HOLMCO SCORPION-HL-09 Operating Instructions

Headsets on the msa f2xr helmet

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Operating Instructions
for
on the MSA F2XR helmet

Intended use ________________________________________________________________________

The SCORPION headset is intended for comfortable voice communication in harsh and noisy environments, for situations
where safety helmets are worn, and for use with analog or digital hand-held radios. The headset can be fixed to the MSA
F2XR helmet using the helmet adapter GA3734.
It is connected to the radio either via an adapter cable with PTT button or via a remote speaker microphone with headset
jack socket.

Safety instructions ___________________________________________________________________

Please read these operating instructions carefully before using the SCORPION headset. You must also read the operating
instructions carefully for the radio set you are using.
Follow all safety instructions in these operating manuals.
Make sure that the limit values for temperature and air humidity specified under "Technical data" are not exceeded.
Warning: the headset speaker can produce high sound pressures. Please follow the guidance below to avoid hearing
damage:
Adjust the volume to its lowest level after switching on.
During prolonged use, adjust the volume so that you can still hear your own voice clearly.

Product liability ______________________________________________________________________

Any repairs, modifications or spare-parts replacements (including cables and connectors) must be performed solely by MSA
Europe GmbH or by a MSA-approved repair company. Any other action shall void our warranty and liability for the product,
which shall be borne by the body initiating the action.
The headset _________________________________________________________________________
adjustable gooseneck
speaker
fixing hole for helmet adapter
(see installation instructions for details)

Positioning the microphone

The microphone should not be positioned directly in front of the
mouth to avoid unnaturally strong accentuation of sibilants and
plosives (sounds made by the letters "S", "F" or "P" for instance).
Optimum positions are:
In the left corner
In front of the
of the mouth
29-14-00507a
HL-09 headsets
noise-cancelling electret
microphone
flame-retardant PUR cable
In the right corner
chin
of the mouth
Gooseneck
The gooseneck lets you adjust the microphone easily
to the optimum position.
Please note:
Never bend the gooseneck into a sharp angle.
The bend radius must never be less than 30 mm.
Otherwise the tube may break during frequent use.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SCORPION-HL-09 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for HOLMCO SCORPION-HL-09

  • Page 1 Operating Instructions HL-09 headsets on the MSA F2XR helmet Intended use ________________________________________________________________________ The SCORPION headset is intended for comfortable voice communication in harsh and noisy environments, for situations where safety helmets are worn, and for use with analog or digital hand-held radios. The headset can be fixed to the MSA F2XR helmet using the helmet adapter GA3734.
  • Page 2  Admissible relative humidity......93 % Holmberg GmbH & Co. KG · Ohlauer Straße 5 - 11 · 10999 Berlin · GERMANY · Phone +49 30 617 80-0 info@holmco.de · www.holmco.de · Subject to change · 04/2022...
  • Page 3 Betriebsanleitung für die Hörsprechgarnitur - HL-09 am MSA F2XR Helm Verwendung ________________________________________________________________________ Die Hörsprechgarnitur SCORPION ist vorgesehen für die komfortable Sprachkommunikation in rauer und geräuschge- störter Umgebung, beim Tragen von Schutzhelmen, bei Verwendung analoger oder digitaler Handsprechfunkgeräte. Die Garnitur kann am MSA F2XR Helm mit dem Helmadapter GA3734 befestigt werden. Der Anschluss ans Funkgerät erfolgt entweder über ein Adapterkabel mit Sendetaste oder über einen Mikrofon- Lautsprecher mit Headsetbuchse.
  • Page 4 übergeben Sie es bitte einem  Zulässige relative Feuchte ......93 % örtlichen Recyclingbetrieb. Holmberg GmbH & Co. KG · Ohlauer Straße 5 - 11 · 10999 Berlin · GERMANY · Telefon +49 30 617 80-0 info@holmco.de · www.holmco.de · Änderungen vorbehalten · 04/2022...

Table of Contents