belavi 23700-23 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. belavi Manuals
  4. Tent
  5. 23700-23
  6. User manual
belavi 23700-23 User Manual

belavi 23700-23 User Manual

Pergola
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

User Manual
________________
Manual
del usuario
PERGOLA
PÉRGOLA
English.... Page 3
Español.... Página 25

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 23700-23 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for belavi 23700-23

Summary of Contents for belavi 23700-23

  • Page 1 User Manual ________________ Manual del usuario PERGOLA PÉRGOLA English..Page 3 Español..Página 25...

  • Page 2: Table Of Contents

    Contents Índice • Getting Started ........Warnings & Cautions ......Pack Contents ........Parts List ..........Hardware List ........Assembly Instructions ....... Warranty ..........Para comenzar ........Advertencias y precauciones .... Contenido de la caja/piezas ....Lista de piezas ........Lista de herraje ........

  • Page 3: Getting Started

    Getting Started Getting Started Ensure all parts packaged in carton match the parts list. Remove all protective materials and place parts on a non-abrasive surface to avoid scratching. If any parts are missing or damaged, DO NOT attempt to assemble. Please contact our customer service center (Monday-Friday 9:00am –...

  • Page 4: Warnings & Cautions

    Warnings & Cautions Some sections require working overhead and lifting components. Beams can be heavy and awkward to lift into place by yourself. Ask others to lend a hand. We recommend having four people to help in the assembly of your pergola. Having others to help in the building process will result in faster installation.

  • Page 5: Pack Contents

    Pack Contents Pack contents / parts Please check that you have the two boxes with all the Pergola parts. Box 1 Box 2 Upper Pole Long Crossbeam Upper Pole Canopy Support Lower Pole Crossbeam Canopy Support Connector Slide Bar Crossbeam Connector Cover Long Crossbeam Connector Short Canopy Weight Bar...

  • Page 6: Parts List

    Parts List ** WE RECOMMEND THAT YOU SAVE THE HEX KEY AND WRENCH AND PERIODICALLY TIGHTEN ALL SCREWS.** Description Description A Upper Pole N Canopy Weight Bar B Upper Pole O Support C Long Crossbeam P Stake D Canopy Support Top Slide Bar Connector E Crossbeam R Slide Bar Connector...

  • Page 7: Hardware List

    Hardware List...

  • Page 8: Assembly Instructions

    Assembly Instructions Fig. 1 Fig. 2 This is the bottom side of this part. Fig. 3 STEP 1: Set two Crossbeams (E) upside down on the ground as illustrated here. Insert Canopy Support Connector (H) into the open end of Crossbeam (E), see Fig.
  • Page 9 Assembly Instructions Fig. 4 Fig. 5 This is the bottom side of this part. Fig. 6 STEP 2: Set two Long Crossbeams (C) with the cutout notches facing up, and on the ground as illustrated here. Insert Long Crossbeam Connector (J) into the open end of Long Crossbeam (C), see Fig.
  • Page 10 Assembly Instructions Fig. 7 Fig. 8 This is the bottom side of this part. Fig. 9 STEP 3: Set two Canopy Supports (D) upside down on the ground as illustrated here. Insert Canopy Support Connector (H) into the open end of Canopy Support (D), see Fig.
  • Page 11 Assembly Instructions Fig. 11a Bolt-threading Inserts Fig. 11b Fig. 10 STEP 4: Slide Cover (L) onto Lower Pole (F) from the bottom of this part, see Fig. 10. Insert Foot (K) into the bottom openings of Lower Pole (F) and secure these parts together using two M6x15 Bolts (1), see Fig.
  • Page 12 Assembly Instructions *Do not tighten bolts down completely during this portion of assembly. Fig. 12 Fig. 13 Side of pole with a single bolt-threading insert near the top, and two near the bottom will be on 'Facing Inward' side. Side with two inserts near one another at the top will be 'Facing Adjacent Pole' side.
  • Page 13 Assembly Instructions STEP 5: Place assembled Crossbeams (E) on top of two standing Upper Poles (A & B). Please note the correct orientation, and placement of these parts to one another as illustrated on page 12. Not having Upper Poles (A &...
  • Page 14 Assembly Instructions *Do not tighten bolts down completely during this portion of assembly. Heads of the bolts holding these parts together should be facing inward. Fig. 15 Fig. 14...
  • Page 15 Assembly Instructions STEP 6: Insert notch found near decorative end of Long Crossbeam (C) into notch of Crossbeam (E) that is connected to Upper Pole (B). Insert two M6x65 Bolts (5) through eyelets of Long Crossbeam (C), and into the top of Upper Pole (B), see Fig.
  • Page 16 Assembly Instructions Heads of the bolts holding these parts together should be facing the center. Fig. 16 STEP 7: Place all four assembled Canopy Supports (D) across the frame, where they are resting on top of Long Crossbeams (C). For a consistent look, place Canopy Supports (D) on top so that their placement matches what is illustrated here, i.e., the heads to the bolts holding the part D’s together are facing towards the center.
  • Page 17 Assembly Instructions A & B Fig. 17 A & B Fig. 18 STEP 8: To prevent parts from being damaged during this part of assembly, it is recommended having one person at each corner of the assembled frame who is able to lift the Upper Poles (A & B) to chest height. Set the previously assembled Lower Poles (F) upright by where each person expects to be able to place the bottom ends of the Upper Poles (A &...
  • Page 18 Assembly Instructions *Parts M and N are not stiff when connected, they are meant be flexible. Fig. 19 Fig. 20 Fig. 21 STEP 9: Place Canopy (S) over Canopy Supports (D). Please note that the canopy tags should be facing inward once this step is complete. Insert Canopy Weight Bar (M) through sleeve of Canopy (S), closes to Upper Pole (A).
  • Page 19 Assembly Instructions *Complete assembly by securely tightening all screws. Fig. 22 STEP 10: Insert Slide Bars (G) through latches at the ends of Canopy Weight Bars (M & N), see Fig. 22. Part G must be inserted through the bottom of these latches while the latch is in the unlocked position (the latch lever is up) for it to go through easily.
  • Page 20 Assembly Instructions Fig. 23 Fig. 24 Fig. 25 STEP 11: Insert top end of Slide Bar (G) with eyelets into Top Slider Bar Connector (Q), see Fig. 23. Insert one M6x55 Bolt (4) through Top Slider Bar Connector (Q), through eyelets of Slider Bar (G), and into bolt-threading insert found near the top of Upper Pole (A), see Fig.
  • Page 21 Assembly Instructions *Complete assembly by securely tightening all screws. Unlock Unlock Lock Fig. 26 Fig. 27 STEP 12: To lock the Canopy (S) in place, push the latches down on the ends of the Canopy Weight Bars (M & N), see Fig. 26. Lift up on latches to unlock them on both sides, and both ends of the pergola when adjusting the height of the canopy.

  • Page 22: Warranty

    Only submit the Warranty Card when needing assistance with a faulty part. AFTER SALES SUPPORT 1800 599 8898 support@tdcusainc.com PRODUCT CODE MODEL NUMBER 822993 23700-23 SERVICE CENTER TDC USA, Inc. 5 Industrial Road, STE 1 Fairfield, NJ 07004-3017 United States of America Phone lines available Monday to Friday 9am - 5pm EST.
  • Page 23 ALDI INC. FULL WARRANTY CONDITIONS Dear Customer: The ALDI warranty is a full warranty offering you the following benefits: Warranty period: 1 year* from date of purchase 6 months for movable parts and consumables under normal and proper conditions of use. Free repair/exchange or refund.

  • Page 25: Para Comenzar

    Para comenzar Para comenzar Compare todas las piezas incluidas en la caja con la lista de piezas. Quite todos los materiales de protección y ponga las piezas sobre una superficie no abrasiva para evitar que se rayen. Si falta alguna pieza, NO intente ensamblar la unidad.

  • Page 26: Advertencias Y Precauciones

    Advertencias y precauciones Algunas secciones requieren trabajar por encima de la cabeza y levantar los componentes. Las vigas pueden resultar pesadas y difíciles de colocar en su lugar por usted mismo. Pida que alguien le ayude. Se recomienda tener a cuatro personas para ayudar en el montaje de su pérgola.

  • Page 27: Contenido De La Caja/Piezas

    Contenido de la caja Contenido de la caja / Piezas Verifique que tiene las dos cajas con todas las piezas de la pérgola. Caja 1 Box 2 Poste superior Travesaño largo Poste superior Soporte del toldo Poste inferior Travesaño Barra deslizante Conector de soporte del toldo Conector del travesaño Cubierta...

  • Page 28: Lista De Piezas

    Lista de piezas **RECOMENDAMOS QUE GUARDE LA LLAVE HEXAGONAL Y LA LLAVE FIJA Y APRIETE PERIÓDICAMENTE TODOS LOS TORNILLOS.** Description Description A Poste superior Barra de peso del toldo B Poste superior O Soporte C Travesaño largo P Estaca D Soporte del toldo Conector de la barra deslizante superior E Travesaño Conector de la barra deslizante...

  • Page 29: Lista De Herraje

    Lista de herraje...

  • Page 30: Instrucciones De Ensamblaje

    Instrucciones de ensamblaje Assembly Instructions Fig. 1 Fig. 2 Este es el lado inferior de esta pieza. Fig. 3 PASO 1: Coloque dos travesaños (E) boca abajo en el suelo como se ilustra aquí. Inserte el conector de soporte del toldo (H) en el extremo abierto del travesaño (E), vea la Fig.
  • Page 31 Instrucciones de ensamblaje Assembly Instructions Fig. 4 Fig. 5 Este es el lado inferior de esta pieza. Fig. 6 PASO 2: Coloque dos travesaños largos (C) en el suelo y con las muescas recortadas orientadas hacia arriba, como se ilustra aquí. Inserte el conector del travesaño largo (J) en el extremo abierto del travesaño largo (C), vea la Fig.
  • Page 32 Instrucciones de ensamblaje Assembly Instructions Fig. 7 Este es el lado inferior de esta pieza. Fig. 8 Fig. 9 PASO 3: Coloque dos soportes del toldo (D) boca abajo en el suelo como se ilustra aquí. Inserte el conector de soporte del toldo (H) en el extremo abierto del soporte del toldo (D), vea la Fig.
  • Page 33 Instrucciones de ensamblaje Assembly Instructions Fig. 11a Insertos con rosca para pernos Fig. 11b Fig. 10 PASO 4: Deslice la cubierta (L) en el poste inferior (F) desde la parte inferior de esta pieza, vea la Fig. 10. Inserte la pata (K) en las aberturas inferiores del poste inferior (F) y asegure estas piezas con dos pernos M6 x 15 (1), vea las Fig.
  • Page 34 Instrucciones de ensamblaje Assembly Instructions *No apriete completamente los pernos durante esta parte del ensamblaje. Fig. 12 Fig. 13 El lado del poste con un solo inserto con rosca para pernos cerca de la parte superior y dos cerca de la parte inferior estará 'orientado hacia adentro' .
  • Page 35 Instrucciones de ensamblaje PASO 5: Coloque los travesaños ensamblados (E) encima de los dos postes superiores (A y B) en posición vertical. Tenga en cuenta la orientación correcta y la colocación de estas piezas entre sí, como se ilustra en la página 12.
  • Page 36 Instrucciones de ensamblaje *No apriete completamente los pernos durante esta parte del ensamblaje. Las cabezas de los pernos que mantienen a estas piezas unidas deben estar orientadas hacia adentro. Fig. 15 Fig. 14...
  • Page 37 Instrucciones de ensamblaje PASO 6: Inserte la muesca que se encuentra cerca del extremo decorativo del travesaño largo (C) en la muesca del travesaño (E) que está conectado al poste superior (B). Inserte dos pernos M6 x 65 (5) a través de los ojetes del travesaño largo (C) y en la parte superior del poste superior (B), vea la Fig.
  • Page 38 Instrucciones de ensamblaje Las cabezas de los pernos que mantienen a estas piezas unidas deben estar orientadas hacia el centro. Fig. 16 PASO 7: Coloque los cuatro soportes del toldo ensamblados (D) en todo el marco, donde estos se apoyan sobre los travesaños largos (C). Para lograr una apariencia uniforme, coloque los soportes del toldo (D) en la parte superior de modo que su ubicación coincida con lo que se ilustra aquí, es decir, las cabezas de los pernos que sujetan las piezas D juntas...
  • Page 39 Instrucciones de ensamblaje A & B Fig. 17 A & B Fig. 18 PASO 8: Para evitar que las piezas se dañen durante este paso del montaje, se recomienda tener una persona en cada esquina del marco ensamblado que pueda levantar los postes superiores (A y B) a la altura del pecho. Coloque los postes inferiores (F) ensamblados previamente en posición vertical donde cada persona pueda colocar los extremos inferiores de los postes superiores (A y B) en sus aberturas superiores.
  • Page 40 Instrucciones de ensamblaje *Las piezas M y N no deben estar rígidas cuando se conectan, sino que deben quedar flexibles. Fig. 19 Fig. 20 Fig. 21 PASO 9: Coloque el toldo (S) sobre los soportes del toldo (D). Tenga en cuenta que las etiquetas del toldo deben estar orientadas hacia adentro una vez que se complete este paso.
  • Page 41 Instrucciones de ensamblaje *Complete el montaje apretando firmemente todos los pernos. Fig. 22 PASO 10: Inserte las barras deslizantes (G) a través de los cierres de bloqueo en los extremos de las barras de peso del toldo (M y N), vea la Fig. 22. La pieza G debe insertarse a través de la parte inferior de estos cierres mientras el mismo está...
  • Page 42 Instrucciones de ensamblaje Fig. 23 Fig. 24 Fig. 25 PASO 11: Inserte el extremo superior de la barra deslizante (G) con los ojetes en el conector de la barra deslizante superior (Q), vea la Fig. 23. Inserte un perno M6 x 55 (4) a través del conector de la barra deslizante superior (Q), a través de los ojetes de la barra deslizante (G) y en el inserto con rosca para pernos que se encuentra cerca de la parte superior del poste superior (A), vea la Fig.
  • Page 43 Instrucciones de ensamblaje *Complete el montaje apretando firmemente todos los pernos. Desbloquear Cerrar Fig. 26 Fig. 27 PASO 12: Para bloquear el toldo (S) en su lugar, empuje los cierres de bloqueo hacia abajo en los extremos de las barras de peso del toldo (M y N), vea la Fig.

  • Page 44: Garantía

    SERVICIO POSVENTA SERVICIO POSVENTA 1800 599 8898 support@tdcusainc.com CÓDIGO DEL PRODUCTO MODELO 822993 23700-23 CENTRO DE SERVICIO TDC USA, Inc. 5 Industrial Road, STE 1 Fairfield, NJ 07004-3017 United States of America Las líneas telefónicas están disponibles de lunes a viernes, de 9 a.m. a 5 p.m. EST Descripción del problema:...
  • Page 45 CONDICIONES DE LA GARANTÍA COMPLETA DE ALDI INC. Estimado cliente: La Garantía de ALDI es una garantía completa que le ofrece los siguientes beneficios: Período de garantía: 1 año* a partir de la fecha de compra. 6 meses para las piezas de recambio y consumibles en condiciones normales y adecuadas de uso Reparación/sustitución gratis o reembolso.
  • Page 48 Made in China DIST. & SOLD EXCLUSIVELY BY: ALDI BATAVIA, IL 60510 AFTER SALES SUPPORT SERVICIO POSVENTA 822993 1800 599 8898 support@tdcusainc.com YEAR WARRANTY MODEL / MODELO: AÑO DE GARANTÍA 23700-23 04/2023...

Table of Contents

Save PDF