Table of Contents
Advertisement
Quick Links
USER MANUAL • HANDBUCH • HANDLEIDING • MANUALE D'USO
MANUAL DE USUARIO• MANUAL DO USUÁRIO• MANUEL DESCRIPTIF
INSTRUKCJAOBSŁUGI•UŽIVATELSKÝ MANUÁL •ІНСТРУКЦІЯ
КОРИСТУВАЧА •POUŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA•VARTOTOJO VADOVAS
ONLINE UPS, 6000/10000 VA, USB + SNMP SLOT
ONLINE-UPS, 6000/10000 VA, USB + SNMP-STECKPLATZ
ONLINE UPS, 6000/10000 VA, USB + SNMP SLOT
UPSONLINE, 6000/10000 VA, RANURA USB + SNMP
UPS ONLINE, 6000/
UPS ONLINE, 6000/10000 VA, USB + SLOT SNMP
ONDULEUR UPS, 6000/10000 VA, PORT USB + SNMP
ONLINE UPS, 6000/10000 VA, USB + SNMP SLOT
ONLINE UPS, 6000/10000 VA, GNIAZDO USB + S
ОНЛАЙН UPS, 6000/10000 ВА, USB + SNMP СЛОТ
TIEŠSAISTES UPS, 6000/10000 VA, USB + SNMP S
UPS ONLINE, 6000/10000 VA, SLOT USB + SNM
•MANUAL DE UTILIZARE
VA, SLOT USB + SNMP
VA, SLOT USB + SNMP
10000
MANUALE D'USO •
MANUEL DESCRIPTIF •
ІНСТРУКЦІЯ
VARTOTOJO VADOVAS
EG-UPSO-6000
EG-UPSO-10000
EG
SLOT
STECKPLATZ
SLOT
+ SNMP
SNMP
SNMP
SLOT
B + SNMP
СЛОТ
SLOTS
NMP
E
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Energenie EG-UPSO-6000
Summary of Contents for Energenie EG-UPSO-6000
- Page 1 MANUEL DESCRIPTIF • INSTRUKCJAOBSŁUGI•UŽIVATELSKÝ MANUÁL •ІНСТРУКЦІЯ ІНСТРУКЦІЯ КОРИСТУВАЧА •POUŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA•VARTOTOJO VADOVAS VARTOTOJO VADOVAS •MANUAL DE UTILIZARE EG-UPSO-6000 EG-UPSO-10000 ONLINE UPS, 6000/10000 VA, USB + SNMP SLOT SLOT ONLINE-UPS, 6000/10000 VA, USB + SNMP-STECKPLATZ STECKPLATZ ONLINE UPS, 6000/10000 VA, USB + SNMP SLOT...
-
Page 2: Table Of Contents
EG-UPSO UPSO-6000/10000 ONLINE UPS, 6/10 KVA, USB + SNMP SLOT VA, USB + SNMP SLOT Table of Contents Important Safety Instructions……………………………………… …………………………..3 ........4 1 Product Description……………………………………..1.1Features………………………………………………………….…… Features………………………………………………………….…………………5 1.2Models………………………………………………………………… ………………………………………5 1.3 Appearance………….………………………….……………….. ……..……………….5 1.4System Description…………………………………………………... System Description…………………………………………………....7 1.5UPS Working Mode.………………………………………………… UPS Working Mode.………………………………………………………………8 1.6Product Specifications………………………………………………... - Page 3 EG-UPSO UPSO-6000/10000 ONLINE UPS, 6/10 KVA, USB + SNMP SLOT VA, USB + SNMP SLOT Save these instructions This manual contains important safety instructions. Read all safety and operating instructions before . Read all safety and operating instructions before operating the uninterruptible power systems (UPS). Adhere to all warnings on the unit and in this manual. operating the uninterruptible power systems (UPS).
-
Page 4: Product Description
Super high-power density 1.2 Models Available models are shown as Table1-1: Table 1- 1: Models Model Nominal Power Type EG-UPSO-6000 6kVA/6kW Online UPS EG-UPSO-10000 10kVA/10kW - 4 - GEMBIRD EUROPE B.V.http://www.gembird.eu All brands and logos are registered trademarks of their respective owne... -
Page 5: Appearance
EG-UPSO UPSO-6000/10000 ONLINE UPS, 6/10 KVA, USB + SNMP SLOT VA, USB + SNMP SLOT 1 . 3 A p p e a r a n c e Fig 1- 1: Front View Fig 1- 2: Rear View : Rear View As shown in Fig 1-2, the rear panel provides the following components and function ts and functions: RS232: DB9 type, used to connect monitoring software... -
Page 6: System Description
EG-UPSO UPSO-6000/10000 ONLINE UPS, 6/10 KVA, USB + SNMP SLOT VA, USB + SNMP SLOT 1.4 System Description TVS&RFI/ EMI filter Input Output Battery Fig 1- 3: UPS system 1.4.1 Transient Voltage Surge Suppression (TVSS) and EMI/FRI Filters Transient Voltage Surge Suppression (TVSS) and EMI/FRI Filters These UPS components provide surge protection and filter both electromagnetic interference (EMI) and onents provide surge protection and filter both electromagnetic interference (EMI) and radio frequency interference (RFI). -
Page 7: Ups Working Mode
EG-UPSO UPSO-6000/10000 ONLINE UPS, 6/10 KVA, USB + SNMP SLOT VA, USB + SNMP SLOT 1.4.6 Battery The 6KS/10KS Standard includes value regulated, sealed lead acid, maintenance free batteries inside. To value regulated, sealed lead acid, maintenance free batteries inside. To maintain battery design life, operate the UPS in an ambient temperature of 15-25 25°C. - Page 8 EG-UPSO UPSO-6000/10000 ONLINE UPS, 6/10 KVA, USB + SNMP SLOT VA, USB + SNMP SLOT BYPASS TVS&RFI EMI filter Input Output Fig 1- 5: Bypss Mode Battery Mode If input power is failure when in normal mode, UPS will transfer to battery mode. In this mode, the battery If input power is failure when in normal mode, UPS will transfer to battery mode.
-
Page 9: Product Specifications
EG-UPSO UPSO-6000/10000 ONLINE UPS, 6/10 KVA, USB + SNMP SLOT VA, USB + SNMP SLOT Frequency Converter Mode In this mode, input and output nominal frequency is different, and the bypass is forbidden to use. nal frequency is different, and the bypass is forbidden to use. NOTICE: if overload timeout, UPS will shutdown output. -
Page 10: Installation
EG-UPSO UPSO-6000/10000 ONLINE UPS, 6/10 KVA, USB + SNMP SLOT VA, USB + SNMP SLOT 2 Installation The system should be installed and wired only by qualified electricians in accordance with applicable be installed and wired only by qualified electricians in accordance with applicable safety regulations. -
Page 11: Connect Parallel Cables
EG-UPSO UPSO-6000/10000 ONLINE UPS, 6/10 KVA, USB + SNMP SLOT VA, USB + SNMP SLOT IN_L IN_N Out_N Out_L BAT+ BAT- 6/10kH/S Fig 2- 1: Terminal Block Wiring Diagram NOTICE M ake sure that the input and output wires and the input and output terminals are connected ake sure that the input and output wires and the input and output terminals are connected ：... - Page 12 EG-UPSO UPSO-6000/10000 ONLINE UPS, 6/10 KVA, USB + SNMP SLOT VA, USB + SNMP SLOT 2. Parallel installation (1) Users need to opt two standard 15-pin communication cables which length is appropriate to be less which length is appropriate to be less than 3m.
-
Page 13: Connect Communication Cables
EG-UPSO UPSO-6000/10000 ONLINE UPS, 6/10 KVA, USB + SNMP SLOT VA, USB + SNMP SLOT 2.4 Connect Communication Cables Connect communication cables: If there are 2 UPS are paralleled, connect communication cables as Fig2-3. UPS 1# UPS 2# Fig 2- 3: 2 UPS Paralleled System If there are 3 UPS are paralleled, connect communication cables as Fig 2-4. -
Page 14: Controls And Indicators
EG-UPSO UPSO-6000/10000 ONLINE UPS, 6/10 KVA, USB + SNMP SLOT VA, USB + SNMP SLOT 3 Controls and Indicators TEST/MUTE Fig 3- 1: Display Panel Description of Panel Controls Description 1.Press “ ” to power on the UPS from battery without ”... - Page 15 EG-UPSO UPSO-6000/10000 ONLINE UPS, 6/10 KVA, USB + SNMP SLOT VA, USB + SNMP SLOT 3.Press “ ”to shutdown inverter and transfer to ”to shutdown inverter and transfer to bypass 4.Press “ ” to shutdown UPS completely when UPS ” to shutdown UPS completely when UPS is in battery mode 1.Press“...
- Page 16 EG-UPSO UPSO-6000/10000 ONLINE UPS, 6/10 KVA, USB + SNMP SLOT VA, USB + SNMP SLOT Buzzer icon indicates if the buzzer is mute. Normally, this icon doesn’t display. Press and hold Buzzer icon indicates if the buzzer is mute. Normally, this icon doesn’t display. Press and hold the“...
- Page 17 EG-UPSO UPSO-6000/10000 ONLINE UPS, 6/10 KVA, USB + SNMP SLOT VA, USB + SNMP SLOT Page Description Page 1 (output interface): Display UPS Page 1 (output interface): Display UPS output information Page 2 (bypass interface): Display UPS output interface): Display UPS output information Page 3: Display UPS load information : Display UPS load information...
- Page 18 EG-UPSO UPSO-6000/10000 ONLINE UPS, 6/10 KVA, USB + SNMP SLOT VA, USB + SNMP SLOT Page 5: Display UPS input information : Display UPS input information Page 6: Display UPS battery voltage, battery ery voltage, battery capacity percentage Page 7: Display UPS battery numbers, : Display UPS battery numbers, Warning code Page: Display UPS warning Warning code Page: Display UPS warning...
- Page 19 EG-UPSO UPSO-6000/10000 ONLINE UPS, 6/10 KVA, USB + SNMP SLOT VA, USB + SNMP SLOT “ “ Press and hold the ” button to enter Event log query interface; Press inquiry button “ ” button to enter Event log query interface; Press inquiry button “ ”or ”...
- Page 20 EG-UPSO UPSO-6000/10000 ONLINE UPS, 6/10 KVA, USB + SNMP SLOT VA, USB + SNMP SLOT EP mode Could select setting ON: enable, you can select EPO,ECO, Rated frequency, Battery number, Charger current setting OFF:disable (default doesn't work) Press “ to select, “...
-
Page 21: Operation
EG-UPSO UPSO-6000/10000 ONLINE UPS, 6/10 KVA, USB + SNMP SLOT VA, USB + SNMP SLOT Batterynu Could select battery number as mber 16 blocks (192Vdc) setting 18 blocks (216Vdc) 20 blocks (240Vdc) press “ to select, “ ”or ” press ”to confirm selection. -
Page 22: Parallel Operation
EG-UPSO UPSO-6000/10000 ONLINE UPS, 6/10 KVA, USB + SNMP SLOT VA, USB + SNMP SLOT 4.1.3 Turn off the UPS in Normal Mode (1)Shutdown the connected load and open external output breaker (2)Press“ ”button in condition of normal mode to transfer to bypass. (3)For long backup model, open the mains input breaker and bypass input breaker, then open the battery input breaker and bypass input breaker, then open the battery breaker to turn off UPS completely. -
Page 23: Maintenance Bypass Operation Mode
EG-UPSO UPSO-6000/10000 ONLINE UPS, 6/10 KVA, USB + SNMP SLOT VA, USB + SNMP SLOT (5) Turn on each UPS in turn and observe their display. Make sure that each UPSdisplays normal and all ) Turn on each UPS in turn and observe their display. Make sure that each UPSdisplays normal and all the UPS transfer to the INV mode normally. -
Page 24: Communication
EG-UPSO UPSO-6000/10000 ONLINE UPS, 6/10 KVA, USB + SNMP SLOT VA, USB + SNMP SLOT (1) Connect the battery lines from positive to negative ports for standard UPS. Turn on the external battery 1) Connect the battery lines from positive to negative ports for standard UPS. Turn on the external battery switch for long backup mode. -
Page 25: Epo Port
EG-UPSO UPSO-6000/10000 ONLINE UPS, 6/10 KVA, USB + SNMP SLOT VA, USB + SNMP SLOT 5.2 EPO Port The Emergency Power Off (EPO) is a feature that will immediately disconnect all connected equipment e that will immediately disconnect all connected equipment from mains power.The remoted EPO is located on the rear panel of UPS with green terminals with green terminals shown as Fig 1-2. -
Page 26: Maintenance
EG-UPSO UPSO-6000/10000 ONLINE UPS, 6/10 KVA, USB + SNMP SLOT VA, USB + SNMP SLOT RS485 card (optional) RS485 is optional funciton for user to integrated monitoring and communication. RS485,SNMP and dry RS485 is optional funciton for user to integrated monitoring and communication. RS485,SNMP and dry contact are installed in one intelligent slot A and B on the right side of ports are RS485 output, A is “+”, B is A and B on the right side of ports are RS485 output, A is “+”, B is “-”. -
Page 27: Battery Replacement Procedures
EG-UPSO UPSO-6000/10000 ONLINE UPS, 6/10 KVA, USB + SNMP SLOT VA, USB + SNMP SLOT (4) Do not dispose of batteries or battery packs in a fire. The batteries may explode. Do not dispose of batteries or battery packs in a fire. The batteries may explode. (5) Do not open or mutilate batteries, released electrolyte is highly poisonous and harmful to the skin and released electrolyte is highly poisonous and harmful to the skin and eyes. -
Page 28: Troubleshooting
EG-UPSO UPSO-6000/10000 ONLINE UPS, 6/10 KVA, USB + SNMP SLOT VA, USB + SNMP SLOT 7 Troubleshooting This chapter describes checking the UPS’s status. This section also indicates various UPS symptoms a This chapter describes checking the UPS’s status. This section also indicates various UPS symptoms a user may encounter and provides a troubleshooting guide in the event the UPS develops a problem. - Page 29 EG-UPSO UPSO-6000/10000 ONLINE UPS, 6/10 KVA, USB + SNMP SLOT VA, USB + SNMP SLOT Rectifier heat sink is over temperature or the Rectifier heat sink is over temperature or the temp sensor is not connected correctly. temp sensor is not connected correctly. Check if fans are working normally Check if fans are working normally 40 - 44...
- Page 30 EG-UPSO UPSO-6000/10000 ONLINE UPS, 6/10 KVA, USB + SNMP SLOT VA, USB + SNMP SLOT LCD display warning code is as shown below (ALA means alarm): Fig 7- 2: Warning code Warning code informing: Warning Warning name Solutions Solutions code Check if all parallel communication cables are Check if all parallel communication cables are Parallel cables error...
- Page 31 EG-UPSO UPSO-6000/10000 ONLINE UPS, 6/10 KVA, USB + SNMP SLOT VA, USB + SNMP SLOT Check whether the parallel wire connecting and e connecting and Synchronize signal loss parallel boards are abnormal or not. parallel boards are abnormal or not. Check whether the parallel wire connecting and Check whether the parallel wire connecting and CAN communication fail...
-
Page 32: Annex A Parallel Setting
EG-UPSO UPSO-6000/10000 ONLINE UPS, 6/10 KVA, USB + SNMP SLOT VA, USB + SNMP SLOT Annex A Parallel Setting 1.Connect UPS1# with RS232 cable to PC. Connect UPS with monitoring software UPS with monitoring software “i-ServerceTool”. Select “EA900P6-20K G4”. 2. Enter in menu “Settings”, set “device address” as “1”and “baud rate” as “9600 9600”, select the right serial port in menu “Communication Setting”. -
Page 33: Annex B Mechanical Size
EG-UPSO UPSO-6000/10000 ONLINE UPS, 6/10 KVA, USB + SNMP SLOT VA, USB + SNMP SLOT Annex B Mechanical Size 6kVA / 10kVA model - 33 - GEMBIRD EUROPE B.V.http://www.gembird.eu All brands and logos are registered trademarks of their respective owne ners... -
Page 34: Annex C Battery Run Time
（ ） Please follow steps below to download and install monitoring software: 1. Go to the website https://www.energenie.com/products.aspx?sg=88 , select you product model , select you product model 2. Find and click software icon to download the software 3. Run it and follow the on-screen instructions to install the software... -
Page 35: General Information
EG-UPSO UPSO-6000/10000 ONLINE UPS, 6/10 KVA, USB + SNMP SLOT VA, USB + SNMP SLOT GENERAL INFORMATION This product has been manufactured by or on behalf of Gembird Europe B.V.. Inquiries to This product has been manufactured by or on behalf of Gembird Europe B.V.. Inquiries to the EU Importer or related to product compliance in Europe should be sent to: Gembird the EU Importer or related to product compliance in Europe should be sent to: Gembird Europe B.V., Wittevrouwen 56, 1358 CD, Almere, The Netherlands. - Page 36 EG-UPSO UPSO-6000/10000 ONLINE UPS, 6/10 KVA, USB + SNMP SLOT VA, USB + SNMP SLOT dichiarachequestoapparecchioè conformeallaDirettivaLVD (2014/35/EU), EMC (2014/30/EU), LVD (2014/35/EU), EMC (2014/30/EU), RoHS (2011/65/EU). Il testo completodelladichiarazione di conformità UE è disponibile al Il testo completodelladichiarazione di conformità UE è disponibile al seguenteindirizzo Internet: www.gmb.nl/certificates (PT) A Gembird Europe B...
- Page 37 EG-UPSO UPSO-6000/10000 ONLINE UPS, 6/10 KVA, USB + SNMP SLOT VA, USB + SNMP SLOT inzamelpunt. (FR/BE) Traitement des déchets: Le symbole de la poubelle barrée d'une croix signifie que cet appareil ne do Le symbole de la poubelle barrée d'une croix signifie que cet appareil ne doit pas être jeté...
- Page 38 EG-UPSO UPSO-6000/10000 ONLINE UPS, 6/10 KVA, USB + SNMP SLOT VA, USB + SNMP SLOT odstranite baterije ali polnilne baterije, ki niso priložene stari napravi, ter svetilke, ki jih je mogoče odstraniti brez uni e odstraniti brez uničenja, in jih odvrzite na ločeno zbirališče.
Need help?
Do you have a question about the EG-UPSO-6000 and is the answer not in the manual?
Questions and answers