Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for SKYN CARE LMSJR5
Summary of Contents for SKYN CARE LMSJR5
- Page 1 ROSE QUARTZ FACIAL ROLLER LMSJR5 English...
- Page 2 6. Warning 7. Cleaning & Support Introduction Skyn Care.co would like to present your new favourite beauty tool. Compliment your skin care routine with a few blissful moments of relation from our Rose Quartz Vibrating Facial Roller. Made with delicate Rose Quartz- a naturally occurring cool crystal (has been known to ease tension, stress and anxiety).
- Page 3 How to Change the Battery 1. Grip the rose gold cap at the bottom of the device and twist/ rotate anti-clockwise until cap loosens. Continue to twist to bring the cap free. 2. Insert new battery with the negative end first into the bar’s body.
- Page 4 How to Use: 1. Gently wash your face with a cleanser before use. To enhance anti-wrinkle effect, apply your favourite serum and the vibrations of the facial roller will help the serum absorb 2. Roll the device in an upwards motion from the neck up towards the face.
- Page 5 PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION Battery is running low Replace the battery ensuring The appliance Battery is out of power you place the negative end first does not work into the bar’s body Battery inserted incorrectly Abnormal noise Turn the device off and install when using the correctly device...
- Page 6 WARNINGS • This appliance is intended for domestic household use only and should not be used for any other purpose or in any other application, such as for non-domestic use or commercial environment. • This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision and understand the hazards involved.
- Page 7 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS • Read all instructions before use. • Save these instructions for future reference • If anything goes wrong with the product do not repair it yourself, contact a qualified service agent to carry out any repairs or maintenance or contact the store where you purchased the product.
- Page 8 SUPPORT Please feel free to contact us at: +44 (0) 1483 937967 hello@skyncare.co Skyn Care (Kinetik Medical Devices) Unit 3, Perrywood Business Park Honeycrock Lane, Salfords Redhill RH1 5DZ. UK Symbol for “Manufacture Date”. Symbol for “Environment Protection” – Waste electrical products should not be disposed of with household waste.
- Page 9 ROSE QUARTZ FACIAL ROLLER LMSJR5 German...
- Page 10 5. Produktspezifikationen & Fehlersuche 6. Wartung 8. Reinigung & Support Einleitung Skyn Care möchte Ihr neues Lieblings Beauty Tool vorstellen. Ergänzen Sie Ihre Hautpflegeroutine mit ein paar wonnigen Entspannungsmomente auf Grund unseren Rosenquarz vibrieren- den Gesichtsroller. Hergestellt mit zartem Rosenquarz – ein natürlich vorkommender kühler Kristall (jeher bekannt für Entspannung und Linderung von...
- Page 11 Auswechseln der Batterie 1. Die goldkappe am unteren Ende des Rollers greifen und nach links drehen bis die Kappe sich lockert. Weiter drehen bis die Kappe los ist. 2. Das negative Ende der neuen Batterie erst in das Gehäuse einsetzen. 3.
- Page 12 Wie benutzt man: 1. Vor Gebrauch das Gesicht schonend mit einem Gesichtsreiniger waschen. Um die Anti-Falten-Wirkung zu fördern, verwenden Sie Ihr Lieblings-Serum und die Vibrationen des Rollers werden Ihrer Haut helfen das Serum aufzunehmen. 2. Das Gerät vom Hals aus nach oben rollen. 3.
- Page 13 MÖGLICHE PROBLEM LÖSUNG URSACHE Schwache Batterie Die Batterie auswechseln Gerät funktioniert indem Sie sicherstellen, dass Batterie ist leer nicht das negative Ende erst in dem Gehäuse eingesetzt ist Batterie ist falsch eingelegt Ungewöhnliches Gerät ausschalten und richtig Geräusch beim einsetzen Benutz des Geräts Kann ich die Stärke Der Roller hat eine...
- Page 14 WARNUNGEN • Dieses Gerät ist nur für den Gebrauch im Haushalt bestimmt und darf nicht für andere Zwecke oder in einer anderen Anwendung, wie z.B. für den nicht-häuslichen Gebrauch oder in einer kommerziellen Umgebung, verwendet werden. • Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und von Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntnissen verwendet werden, wenn sie in sicherer Weise beaufsichtigt oder unterwiesen wurden und die damit...
- Page 15 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE LESEN SIE VOR DER ANWENDUNG ALLE ANWEISUNGEN. • Speichern Sie diese Anweisungen zum späteren Nachschlagen. • Wenn mit dem Produkt etwas nicht in Ordnung ist, reparieren Sie es nicht selbst, sondern wenden Sie sich an einen qualifizierten Kundendienstmitarbeiter, um Reparaturen oder Wartungsarbeiten durchzuführen, oder an das Geschäft, in dem Sie das Produkt gekauft haben.
- Page 16 WARNUNGEN Wenn Sie wegen einer Hauterkrankung unter ärztlicher Behandlung stehen oder wenn Sie glauben, dass Sie eine Hauterkrankung haben könnten, konsultieren Sie bitte vor der Anwendung des Produkts Ihren Arzt. Wenn Hautreizungen oder Rötungen auftreten, die Anwendung absetzen. Vermeiden Sie direkten Kontakt mit Augen und Haaransatz/Haaren. Handhabung und Verwendung von Batterien Nur Erwachsene sollten mit den Batterien umgehen.
- Page 17 SUPPORT Wir stehen Ihnen jederzeit zur Verfügung: +44 (0) 1483 937967 hello@skyncare.co Skyn Care (Kinetik Medical Devices) Unit 3, Perrywood Business Park Honeycrock Lane, Salfords Redhill RH1 5DZ. UK Symbol für „Herstellungsdatum“ Symbol für „Umweltschutz“ – Elektroschrott sollte nicht mit dem Haushaltsmüll entsorgt werden. Bitte recyceln, sofern die Einrichtungen vorhanden sind.
- Page 18 ROSE QUARTZ FACIAL ROLLER LMSJR5 Polish...
- Page 19 4. Jak używać 6. Sprzątanie i pomoc techniczna 8. Ostrzeżenie Wprowadzenie Skyn Care chciałaby zaprezentować Twoje nowe, ulubione narzędzie do pielęgnacji urody. Uzupełnij swoją rutynę pielęgnacji skóry o kilka błogich chwil relaksu z naszego wibrującego wałka do twarzy z kwarcu różanego.
- Page 20 Jak wymienić baterię 1. Chwycić złotą nasadkę w dolnej części urządzenia i przekręcić/ obrócić w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, aż nasadka się poluzuje. Kontynuuj skręcanie, aby uwolnić nasadkę. 2. Włóż najpierw nową baterię z ujemnym końcem do korpusu pręta. 3.
- Page 21 Jak używać: 1. Przed użyciem należy delikatnie umyć twarz środkiem czyszczącym. Aby wzmocnić efekt przeciwzmarszczkowy, zastosuj swoje ulubione serum, a wibracje wałka twarzowego pomogą wchłonąć serum. 2. Nawiń urządzenie ruchem w górę od szyi w kierunku twarzy. 3. Następnie delikatnymi ruchami w górę przetoczyć urządzenie od podbródka w kierunku nosa, uszu i linii szczęki.
- Page 22 MOŻLIWE PROBLEM ROZWIĄZANIE PRZYCZYNY Bateria jest Wyłączyć urządzenie i Nienormalny hałas wyczerpana prawidłowo zainstalować Ten podczas używania walec ma jedno ustawienie urządzenia Bateria jest mocy na wibracje Proszę Czy mogę zmienić wyczerpana upewnić się, że urządzenie moc wibracji jest używane nieprzerwanie Wygląda na to, Bateria włożona przez dłuższy okres czasu i...
- Page 23 OSTRZEŻENIA • To urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego i nie powinno być używane do innych celów lub w żadnym innym zastosowaniu, np. do użytku innego niż domowy lub w środowisku handlowym. • Urządzenie to może być używane przez dzieci od 8 roku życia oraz umysłowych albo nieposiadające doświadczenia i wiedzy, jeżeli zostały one poddane nadzorowi lub instruktażowi dotyczącemu użytkowania urządzenia w sposób bezpieczny i rozumieją...
- Page 24 WAŻNE WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA PRZECZYTAĆ WSZYSTKIE INSTRUKCJE PRZED UŻYCIEM. • Instrukcje te należy zachować do wykorzystania w przyszłości. • Jeśli coś jest nie tak z produktem, nie naprawiaj go samodzielnie, przeprowadzenia wszelkich napraw lub konserwacji lub skontaktuj się ze sklepem, w którym zakupiłeś produkt. •...
- Page 25 WSPARCIE Prosimy o kontakt pod adresem: +44 (0) 1483 937967 hello@skyncare.co Skyn Care (Kinetik Medical Devices) Unit 3, Perrywood Business Park Honeycrock Lane, Salfords Redhill RH1 5DZ. UK Symbol dla “Data produkcji”. Symbol “Ochrona środowiska” - Zużytych produktów elektrycznych nie należy wyrzucać razem z odpadami z gospodarstw domowych.Prosimy...
- Page 26 ROSE QUARTZ FACIAL ROLLER LMSJR5 Dutch...
- Page 27 5. Productspecificaties & probleemoplossing 6. Waarschuwing 8. Reiniging & ondersteuning Inleiding Skyn Care wil graag uw nieuwe favoriete beautytool presenteren. Maak uw huidverzorgingsroutine compleet met een paar zalige momenten van ontspanning van onze Rozenkwarts Vibrating Facial Roller. Gemaakt met delicate rozenkwarts - een natuurlijk voorkomend koel kristal (staat erom bekend dat het spanning, stress en angst wegneemt).
- Page 28 Hoe de batterij te vervangen 1. Pak de roségouden dop aan de onderkant van het apparaat vast en draai/roteer tegen de klok in tot de dop loskomt. 2. Blijf draaien om de dop vrij te maken. 2. Plaats de nieuwe batterij met het negatieve uiteinde eerst in het lichaam van de bar.
- Page 29 Hoe te gebruiken: 1. Was uw gezicht zachtjes met een reinigingsmiddel voor gebruik. Om het anti-rimpel effect te versterken, breng je je favoriete serum aan en de trillingen van de gezichtsroller zullen het serum helpen absorberen. 2. Rol het apparaat in een opwaartse beweging van de hals naar het gezicht toe.
- Page 30 MOGELIJK PROBLEEM OPLOSSING VOORZICHTIG Batterij is bijna leeg Vervang de batterij en zorg Toestel werkt niet ervoor dat u de minpool eerst De batterij is leeg in het lichaam van de staaf plaatst. Batterij verkeerd geplaatst Abnormaal geluid Schakel het apparaat uit en bij gebruik van installeer het correct het apparaat...
- Page 31 WAARSCHUWINGEN • Dit apparaat is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk gebruik en mag niet worden gebruikt voor enig ander doel of in enige andere toepassing, zoals voor niet-huishoudelijk gebruik of in een commerciële omgeving. • Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale capaciteiten of een gebrek aan ervaring en kennis, indien zij op een veilige manier toezicht hebben gekregen op of instructies...
- Page 32 BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES LEES ALLE INSTRUCTIES VOOR GEBRUIK. • Bewaar deze instructies voor toekomstig gebruik. • Als er iets misgaat met het product, neem dan contact op met een gekwalificeerde servicemedewerker om reparaties of onderhoud uit te voeren of neem contact op met de winkel waar u het product heeft gekocht.
- Page 33 ONDERSTEUNING Neem gerust contact met ons op: +44 (0) 1483 937967 hello@skyncare.co Skyn Care (Kinetik Medical Devices) Unit 3, Perrywood Business Park Honeycrock Lane, Salfords Redhill RH1 5DZ. UK Symbool voor “Fabricagedatum”. Symbool voor “Milieubescherming” - Afgedankte elektrische producten mogen niet huishoudelijk afval worden weggegooid.
- Page 34 OSTRZEŻENIA Jeśli jesteś pod opieką lekarza lub jeśli uważasz, że możesz mieć problemy ze skórą, skontaktuj się z lekarzem przed użyciem produktu. W przypadku podrażnienia lub zaczerwienienia skóry należy przerwać stosowanie. Unikać bezpośredniego kontaktu z oczami i linią włosów/włosów. Obsługa i użytkowanie akumulatorów Tylko dorośli powinni obsługiwać...
- Page 35 WAARSCHUWINGEN Als u onder de zorg van een arts bent voor een huidaandoening of als u denkt dat u een huidaandoening heeft, raadpleeg dan uw arts voordat u het product gebruikt. Als de huid geïrriteerd raakt of rood wordt, stop dan met het gebruik. Vermijd direct contact met de ogen en haarlijn/haar.
Need help?
Do you have a question about the LMSJR5 and is the answer not in the manual?
Questions and answers