JOLT MINI Manual

Vibration massage device

Hide thumbs

Available languages

Quick Links

Download this manual

™

TECHNOLOGIE BREVETÉE SOLFT FLOW

DISPOSITIF DE MASSAGE

PAR VIBRATIONS

VIBRATIONSMASSAGEGERÄT

VIBRATION MASSAGE DEVICE

www.getjolt.fr

| www.getjolt.de| www.getjolt.com

Table of Contents

Chapters

Need help?

Do you have a question about the MINI and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for JOLT MINI

Page 1 ™ TECHNOLOGIE BREVETÉE SOLFT FLOW DISPOSITIF DE MASSAGE PAR VIBRATIONS VIBRATIONSMASSAGEGERÄT VIBRATION MASSAGE DEVICE www.getjolt.fr | www.getjolt.de| www.getjolt.com Tous droits réservés / All rights reserved...
Page 2 NOTICE / GEBRAUCHSANWEISUNG FRANÇAIS ......................page 2 DEUTSCH ......................Seite 19 ENGLISH ......................page 31...
Page 3: Table Of Contents
SOMMAIRE AVANTAGES DU PISTOLET DE MASSAGE JOLT MINI ..page 5 INSTRUCTIONS ET MODE D’EMPLOI..........page 7 ..................Instructions page 6 ..................Chargement page 8 Têtes de massage................page 9 PRÉCAUTIONS D’UTILISATION ............page 11 Avertissements..................page 11 Avertissements santé...
Page 5 Merci de votre commande et de votre confiance. Afin d’utiliser nos bottes de récupération de manière adéquate, veuillez lire les instructions, modes d’utilisation et consignes de sécurité avant leur utilisation. Vous pouvez obtenir davantage de renseignements en consultant notre site internet. www.getjolt.fr...
Page 6: Avantages Du Pistolet De Massage Jolt Mini
AVANTAGES DU PISTOLET DE MASSAGE JOLT MINI Le pistolet de massage musculaire JOLT™ Mini est un appareil de massage par vibrations portatif et rechargeable. JOLT™ permet d’augmenter le flux sanguin et permet d’atténuer efficacement l’inconfort causé par l’accumulation d’acide lactique après le sport et ainsi réduire l’inconfort pour les gens victimes de raideurs/courbatures musculaires.
Page 7 PRÉSENTATION DES DIFFÉRENTS ACCESSOIRES 1 pistolet de massage JOLT mini 4 têtes de massage 1 câble de chargement USB-C 1 manuel 1 mallette de transport...
Page 8: Instructions Et Mode D'emploi
INSTRUCTIONS ET MODE D’EMPLOI INSTRUCTIONS Indicateur lumineux de vitesse et tension Bouton multifonctions : Marche / Arrêt et sélection des vitesses Port de recharge (USB-C) Tête de massage détachable...
Page 9: Chargement
Appuyez sur le bouton multifonctions et maintenez-le enfoncé pendant 1 seconde pour mettre l’appareil en marche, le témoin lumineux faisant le tour du manche montre que l’appareil est en marche. Appuyez ensuite brièvement sur le bouton multifonctions, le pistolet de massage commence à...
Page 10: Têtes De Massage
être alignée avec la position de la ligne rouge du pistolet. Pour retirer la tête de massage, il vous suffit simplement de tirer sur la tête pour la retirer. JOLT™ Mini peut s’utiliser avec 4 têtes de massage selon les parties du corps que vous souhaitez masser.
Page 11 Tête plate Elle vous permet de relaxer n’importe quel muscle du corps pour vous procurer un massage classique. Tête cylindrique La forme conique de cette tête permet un massage impactant et tonifiant avec une profondeur de pression importante. Elle convient aux méridiens, plante des pieds, paumes des mains, talon d’Achille, muscles rhomboïdes du dos, ...
Page 12: Précautions D'utilisation
Ne pas utiliser ou charger l’appareil sans surveillance. • Utilisez un chiffon doux pour l’entretien quotidien. N’utilisez pas d’huile moteur, de solvants organiques ou d’autres AVERTISSEMENT SANTÉ Ne pas utiliser JOLT™ ou tout autre appareil de massage sans l’approbation de votre docteur ou kinésithérapeute ou ostéopathe.
Page 13: Protection De L'environnement
PROTECTION ENVIRONNEMENTALE Ne jetez pas ce produit dans une poubelle classique à la fin de sa durée de vie. Jetez-le dans une poubelle de tri ou renvoyez- le au centre de service après-vente de JOLT™. Nous le recyclerons de manière écologique.
Page 14: Spécificités Techniques
SPÉCIFICITÉS TECHNIQUES • Modèle : JOLT™ Mini • 3 vitesses ajustables • 4 embouts interchangeables (inclus) • Moteur brushless (sans balayage) de 85W • Autonomie moyenne de 3h par charge selon la puissance d’utilisation choisie • Temps de chargement : 3h •...
Page 15: Faq & Garantie
FAQ & GARANTIE IMPOSSIBLE D’ALLUMER VOTRE JOLT MINI ? Température trop basse : Si vous gardez le pistolet de massage en dessous de 0°C pendant une longue période, cela réduira l’activité de la batterie et empêchera un fonctionnement normal. Solution : Placez le produit pendant deux heures dans un endroit où la température est supérieure à...
Page 16: Garantie
GARANTIE La période de garantie de ce produit est de 24mois à partir de la date d’achat. L’usure due à l’apparence et au fonctionnement mécanique n’est pas couverte par la garantie. La garantie ne couvre pas : Dommages accidentels, mauvaise utilisation ou transport Maintenance incorrecte Fonctionnement sans suivre les instructions du manuel Incapable de fournir un certificat d’achat formel...
Page 18 ÜBERSICHT VORTEILE DER JOLT MINI MASSAGEPISTOLE ......Seite 19 GEBRAUCHSANWEISUNG ..............Seite 21 Anweisungen ..................Seite 21 ....................Aufladen Seite 22 ..................Massageköpfe Seite 23 VORSICHTSMASSNAHMEN ..............Seite 25 Warnhinweise..................Seite 25 Gesundheitswarnungen ..............Seite 25 Umweltschutz ..................Seite 26 TECHNISCHE DATEN..................
Page 19 Vielen Dank für Ihre Bestellung und Ihr Vertrauen. Um unsere Recovery Boots sachgemäß zu verwenden, lesen Sie bitte vor dem Gebrauch die Anleitungen, Gebrauchsanweisungen und Sicherheitshinweise. Weitere Informationen erhalten Sie auf unserer Website. www.getjolt.de...
Page 20: Vorteile Der Jolt Mini Massagepistole
MASSAGEPISTOLE Die JOLT™Mini Muskelmassagepistole ist ein tragbares, wiederaufladbares Vibrationsmas- sagegerät. JOLT™ sorgt für einen erhöhten Blutfluss und ermöglicht eine effektive Linderung der Beschwerden, die durch die Ansammlung von Milchsäure nach dem Sport entstehen, und reduziert so die Beschwerden für Menschen, die unter Muskelsteifheit/ Muskelkater leiden.
Page 21 PRÄSENTATION VERSCHIEDENER ZUBEHÖRTEILE JOLT MINI Massagepistole 4 Massageköpfe 1 USB-C Ladekabel 1 Handbuch 1 Transportkoffer...
Page 22: Gebrauchsanweisung
GEBRAUCHSANWEISUNG ANWEISUNGEN Leuchtanzeige für Geschwindigkeit und Spannung Multifunktionstaste : Ein / Aus und Geschwindigkeitsauswahl USB-C Anschluss Abnehmbarer Massagekopf...
Page 23: Aufladen
Halten Sie die Multifunktionstaste 1 Sekunde lang gedrückt, um das Gerät einzuschalten. Die Leuchtanzeige um den Griff zeigt an, dass das Gerät eingeschaltet ist. 2.Drücken Sie dann kurz auf die Multifunktionstaste, die Massagepistole beginnt zu arbeiten, und die Leuchtanzeige zeigt die gewählte Geschwindigkeit an (es gibt 3 Geschwindigkeiten).
Page 24: Massageköpfe
Anschlag in den Lauf ein. Wie die Abbildung unten zeigt, muss die Position der roten Linie des Massagekopfs mit der Position der roten Linie der Pistole ausgerichtet. Um den Massagekopf zu entnehmen, ziehen Sie einfach am Kopf. JOLT™ Mini kann mit 4 Massageköpfen verwendet werden, je nachdem, welche Körperstellen Sie massieren möchten. Rundkopf Sein kugelförmiges Design mit weicher Beschichtung eignet sich für...
Page 25 Flachkopf Mit diesem Kopf können Sie beliebige Muskeln Ihres Körpers entspannen, um sich eine klassische Massage zu verschaffen. Zylindrischer Kopf Die konische Form dieses Kopfes ermöglicht eine wirkungsvolle und belebende Massage mit großer Drucktiefe. Er eignet sich für die Meridiane, Fußsohlen, Handflächen, Achillesferse, Rautenmuskeln des Rückens, ...
Page 26: Vorsichtsmassnahmen
Verwenden Sie für die tägliche Wartung ein weiches Tuch. Verwenden Sie kein Motoröl, keine organische Lösungsmittel oder andere Chemikalien, um es zu reinigen. GESUNDHEITSWARNUNG Verwenden Sie JOLT ™ oder andere Massagegeräte nicht ohne die Zustimmung Ihres Arztes, Physiotherapeuten oder Osteopathen...
Page 27: Umweltschutz
Anwendung ab, sobald diese Art oder ein Schmerz/Unbehagen auftritt. UMWELTSCHUTZ Werfen Sie dieses Produkt am Ende seiner Lebensdauer nicht in einen herkömmlichen Mülleimer. Entsorgen Sie es in einer Wertstofftonne oder geben Sie es an das JOLT™-Kun- dendienstzentrum zurück. Wir werden es auf umweltfreundliche Weise recyceln.
Page 28: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN • Modell : JOLT™ Mini • 3 einstellbare Geschwindigkeiten • 4 austauschbare Aufsätze ( inkl.) • 85W bürstenloser Motor • Durchschnittliche Laufzeit von 3 Stunden pro Ladung, abhängig von der gewählten Leistungsstufe. • Ladezeit: 3 Stunden • 2500mAh wiederaufladbarer Lithium-Akku •...
Page 29: Faq & Garantie
FAQ & GARANTIE IHRE JOLT MINI LÄSST SICH NICHT EINSCHALTEN? Zu niedrige Temperatur: Wenn Sie die Massagepistole für einen längeren Zeitraum unter 0°C halten, wird die Batterieaktivität verringert und ein normaler Betrieb verhindert. Lösung: Das Produkt zwei Stunden lang an einem Ort aufbewahren, an dem die Temperatur über 0°C liegt.
Page 30: Garantie
GARANTIE Die Garantie für dieses Produkt ist 24 Monate ab dem Kaufdatum. Verschleiß, der durch Aussehen und mechanische Funktion verursacht wird, ist nicht von der Garantie abgedeckt. Die Garantie umfasst nicht : Versehentliche Beschädigung, unsachgemäße Verwendung oder Transport Unsachgemäße Wartung Betrieb ohne Beachtung der Anweisungen im Handbuch.
Page 32 CONTENTS ADVANTAGES OF THE MASSAGE GUN JOLT MINI ....page 33 INSTRUCTIONS AND OWNER’S MANUAL ........page 35 Instructions ....................page 35 ....................Charging page 36 Massage heads..................page 37 PRECAUTIONS FOR USE ................page 39 Warnings....................page 39 health warnings ..................
Page 33 Thank you for your order, we truly appreciate your trust in us. In order to use our recovery boots properly, please read the instructions, directions for use and safety information before use. More information is available on our website. www.getjolt.com...
Page 34: Advantages Of The Massage Gun Jolt Mini
ADVANTAGES OF THE MASSAGE GUN JOLT MINI The JOLT ™ Mini Muscle Massage Gun is a portable, rechargeable vibration massage device. JOLT ™ helps to increase blood flow and effectively alleviates the discomfort caused by the accumulation of lactic acid after sports and thus reduce discomfort for people suffering from muscle stiffness / aches.
Page 35 PRESENTATION OF DIFFERENT ATTACHMENTS 1 JOLT mini massage gun 4 massage heads 1 USB-C charger cable 1 manual 1 carry case...
Page 36: Instructions And Owner'smanual
INSTRUCTIONS AND OWNER’S MANUAL INSTRUCTIONS Speed and voltage indicator light Multifunction button: On / Off and speed selection USB-C charging port Detachable massage head...
Page 37: Charging
Press and hold the multifunction button for 1 second to turn the device on, the indicator light around the handle shows that the device is on. Then press the multifunction button briefly, the massage gun will start working, the indicator will indicate the selected speed (there are 3 speeds). Each push on the button will increase the vibration force by 1 speed.
Page 38: Massage Heads
To remove the massage head, you just need to pull on the head to remove it. JOLT™ Mini can be used with 4 massage heads depending on the parts of your body you want to massage.
Page 39 Flat head It allows you to relax any muscle of the body for a classic massage. Cylindrical head The conical shape of this head allows an impacting and toning massage with a significant pressure depth. It is suitable for the meridians, soles of the feet, palms of the hands, Achilles heel, rhomboid muscles of the back, ...
Page 40: Precautions For Use
Do not use or charge the device unattended. • Use a soft cloth for daily maintenance. Do not use engine oil, organic solvents or others. HEALTH WARNING Do not use JOLT™ or any other massage device without the approval of your doctor or physiotherapist or osteopath.
Page 41: Environmental Protection
Do not dispose of this product in a conventional trash can at the end of its life. Dispose of it in a recycling garbage can or return it to the JOLT™ Service Center. We will recycle it in an environmentally friendly way.
Page 42: Technical Specifications
TECHNICAL SPECIFICATIONS • Model : JOLT™ Mini • 3 adjustable speeds • 4 interchangeable attachments (included) • 85W high performance brushless motor • Average autonomy of 3 hours per charge depending on the chosen power of use • Charging time : 3hours •...
Page 43: Faq & Warranty
FAQ & WARRANTY CAN’T TURN ON YOUR JOLT MINI? Too low temperature: If you keep the massage gun below 0°C for a long time, it will reduce the battery activity and prevent normal operation. Solution: Place the product for two hours in a place where the temperature is above 0°C.
Page 44: Warranty
WARRANTY The warranty period for this product is 24 months from the date of purchase. Wear and tear due to appearance and mechanical operation is not covered by the warranty. The warranty does not cover: Accidental damages, misuse or transport Incorrect maintenance Operation without following the instructions in the manual Not able to provide a formal purchase certificate...