Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Ondulator de păr
MY4820

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MY4820 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Myria MY4820

  • Page 1 Ondulator de păr MY4820...
  • Page 2: Măsuri De Siguranță

    Important: Vă rugăm citiți înainte de utilizare și păstrați pentru consultări viitoare DESCRIERE: A. Mâner B. Buton ON/OFF (pornire/oprire) C. Indicator luminos D. Vârf de protecție E. Element de încălzire conic F. Cablu de alimentare G. Suport de siguranță ATENȚIE! •...
  • Page 3 Ondulator de păr MY4820 • Nu porniți aparatul în spații în care sunt pulverizați aerosoli sau sunt folosite lichide cu grad ridicat de flamabilitate. • Se recomandă desfășurarea completă cablului de alimentare înainte de a utiliza aparatul. • Cablul de alimentare nu trebuie: •...
  • Page 4 suprafața de operare în timp ce folosiți aparatul. • Aveți grijă! Suprafața de operare continuă să fie fierbinte o perioadă de timp după ce scoateți din priză aparatul. • Înainte de a pune la loc aparatul, lăsați-l să se răcească. Nu înfășurați niciodată...
  • Page 5 Ondulator de păr MY4820 • Pentru a evita deteriorarea aparatului, transportați-l numai în ambalajul original. Nu folosiți aparatul dacă fișa sau cablul de alimentare sunt deteriorare, dacă aparatul nu funcționează corespunzător sau după ce l-ați scăpat pe jos. Nu încercați să...
  • Page 6 agrafe. • Introduceți fișa în priză. • Apăsați butonul (2) timp de 2 secunde pentru a porni aparatul • Așezați aparatul pe suportul de siguranță (G), pe o suprafață uniformă, termorezistentă și lăsați-l să se încălzească. • Desfaceți una din codite și alegeți o suvita cu o latime de 4-5 cm.
  • Page 7: Curățare Și Întreținere

    Ondulator de păr MY4820 aparatul pe o suprafață uniformă, termorezistentă. • Nu vă pieptănați imediat după ce v-ați coafat părul. Lăsați-l să se răcească. Împărțiți șuvițele de păr mai mari în șuvițe mai mici pentru ca părul să arate natural.
  • Page 8 AVERTISMENT: Aparatul și componentele sale accesibile pot deveni fierbinţi în timpul utilizării. Trebuie evitată atingerea elementelor de încălzire. Copiii cu vârste mai mici de 8 ani vor fi ţinuţi la distanţă dacă nu pot fi supravegheaţi în permanenţă. Curățarea și întreținerea nu trebuie efectuată de copii sub 8 ani sau fără...
  • Page 9 Ondulator de păr MY4820 AVERTISMENT: Acest aparat poate fi utilizat de către copiii cu vârstă de peste 8 ani şi de către persoane cu capacităţi fizice, senzoriale sau mentale reduse sau lipsite de experienţă şi de cunoştinţe, dacă acestea au fost supravegheate sau pregătite în vederea utilizării aparatului în condiţii de siguranţă...
  • Page 10 Noi, Complet Electro Serv S.A., Voluntari- Șos. București Nord, 10 Global City Business Park, Corp 011, et. 10, in calitate de Producator si importator al brandului confirmam ca obiectul declarației: Myria, marca inregistrata numarul 069058, Tip Produs Brand Model Myria ...
  • Page 11 Hair curler MY4820...
  • Page 12 Important: Please read before use and retain for future reference DESCRIERE: A- Handle B- Switch C- Indicator D- Cool tip E- Curling tong F- Power cord G- Stand To get the best out of your new appliance, please read this user guide carefully before using it for the first time.
  • Page 13 Hair curler MY4820 2. Do not place the hot curling tong on any heat sensitive surface until cool before storing away. 3. Only change brush attachment when the unit is unplugged and completely cool. 4. When storing the unit make sure it is unplugged, do not wind the supply cord around the curling tong.
  • Page 14: Care And Maintenance

    Never leave your curling tong on and unattended. 2. Section dry hair evenly, and comb through before styling. Gently slide curling tong down to hair ends. To avoid crimped ends, make sure they are securely wound in the direction of the desired curl.
  • Page 15 Hair curler MY4820 The product should not be stored while hot or plugged in. When not in use, allow curling iron to cool, then simply put back in the box and store out of reach of children in safe, dry location.
  • Page 16 WARNING: This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
  • Page 17 Hair curler MY4820...
  • Page 19 Hair curler MY4820...
  • Page 20 IMPORTATOR: S.C. COMPLET ELECTRO SERV S.A. Voluntari- Șos. București Nord, 10 Global City Business Park, Corp 011, et. 10 Telefon relatii clienți: 0374168303 e-mail: relatiiclienti@ces.nt.ro România...