ORTEMA INUTEQ-H20 Instruction Manual

Gebrauchsanweisung / Instruction manual

Product features:

• Incorporates a unique cooling technology
• Is machine washable and has antibacterial properties
• Is easy to use and re-use
• Is lightweight, non-toxic and durable
• Provides up to 15C / 59C cooling relief below ambient temperature
• Offers up to 2 to 8 hours of cooling comfort, depending on tempera-
ture / airflow / humidity levels
• CE marked as category 1 PPE - only for minimum risk under Direc-
tive 89/686/EEC
The INUTEQ-H2O cooling fabric is developed to provide up to 200 wet/dry
®
cycles (activations). The water absorbency will decrease over time as the
INUTEQ-H2O fibers entangle within the fabric structure. You possibly may
®
see a decline in the absorption of water after the first 10 wet/dry cycles, but
absorbency will remain relatively stable after then. This is a normal process,
and the fabric is still very effective at water absorption, evaporation, and
so cooling capacity. Absorbency will also be impacted by garment care and
water quality.
ORTEMA GmbH
Kurt-Lindemann-Weg 10 . 71706 Markgröningen . Germany
Phone +49 (0) 7145 - 91 53 890 . Fax +49 (0) 7145 - 91 53 981
Mail: info@ortema.de
www.ortema.de
Gebrauchsanweisung / Instruction manual
Kühlwesten & Accessoires
cooling vests & Accessoires
InUteQ-H20 Kühlkleidungsprodukte
®
einfach zu aktivieren bzw. wiederzuverwenden. Die Produkte eignen sich
für zahlreiche Einsatzbereiche - von der Arbeit über Sport bis zur Freizeit.
Diese Produkte sind auf Umgebungen ausgelegt, in denen keine ex-
tremen Umgebungstemperaturen auftreten. Sie funktio nieren am besten
in Zonen mit niedriger bis mittlerer Luftfeuchtigkeit. Die Intensität des
Luftstroms über den Körper bestimmt die Kühlwirkung und Wirkungs-
dauer. In extremen Umgebungen, wo Hitze durch industrielle Aktivitäten
entsteht und Nutzer Schutzkleidung oder luftdichte Anzüge tragen müs-
sen, bietet diese Kühlproduktreihe jedoch nicht ausreichend Schutz
vor Hitzeüberlastung. Für solche Bedingungen empfehlen wir unsere
INUTEQ-PAC Kühlkleidungsprodukte.
®
Aktivieren der InUteQ-H2o
Legen Sie das Produkt 1 bis 2 Minuten in Wasser. Drücken Sie vorsichtig
das überschüssige Wasser heraus. Wischen Sie vor dem Anlegen das was-
serabstoßende Innenfutter (Weste/Kopfbedeckung) mit einem Handtuch
trocken, falls erforderlich. Das Produkt ist nun tragebereit.
reinigungsanweisungen
In Waschmaschinen für Heimgebrauch mit milden Reinigungsmitteln bei
40° C waschen. Zum Trocknen aufhängen. Niemals bügeln, keinesfalls in
eine chemische Reinigung oder Industriewäscherei geben.
ServIce-HotlIne: +49 (0)7145 - 91 53 890
sind trageleicht und sehr
Kühl kleidungsprodukte
®
®