players, tuners, etc.). -
Page 7: Front Panel
FRONT PANEL Volume controls for each universal input (1, 2, 3, 4). Note: unused input volume controls should always be turned fully counter clockwise (to 0). MP3 PLAYER and AUX INPUT volume control. [14] AUX button (with LED). Press to turn on (the LED is lit) the AUX INPUT (on the rear panel), which signal is sent to the [14] internal amplifier (and also PRE OUT [18]). -
Page 8: Rear Panel
0 dB = signal level that allows to get the amplifier maximum power. The internal 'limiter' circuit helps to avoid the amplifier overloading, yet it is advisable to reduce the MASTER volume (or a single input volume where a too high signal is present) when the SIG/PK LED is continuously indicating red. Main POWER switch (0 = off;... - Page 9 CHIME: the chime will be played as soon as a priority OFF: the chime is disabled. OFF – CHIME command is activated. OFF: the audio hi-pass filter is not inserted (flat HI PASS: the audio hi-pass filter is inserted. OFF – HI PASS frequency response).
- Page 10 AUX INPUT with dual RCA connector. [14] The two channels of the stereo source connected to the AUX INPUT are mixed internally (to get a mono signal). GAIN AUX: AUX INPUT gain control. [15] GAIN MP3: MP3 player gain control. [16] TREBLE and BASS controls for both the internal MP3 player and the AUX INPUT.
-
Page 11: Mp3 Player
SEQUENTIAL CHIME CMD. with removable connector (activated when the 2 pins are shorted) to play the chime continuously [22] (the chime type can be selected by setting the dip-switch no.8 PRESET, see [20]). PAGING RELAY contacts (3 pin removable connector). [23] The internal relays switches when a priority command is present. - Page 12 Push twice or more times quickly to select previous MP3 files. Push and hold for fast backward of the current MP3 file. ►►▌ button [34] While playing: Push once or more times quickly to select next MP3 files. Push and hold for fast forward of the current MP3 file. BT PAIR ON/OFF button with bicolour LED [35] Push once (for an instant) to make it detectable (for about a minute) to the external Bluetooth device.
- Page 13 Start the audio playback on the external device (which should be now included in the available sources of the internal MP3 player). When turning ES 2160 on, the MP3 player automatically tries to connect (via 'Bluetooth') to the last paired external device (if available).
-
Page 14: Amplifier Operation
AMPLIFIER OPERATION 'VOX' is an internal circuit that automatically activates the input 1 priority when a signal is detected on its sockets. Power on (or when a priority command ends) If no priority command is present (including VOX and SEQUENTIAL CHIME COMMAND), all the inputs 1, 2, 3, 4 and the MP3 PLAYER (or the AUX INPUT) are mixed together. - Page 15 As soon as a priority event ends, the initial state will be restored (all the inputs 1, 2, 3, 4, the MP3 PLAYER or the AUX INPUT will be mixed together, unless another priority event is in progress). Sequential Chime Cmd. The SEQUENTIAL CHIME COMMAND makes the chime (either short or long, depending on the dip-switch no.8 setting, see [20]) be continuously played.
-
Page 16: Speakers Connection
SPEAKERS CONNECTION Use 1 output only, DO NOT MIX 100 / 70 V and 4 Ω CONNECTIONS! 100 / 70 V CONSTANT VOLTAGE OUTPUTS Each speaker shall have a line transformer with the input voltage equal to the line voltage (100 / 70 V). The speaker total power shall not be higher than the amplifier maximum power (160 W). -
Page 17: Power Supply Voltage Change
POWER SUPPLY VOLTAGE CHANGE IMPORTANT: This manual section concerns qualified personnel only. The following instructions are to be ignored by the user. Make sure the amplifier is not connected to the mains (unplug the power cord). Remove the lid. The voltage change connector is highlighted by a square. If the mains voltage is 230 V, set the connector to the 230Vac position, according to the PCB indication (looking at the connector front, the central pin is connected to the right one). -
Page 18: Avvertenze Per La Sicurezza
AVVERTENZE PER LA SICUREZZA I simboli utilizzati in questo documento notificano importanti Le parti metalliche dell’unità sono messe a terra istruzioni operative e avvertimenti che devono essere seguiti attraverso il cavo di alimentazione. Un apparecchio con attentamente. costruzione di CLASSE I deve essere collegato a una presa di corrente con un collegamento di terra di protezione. - Page 19 cui è ancorato il prodotto (parete, soffitto, struttura, ecc.) a dei componenti utilizzati per il fissaggio (tasselli, viti, NOTE IMPORTANTI staffe non fornite da RCF ecc.) che devono garantire Per evitare il verificarsi di disturbi sui cavi di segnale in linea, sicurezza del sistema / installazione nel tempo, anche utilizzare solo cavi schermati ed evitare di avvicinarli a: considerando, ad esempio, le vibrazioni meccaniche...
- Page 20 Utilizzare sempre un panno asciutto per pulire le superfici esterne dell’altoparlante e farlo sempre quando l’alimentazione è spenta CAUTELA! Per evitare di danneggiare le finiture esterne non utilizzare solventi per la pulizia o abrasivi. ATTENZIONE! CAUTELA! Per gli altoparlanti alimentati, eseguire la pulizia solo quando l’alimentazione è...
-
Page 21: Descrizione
DESCRIZIONE ES 2160 è un mixer-amplificatore con potenza 160 W, avente 4 ingressi audio universali (mic.-linea) su connettori rimovibili (l'ingresso 1 dispone inoltre di un connettore XLR), un lettore di file MP3 con interfaccia “Bluetooth” ed un ingresso ausiliario per un'eventuale sorgente sonora esterna (es. -
Page 22: Pannello Frontale
PANNELLO FRONTALE Controlli del volume di ciascun ingresso universale 1, 2, 3, 4 Nota: nel caso uno o più ingressi non siano utilizzati, lasciare i relativi controlli a 0. Controllo di volume del lettore MP3 oppure dell'ingresso ausiliario AUX INPUT [14]. Pulsante AUX (con LED). -
Page 23: Pannello Posteriore
0 dB = livello del segnale che permette di ottenere la massima potenza erogata dall'amplificatore. Il circuito “limiter” interno evita il superamento della potenza massima dell'amplificatore, tuttavia è consigliabile abbassare il volume MASTER (oppure il singolo volume di un segnale eccessivo) quando il LED SIG/PK è costantemente rosso. Interruttore principale dell'apparecchio POWER (0 = spento;... - Page 24 OFF: la melodia di preavviso “chime” è CHIME: la melodia di preavviso “chime” si attiva OFF – CHIME disattivata. durante un evento di priorità. OFF: il filtro passa-alto dell'ingresso audio è HI PASS: il filtro passa-alto dell'ingresso audio è OFF – HI PASS disinserito (risposta in frequenza lineare).
- Page 25 Ingresso audio ausiliario AUX INPUT con doppio connettore RCA. [14] I due ingressi del segnale stereo presente all'ingresso AUX INPUT sono sommati in mono all'interno dell'apparecchio. Controllo di guadagno GAIN AUX dell'ingresso ausiliario AUX INPUT. [15] Controllo di guadagno GAIN MP3 del lettore MP3. [16] Controlli di tono TREBLE (alti) e BASS (bassi) comuni all'ingresso AUX ed al lettore MP3.
-
Page 26: Lettore Mp3
Controllo (trimmer regolabile tramite un piccolo cacciavite) CHIME LEVEL del volume della melodia di preavviso “chime”. [21] Comando SEQUENTIAL CHIME CMD. con connettore rimovibile (attivo quando i due contatti sono cortocircuitati) per l'invio [22] continuo della melodia di preavviso “chime” selezionabile tramite il dip-switch nr.8 (PRESET, vedere la tabella al punto [20]). PAGING RELAY (connettore rimovibile a 3 poli): contatti di un relè... - Page 27 premendolo più volte in rapida successione, si accede ai file MP3 precedenti; tenendolo premuto, si scorre velocemente il file MP3 all'indietro. Pulsante ►►▌ [34] Durante la riproduzione: premere una sola volta per un istante per accedere al file MP3 successivo (premere più volte per selezionare); tenendolo premuto, si scorre velocemente il file MP3 in avanti.
- Page 28 MP3 interno. Ad una successiva accensione dell'amplificatore ES 2160, il lettore MP3 interno tenta di collegarsi automaticamente (via “Bluetooth”) all'ultimo dispositivo esterno associato (se disponibile).
-
Page 29: Funzionamento Dell'amplificatore
FUNZIONAMENTO DELL'AMPLIFICATORE Con il termine “VOX”, qui si intende un circuito interno all'apparecchio che attiva automaticamente la priorità dell'ingresso 1 quando è rilevata la presenza di un segnale. Funzionamento all'accensione (oppure al termine di una priorità) In assenza di qualsiasi comando di priorità attivo (oppure del VOX o del comando SEQUENTIAL CHIME CMD.), si ha la normale miscelazione degli ingressi 1, 2, 3, 4 e del lettore MP3 (oppure della sorgente audio collegata all'ingresso AUX INPUT, se selezionato). - Page 30 Il dip-switch nr.2 (gruppo di 8 microinterruttori) permette di scambiare il livello di precedenza tra gli ingressi 1 e 2; questa impostazione non ha effetto nel modo interbloccato. Al termine di un evento di priorità, il sistema ripristinerà le condizioni iniziali (la miscelazione degli ingressi 1, 2, 3, 4, il lettore MP3 o l'ingresso ausiliario, a meno che non sia stata attivata nel frattempo una nuova priorità).
-
Page 31: Collegamento Dei Diffusori Acustici
COLLEGAMENTO DEI DIFFUSORI ACUSTICI Utilizzare una sola uscita tra le 3 disponibili: 100 V, 70 V, 4 Ω. USCITE A TENSIONE COSTANTE 70 / 100 V Ogni diffusore deve avere un trasformatore di linea con tensione d’ingresso uguale a quella della linea (70 / 100 La somma delle potenze di tutti i diffusori collegati non deve essere superiore a quella massima erogabile dall’amplificatore (160 W). -
Page 32: Cambio Tensione Di Funzionamento Dell'apparecchio
CAMBIO TENSIONE DI FUNZIONAMENTO DELL'APPARECCHIO IMPORTANTE: La presente sezione del manuale riguarda il solo personale qualificato. Le seguenti operazioni NON devono essere effettuate direttamente dall'utente. Togliere la tensione dall'apparecchio (staccando il cavo d'alimentazione dalla presa di rete). Rimuovere il coperchio superiore dell'apparecchio. Individuare il connettore per il cambio di tensione 230 / 115 V dell'alimentatore (nella foto è... -
Page 33: Dimensions
DIMENSIONS... -
Page 34: Specifications
SPECIFICATIONS ES 2160 Amplifier specifications Amplifier Class: Number of channels: Power output per channel (@ 4 ohm): 160 W RMS Power output (@ 100V): 160 W RMS Frequency Response (-3dB): 50 Hz ÷ 14 kHz Distortion (THD+N) @ 1 kHz nominal power: <0.3 %... - Page 35 ES 2160 Power consumption: 350 W Standard compliance CE marking: Physical specifications Cabinet/Case Material: Metal Colour Black Rack mounting: 19", 2U Size Height: 88 mm / 3.46 inches Width: 442 mm / 17.4 inches Depth: 230 mm / 9.06 inches Weight: 5.4 kg / 11.9 lbs...
- Page 36 RCF S.p.A. Via Raffaello Sanzio, 13 - 42124 Reggio Emilia – Italy 10307730 C Tel +39 0522 274 411 - Fax +39 0522 232 428 - e-mail: info@rcf.it - www.rcf.it...
Need help?
Do you have a question about the ES 2160 and is the answer not in the manual?
Questions and answers