Technaxx TX-163 User Manual
Technaxx TX-163 User Manual

Technaxx TX-163 User Manual

2-way 12v/24v splitter with 2x usb, usb-c and smart charging
Hide thumbs Also See for TX-163:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Technaxx
Zweifach-12V-/24V- Splitter TX-163
mit 2x USB, USB-C und intelligenter Ladetechnik
Hiermit erklärt der Hersteller Technaxx Deutschland GmbH & Co.KG,
dass dieses Gerät in Übereinstimmung mit den grundlegenden
Anforderungen der Normen gemäß Richtlinie EMC 2014/35/EU ist. Hier
finden Sie die Konformitätserklärung: www.technaxx.de/ (in der unteren
Leiste unter "Konformitätserklärung"). Vor dem ersten Gebrauch lesen
Sie die Gebrauchsanleitung sorgfältig durch.
Telefonnummer für den technischen Service: 01805 012643 (14
Cent/Minute aus dem deutschen Festnetz und 42 Cent/Minute aus
Mobilfunknetzen). Kostenfreie E-Mail: support@technaxx.de
Die Support-Hotline ist Mo-Fr von 9 bis 13 Uhr und 14 bis 17 Uhr
Die Gebrauchsanleitung für zukünftige Bezugnahme oder eine
Produktweitergabe sorgfältig aufbewahren. Verfahren Sie ebenso mit
dem Originalzubehör dieses Produktes. Im Garantiefall wenden Sie sich
bitte an den Händler oder das Ladengeschäft, wo Sie dieses Produkt
gekauft haben.
Viel Spaß mit Ihrem Produkt. *Teilen Sie Ihre Erfahrungen und
Meinung auf einem der bekannten Internetportale.
Mit diesem Symbol gekennzeichnete Produkte erfüllen alle
anzuwendenden Gemeinschaftsvorschriften des Europäischen
Wirtschaftsraums.
Eine
anwendbaren Richtlinien und entsprechenden Normen ist von der
Technaxx Deutschland GmbH & Co KG. erstellt worden. Diese kann
auf Anfrage jederzeit eingesehen werden.
Hinweise zum Umweltschutz: Verpackungen sind recycelbares
Rohmaterial. Alte Geräte nicht im Hausmüll entsorgen. Reinigung:
Gerät vor Verschmutzung schützen (mit sauberem Tuch reinigen).
Keine rauen, groben Materialien oder Lösungsmittel oder andere
aggressive
gründlich abwischen. Wichtiger Hinweis: Sollte Batterieflüssigkeit
aus der Batterie austreten, das Batteriefach mit einem weichen Tuch
abwischen. Inverkehrbringer: Technaxx Deutschland GmbH &
Co.KG, Konrad-Zuse-Ring 16-18, 61137 Schöneck-Kilianstädten,
Deutschland
®
* Gebrauchsanleitung
erreichbar!
„Konformitätserklärung"
Reinigungsmittel
Garantie 2 Jahre
in
Übereinstimmung
verwenden.
Gereinigtes
mit
den
Gerät

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the TX-163 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Technaxx TX-163

  • Page 1 Eine „Konformitätserklärung“ Übereinstimmung anwendbaren Richtlinien und entsprechenden Normen ist von der Technaxx Deutschland GmbH & Co KG. erstellt worden. Diese kann auf Anfrage jederzeit eingesehen werden. Hinweise zum Umweltschutz: Verpackungen sind recycelbares Rohmaterial. Alte Geräte nicht im Hausmüll entsorgen. Reinigung: Gerät vor Verschmutzung schützen (mit sauberem Tuch reinigen).
  • Page 2 Produktübersicht Ein-/Ausschalter 2 Zigarettenanzünderbuchse links/rechts 3 USB-Ladeanschluss 4 USB-C-Ladeanschluss 5 LED-Spannungsanzeige Eigenschaften • Nutzung von bis zu 5 Geräten an einer 12V-/24V- Zigarettenanzünderbuchse • 2 USB-Anschlüsse und 1 USB-C-Anschluss mit QC3.0 • Ein-/Aus-Schalter für getrennte Nutzung der beiden 12V/24V-Buchsen • LED-Bildschirm für Spannungsanzeige •...
  • Page 3: Technische Daten

    Max. Ausgangsleistung 120W Sicherung 10A Kfz-Sicherung Material Gewicht / Abmessungen 72,7g / (L) 122 x (B) 66 x (H) 43mm Zweifach-12V-/24V-Splitter TX-163, Verpackungsinhalt Gebrauchsanleitung Betrieb Dieses Produkt ist ein Zweiweg-Splitter und Ladeadapter für eine Zigarettenanzünderbuchse und ist nur für die Verwendung in Innenräumen vorgesehen.
  • Page 4 Dieses Gerät ist durch eine 10A-Kfz-Sicherung an der Unterseite gegen Stromspitzen und Kurzschlüsse abgesichert. Bitte überprüfen und ersetzen Sie die Sicherung, falls der TX-163 nicht regulär funktioniert. Spannungsanzeige Die Anzeige zeigt die aktuelle Spannung der Fahrzeugbatterie an. Wenn die Spannung unter 12 Volt abfällt, blinken die Nummern.
  • Page 5 ● Stecken Sie niemals ein elektrisch leitendes Material in die Zigarettenanzünderbuchse! Es besteht die Gefahr eines Stromschlags. ● Um den TX-163 zu schützen, ziehen Sie ihn beim Starten des Fahrzeugs heraus. ● Unsachgemäße Verwendung kann zu Schäden am Gerät selbst oder den angeschlossenen Produkten führen.
  • Page 6 Products marked with this symbol meet all applicable community regulations of the European Economic Area. Technaxx Deutschland GmbH & Co KG has issued a "declaration of conformity" in accordance with the applicable directives and relevant standards. has been created. This can be viewed at any time upon request.
  • Page 7: Product Overview

    Product overview 1 On/Off switches left/right 2 Cigarette lighter socket 3 USB charging ports 4 USB-C charging port 5 LED voltage display Features • Use of up to 5 devices with one 12V / 24V socket • 2 USB ports and 1 USB-C port with QC3.0 •...
  • Page 8: Technical Specifications

    Fuse 10A automotive fuse Material Weight / Dimension 72.7g / (L) 122 x (W) 66 x (H) 43mm 2-way 12V/24V splitter TX-163, Package content User manual Operation This product is a 2-way splitter and charging adapter for cigarette lighter sockets and is intended for use in indoor areas only.
  • Page 9 Fuse This device is secured by a 10A automotive fuse at the bottom against power peaks and short circuits. If the TX-163 doesn't work in regular condition, please check and change the fuse. Voltage display The display indicates the current voltage of the car battery. If it drops below 12V the numbers will flash.
  • Page 10 économique européen. Technaxx Deutschland GmbH & Co KG a émis une "déclaration de conformité" conformément aux directives applicables et aux normes applicables. a été créé. Ceci peut être consulté à tout moment sur demande. Conseils pour le respect de l'environnement: Matériaux packages sont des matières premières et peuvent être recyclés.
  • Page 11: Présentation Du Produit

    Présentation du produit Boutons Marche/Arrêt, 2 Prise pour allume-cigare gauche/droite 3 Ports de charge USB 4 Port de charge USB-C Affichage LED de la tension Particularités • Permet d'utiliser jusque 5 appareils sur un port 12V / 24V • 2 ports USB et 1 port USB-C avec QC3.0 •...
  • Page 12: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Puissance d'entrée Port allume-cigare 12V/24V Puissance de sortie CC 5V/2,4A USB (3) CC 5V / 3A Puissance de sortie CC 9V / 2A USB QC3.0 (3; orange) CC 12V / 1,5A Puissance de sortie CC 5V/3,4A USB-C (4) Puissance maximum de 120W sortie max.
  • Page 13 Avertissements ● Ne mettez jamais un object conducteur dans la fiche d’un allume-cigare ! Risque d’électrocution ● Pour protéger le TX-163, débranchez-le avant de démarrer le moteur de la voiture. ● Une utilisation incorrecte peut endommager le produit ou les appareils branchés sur lui.
  • Page 14 ® * Gebruiksaanwijzing 2-weg 12V/24V Splitter met USB TX-163 Hierbij de fabrikant Technaxx Deutschland GmbH & Co.KG verklaart, dat dit product, waarop deze gebruikersaanwijzing betrekking hebben, is in overeenstemming met de voorschriften die zijn vermeld in Richtlijn EMC 2014/35/EU. De Conformiteitsverklaring is te raadplegen op: www.technaxx.de/ (in de onderste balk “Konformitätserklärung”).
  • Page 15 Productoverzicht Aan/Uit-schakelaars 2 Sigarettenaanstekercontact links/rechts 3 USB-oplaadpoorten 4 USB-C-oplaadpoort 5 LED-spanningsdisplay Kenmerken • Gebruik tot 5 apparaten met één 12V / 24V contactdoos • 2 USB-poorten en 1 USB-C-poort (QC3.0) • Aan/Uit-schakelaar voor afzonderlijk gebruik van beide 12V/24V contactdozen • LED-scherm voor spanningsaanduiding •...
  • Page 16: Technische Specificaties

    72,7g / (L) 122 x (B) 66 x (D) 43mm Inhoud van de 2-weg 12V/24V Splitter met USB verpakking TX-163, Gebruiksaanwijzing Werking Dit product is zowel een 2-weg splitter als een oplaadadapter voor sigarettenaanstekercontacten en is alleen bestemd voor gebruik in een binnenruimte.
  • Page 17 ● Steel nooit een elektrische geleider in de aansluiting van het sigarettenaanstekercontact. Risico op elektrische schokken. ● Om de TX-163 te beschermen, trekt deze los wanneer u de auto start. ● Een verkeerd gebruik van dit product kan dit product of de aangesloten producten beschadigen.

Table of Contents