Advertisement
4
F
1
A
Tighten set screw on top of
drop ell to secure to
pipe nipple.
Apriete el tornillo en la parte
superior del codo gota para
asegurar a la tubería.
Serrer la vis sur le dessus de
coude de montage pour
sécuriser le tuyau.
6
D
Install screws through wall bracket to
corresponding drop ell holes. Do not fully
tighten yet.
Instale los tornillos a través del soporte de
pared con los correspondientes orificios del
flujo de ELL. No apriete completamente todavía.
Installez les vis à travers le support mural au trous
correspondants aune chute. Ne serrez pas
complètement encore.
8
D
Adjust alignment so cradle is parallel to the floor.
Secure by tightening the screws.
Ajuste alineación de modo cuna es paralelo al
suelo. Asegure apretando los tornillos.
Réglage de l'alignement afin berceau est
parallèle au sol. Serrez les vis.
5
Place wall bracket over drop ell fitting.
A
Coloque el soporte de pared sobre la caída
de ell montaje.
Support mural Lieu sur le raccord ell baisse.
7
9
C
notch
muesca
entaille
Align the notch on the cover to the tab on the
front of the wall bracket, and snap on cover.
Alinee la muesca de la cubierta a la pestaña en
la parte frontal del soporte de pared, y cierre
la cubierta.
Alignez l'encoche sur le couvercle à l'onglet sur le
devant de la fixation murale, et enclencher le
couvercle.
INS10060 - 5/12
C
floor/piso/étage
E
Advertisement
