Download Print this page

Advertisement

Quick Links

1824,00
IT ATTENZIONE! Età
minima utente +12 mesi.
EN WARNING! Minimal
age of user 12 months.
DE ACHTUNG! Mindest
Benutzer Alter von 12
Monaten
IT AVVERTENZE:
Esclusivamente per uso
domestico!
Per uso esterno!
EN WARNING: Only for
private, non-commercial
purposes! Outside use
only!
DE WARNUNGEN: Nur
für den Hausgebrauch!
Für den Außeneinsatz!
IMPORTATO DA: Eurobrico Spa
Via della Stazione 100
38059 Castel Ivano (TN)
MADE IN POLAND
Casetta da giardino
SZYMON
729,99
!
Wooden house
l
l
Gartenhaus
Das
376403

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SZYMON and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Domus SZYMON

  • Page 1 Casetta da giardino Wooden house Gartenhaus SZYMON 1824,00 729,99 IT ATTENZIONE! Età minima utente +12 mesi. EN WARNING! Minimal age of user 12 months. DE ACHTUNG! Mindest Benutzer Alter von 12 Monaten IT AVVERTENZE: Esclusivamente per uso domestico! Per uso esterno!
  • Page 4 Elementi / List of parts / Elementeliste Numero Dimensione mm Quantità Number Descrizione / Description / Beschreibung Elemento/ Parts / Element Size in mm / Quantity / Anzahl Größe in mm / Anzahl / Parete frontale / Front wall / Die Vorderwand / Pannello assemblato / Assemble board / Teilplatte 119X1-1.114 Pannello assemblato / Assemble board / Teilplatte...
  • Page 5 MANUALE IMPORTANTE: Prima di iniziare con il montaggio leggere attentamente il manuale di istruzioni e seguire la procedura passo passo. ATTENZIONE! Il prodotto è stato pensato e realizzato per un utilizzo esclusivamente domestico ed esterno. Non è realizzato per l’utilizzo in parchi e giardini pubblici.
  • Page 6: Tutela Dell'ambiente

    UTILIZZO E MANUTENZIONE Il legno del prodotto da voi ricevuto, è stato sottoposto all’impregnazione a pressione che risulta essere il metodo di conservazione del legno più efficace, perché penetra in profondità, lo conserva e previene attacchi di insetti o da deterioramento.
  • Page 7: Surface Preparation

    MANUAL IMPORTANT: Before assembling the house read the manual carefully and progress according to the steps in the brochure. ATTENTION! The product has been designed and manufactured for domestic and outdoor use only. It is not made for use in public parks and gardens.
  • Page 8: Environment Protection

    USE & MAINTENANCE All wooden elements of the house is high pressure impregnated which is the most effective method of wood conservation. Impregnation penetrates deep in the wood and preserve it against insects and mold. Pressure impregnation gives 10 year guarantee (EN335-1 norm).
  • Page 9 BEDIENUNGSANLEITUNG VORWORT: Vor der Hutte installieren, empfehlen wir, dass Sie den Installationsanweisungen und Verfahren in dieser Broschure vorgestellten lesen. ACHTUNG! Das Produkt ist nur fur den personlichen Gebrauch, Innen- und Ausen. Es ist nicht fur den offentlichen Gebrauch gedacht. Es ist fur Kinder von 1 bis 14 Jahren. Es ist nicht geeignet fur Anwender im Alter von 1, da die Gefahr zu fallen. Die maximal zulassige Gewicht eines Benutzers betragt 50 kg.
  • Page 10: Garantie

    ACHTUNG! Werden die Uberprufung nicht durchgefuhrt werden, kann das Spielzeug umkippen oder Gefahr entstehen kann. Halten Sie ein paar Regeln Wartung im Auge. - Es ist notwendig, um gute Beluftung zu gewahrleisten. - Denken Sie daran, regelmasig geolt Scharniere und andere Metallteile. - Sollte vom Dach starke Schnee und Blatter entfernt werden, da sie den Zusammenbruch der Struktur des Hauses fuhren.